I Don't Even Know Your Name

歌曲 I Don't Even Know Your Name
歌手 Alan Jackson
专辑 34 Number Ones

歌词

[00:00.00] 作词 : Jackson, Jackson, Loftin
[00:07.67] Well I was sitting in a roadhouse down on highway 41
[00:11.54] You were wiping off some ketchup on a table that was done
[00:15.16] I knew you didn't see me, I was in a corner booth
[00:18.90] Of course you weren't my waitress mine was missing her front tooth
[00:22.64] So I flagged you down for coffee, but I couldn't say a thing
[00:26.19] But I'm in love with you baby and I don't even know your name
[00:30.07]
[00:30.90] I'm in love with you baby, I don't even know your name
[00:34.84] I've never been to good at all these sexual games
[00:37.90]
[00:38.52] So maybe it's just better if we leave it this way
[00:41.89] I'm in love with you baby and I don't even know your name
[00:45.70]
[01:04.67] So I ordered straight tequila, a little courage in a shot
[01:08.40] I asked you for a date and then I asked to tie the knot
[01:11.97] I got a little wasted, yeah I went a little far
[01:15.69] But I finally got to hug you when you helped me to my car
[01:19.56] The last thing I remember I heard myself say
[01:23.05] I'm in love with you baby, I don't even know your name
[01:27.03]
[01:27.78] I'm in love with you baby, I don't even know your name
[01:31.47] I've never been to good at all these sexual games
[01:35.23] So maybe it's just better if we leave it this way
[01:38.82] I'm in love with you baby and I don't even know your name
[01:42.69]
[02:00.16] The next thing I remember, I was hearing wedding bells
[02:03.82]
[02:05.02] Standing by a woman in a long white lacy veil
[02:09.83] I raised the veil, she smiled at me without her left front tooth
[02:14.25] And I said "Where the hell am I and just who the hell are you?"
[02:19.62] She said "I was your waitress and our last name's now the same"
[02:24.36] 'Cause I'm married to you baby and I don't even know your name
[02:28.56]
[02:29.62] I'm married to a waitress, I don't even know her name
[02:33.36] I've never been to good at all these sexual games
[02:36.86] I never thought my love life would quite turn out this way
[02:40.74] Hey I'm married to a waitress and I don't even know her name
[02:43.99]
[02:44.93] Get me outta here
[02:45.99]
[02:54.04]

拼音

[00:00.00] zuò cí : Jackson, Jackson, Loftin
[00:07.67] Well I was sitting in a roadhouse down on highway 41
[00:11.54] You were wiping off some ketchup on a table that was done
[00:15.16] I knew you didn' t see me, I was in a corner booth
[00:18.90] Of course you weren' t my waitress mine was missing her front tooth
[00:22.64] So I flagged you down for coffee, but I couldn' t say a thing
[00:26.19] But I' m in love with you baby and I don' t even know your name
[00:30.07]
[00:30.90] I' m in love with you baby, I don' t even know your name
[00:34.84] I' ve never been to good at all these sexual games
[00:37.90]
[00:38.52] So maybe it' s just better if we leave it this way
[00:41.89] I' m in love with you baby and I don' t even know your name
[00:45.70]
[01:04.67] So I ordered straight tequila, a little courage in a shot
[01:08.40] I asked you for a date and then I asked to tie the knot
[01:11.97] I got a little wasted, yeah I went a little far
[01:15.69] But I finally got to hug you when you helped me to my car
[01:19.56] The last thing I remember I heard myself say
[01:23.05] I' m in love with you baby, I don' t even know your name
[01:27.03]
[01:27.78] I' m in love with you baby, I don' t even know your name
[01:31.47] I' ve never been to good at all these sexual games
[01:35.23] So maybe it' s just better if we leave it this way
[01:38.82] I' m in love with you baby and I don' t even know your name
[01:42.69]
[02:00.16] The next thing I remember, I was hearing wedding bells
[02:03.82]
[02:05.02] Standing by a woman in a long white lacy veil
[02:09.83] I raised the veil, she smiled at me without her left front tooth
[02:14.25] And I said " Where the hell am I and just who the hell are you?"
[02:19.62] She said " I was your waitress and our last name' s now the same"
[02:24.36] ' Cause I' m married to you baby and I don' t even know your name
[02:28.56]
[02:29.62] I' m married to a waitress, I don' t even know her name
[02:33.36] I' ve never been to good at all these sexual games
[02:36.86] I never thought my love life would quite turn out this way
[02:40.74] Hey I' m married to a waitress and I don' t even know her name
[02:43.99]
[02:44.93] Get me outta here
[02:45.99]
[02:54.04]

