Stella

歌曲 Stella
歌手 Antonello Venditti
专辑 Il Coraggio E L'Amore - Se L'Amore E' Amore...Vol. 2

歌词

Stella che cammini, nello spazio senza fine
fermati un istante solo un attimo,
ascolta i nostri cuori caduti in questo mondo
siamo in tanti ad aspettare
donaci la pace ai nostri simili
pane fresco da mangiare
proteggi i nostri sogni veri dalla vita quotidiana
e salvali dell'odio e dal dolore
noi che siamo sempre soli nel buio della notte
occhi azzurri per vedere.
Questo amore grande, grande, grande
questo cielo si rischiara in un istante
non andare via, non ci abbandonare
stella, stella mia resta sempre nel mio cuore.
Proteggi i nostri figli puri nella vita quotidiana
e salvali dall'odio e dal potere
come il primo giorno come nella fantasia
occhi azzurri per vedere.
Grande, grande, grande
questo cielo si rischiara in un istante
non andare via, lasciati cadere,
stella, stella mia resta sempre nel mio cuore.

歌词大意

[00:29] xīng xīng nǐ zài zhè wú biān wú jì de tài kōng lǐ màn bù
[00:34] kě bù kě yǐ tíng yī tíng, jiù tíng nà me yī xià xià
[00:39] tīng tīng wǒ men de xīn shēng
[00:42] diào luò zài zhè rén shì jiān
[00:45] wǒ men suǒ yǒu rén dōu zài děng dài zhe
[00:49] qǐng nǐ cì yǔ wǒ men hé píng
[00:52] hé xīn xiān de miàn bāo
[00:56] qǐng bǎo wèi wǒ men chún zhēn de mèng xiǎng, yuǎn lí chén shì xuān xiāo
[01:03] bǎ tā men cóng yuàn hèn hé tòng kǔ zhōng zhěng jiù chū lái
[01:10] zài zhè hēi àn de yè lǐ wǒ men zǒng shì nà me gū dú
[01:16] lán sè yǎn jīng xún zhǎo zháo guāng míng
[01:21] zhè fèn ài a, nà me nà me wěi dà
[01:28] tiān kōng hěn kuài jiù yào yǔ guò tiān qíng
[01:35] qǐng nǐ bú yào zǒu, biàn chéng yī kē liú xīng
[01:41] xīng xīng a wǒ de xīng xīng, nǐ jiāng yǒng yuǎn liú zài wǒ de xīn lǐ
[01:50]
[02:17] qǐng bǎo wèi wǒ men chún jié de hái zi, yuǎn lí fán shì xuān xiāo
[02:23] ràng tā men yuǎn lí chóu hèn hé shì sú quán lì
[02:30] jiù xiàng dì yì tiān, jiù xiàng zài huàn xiǎng lǐ
[02:36] lán sè yǎn jīng xún zhǎo zháo guāng míng
[02:42] duō me duō me wěi dà
[02:44] tiān kōng hěn kuài jiù yào yǔ guò tiān qíng
[02:51] qǐng nǐ bú yào zǒu, bú yào pāo qì wǒ men
[02:57] xīng xīng a wǒ de xīng xīng, nǐ jiāng yǒng yuǎn liú zài wǒ de xīn lǐ