歌词大意

[00:07.67] zuò zài 41 hào gāo sù lù páng de lǚ guǎn lǐ
[00:11.54] nǐ zài cā cān bì cān zhuō shàng de fān qié jiàng
[00:15.16] xiǎo de nǐ bù rèn de wǒ wǒ zuò zài jiǎo luò kǎ zuò
[00:18.90] nǐ bù guǎn wǒ zhè zhuō guǎn wǒ de nà gè gāng diào le kē mén yá
[00:22.64] wǒ jiù huī shǒu gēn nǐ yào bēi kā fēi kě wǒ shà yě shuō bu chū lái
[00:26.19] kě wǒ yǐ jīng ài shàng nǐ suī rán hái bù xiǎo de nǐ de míng zì
[00:30.90] wǒ yǐ jīng ài shàng nǐ hái bù xiǎo de nǐ de míng zì
[00:34.84] liàn ài yóu xì wǒ cóng bù shàn cháng
[00:38.52] nà zuì hǎo zán jiù zhè me zhāo ba
[00:41.89] kě wǒ yǐ jīng ài shàng nǐ suī rán hái bù xiǎo de nǐ de míng zì
[01:04.67] wǒ jiù yào le gāo dù shāo jiǔ yī kǒu mèn le néng zhuàng dǎn nà zhǒng
[01:08.40] qǐng nǐ yuē gè huì rán hòu qiú hūn
[01:11.97] yǒu diǎn yūn hu méi cuò wǒ zài jìn yī bù
[01:15.69] zuì zhōng wǒ hái shì yào bào yī xià nǐ dāng nǐ bāng wǒ shàng chē shí
[01:19.56] duàn piàn qián wǒ zhǐ jì de zì jǐ shuō
[01:23.05] wǒ ài shàng nǐ le bǎo bèi kě wǒ hái bù zhī nǐ de míng zì
[01:27.78] wǒ ài shàng nǐ le bǎo bèi kě wǒ hái bù zhī nǐ de míng zì
[01:31.47] liàn ài yóu xì wǒ cóng bù shàn cháng
[01:35.23] nà zuì hǎo jiù zhè me zhāo ba
[01:38.82] kě wǒ yǐ jīng ài shàng nǐ kě hái bù xiǎo de nǐ de míng zì
[02:00.16] wǒ jì de de xià yī jiàn shì jiù shì tīng dào le hūn líng shēng
[02:05.02] yí gè nǚ zǐ zhàn zài shēn páng dài zhe bái sè de zhǎng lěi sī miàn shā
[02:09.83] wǒ xiān qǐ miàn shā tā zài duì wǒ xiào zuǐ lǐ méi yǒu mén yá
[02:14.25] wǒ shuō tiān a wǒ zài nǎ ér nǐ yòu shì shuí
[02:19.62] tā shuō wǒ shì nǐ de cān tīng nǚ shì xiàn zài xìng nǐ de xìng
[02:24.36] yīn wèi wǒ jià gěi nǐ le bǎo bèi wǒ hái bù zhī nǐ de míng zì
[02:29.62] qǔ le gè nǚ shì wǒ hái bù zhī tā de míng zì
[02:33.36] liàn ài yóu xì wǒ cóng bù shàn cháng
[02:36.86] zuò mèng yě xiǎng bú dào wǒ de ài qíng shēng huó shì rú cǐ zhè bān
[02:40.74] qǔ le gè nǚ shì wǒ hái bù zhī tā de míng zì
[02:44.93] dài wǒ táo zǒu ba