| 歌曲 | Bombs Away |
| 歌手 | Charlotte Gainsbourg |
| 专辑 | Take 2 |
| [00:00.000] | 作词 : Sebastien Akchoté/Ezra Koenig/Charlotte Gainsbourg |
| [00:00.000] | 作曲 : Sebastien Akchoté/Ezra Koenig/Charlotte Gainsbourg |
| [00:00.00] | Bombs Away -Charlotte Gainsbourg （夏洛特·甘斯布） |
| [00:12.140] | Lyrics by ：Charlotte Gainsbourg /Sebastien Akchoté/Ezra Koenig |
| [00:24.290] | Composed by ：Charlotte Gainsbourg /Sebastien Akchoté/Ezra Koenig |
| [00:36.443] | The Queen is marching back to Paris tonight |
| [00:40.911] | The priests are praying and preparing the rites |
| [00:45.400] | Another animal gets drowned in the Seine |
| [00:49.837] | Enemies enemies will never be friends |
| [00:54.328] | The city's artifacts are thrown into bags |
| [00:58.875] | The safe's been blown apart the river's been dragged |
| [01:03.296] | Another diver's got a case of the bends |
| [01:07.815] | Enemies enemies will never be friends |
| [01:11.490] | Bombs away |
| [01:13.723] | It's a pain but not a shock |
| [01:15.963] | Bombs away |
| [01:18.127] | Let that old Gomorrah rock |
| [01:20.370] | Bombs away |
| [01:22.595] | Let the fires light the road |
| [01:24.811] | Bombs away |
| [01:27.156] | The metropolis explodes |
| [01:30.266] | The Queen is marching back to London tonight |
| [01:34.763] | The new regime is hunkered down for a fight |
| [01:39.191] | Another animal gets drowned in the Thames |
| [01:43.600] | Enemies enemies will never be friends |
| [01:48.184] | The city's quiet and awaiting the Blitz |
| [01:52.638] | A candle's lit where old Victoria sits |
| [01:57.37] | Babylon's burning and a dynasty ends |
| [02:01.605] | Enemies enemies will never be friends |
| [02:05.219] | Bombs away |
| [02:07.511] | It's a pain but not a shock |
| [02:09.750] | Bombs away |
| [02:12.14] | Let that old Gomorrah rock |
| [02:14.200] | Bombs away |
| [02:16.552] | Let the fires light the road |
| [02:18.720] | Bombs away |
| [02:21.48] | The metropolis explodes |
| [02:24.157] | The Queen is marching back to the Paris tonight |
| [02:28.428] | The priests are praying and preparing the rites rites rites |
| [02:33.108] | I saw reflections of this world in the Seine Seine Seine |
| [02:37.563] | I saw the Amazon the Rhine and the Thames Thames Thames |
| [02:42.191] | The times I tried to get away from it all |
| [02:46.644] | Just left me standing with my back to the wall |
| [02:51.186] | Another strategy regarding my heart heart heart |
| [02:55.369] | All these explosions are a shotes in the dark |
| [02:59.86] | Bombs away |
| [03:01.271] | It's a pain but not a shock |
| [03:03.626] | Bombs away |
| [03:05.814] | Let that old Gomorrah rock |
| [03:08.46] | Bombs away |
| [03:10.270] | Let the fires light the road |
| [03:12.519] | Bombs away |
| [03:14.830] | The metropolis explodes |
| [03:17.93] | Bombs away |
| [03:19.205] | It's a pain but not a shock |
| [03:21.392] | Bombs away |
| [03:23.760] | Let that old Gomorrah rock |
| [03:25.993] | Bombs away |
| [03:28.265] | Let the fires light the road |
| [03:30.497] | Bombs away |
| [03:32.777] | The metropolis explodes |
| [00:00.000] | zuò cí : Sebastien Akchoté Ezra Koenig Charlotte Gainsbourg |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Sebastien Akchoté Ezra Koenig Charlotte Gainsbourg |
| [00:00.00] | Bombs Away Charlotte Gainsbourg xià luò tè gān sī bù |
| [00:12.140] | Lyrics by : Charlotte Gainsbourg Sebastien Akchoté Ezra Koenig |
| [00:24.290] | Composed by : Charlotte Gainsbourg Sebastien Akchoté Ezra Koenig |
| [00:36.443] | The Queen is marching back to Paris tonight |
| [00:40.911] | The priests are praying and preparing the rites |
| [00:45.400] | Another animal gets drowned in the Seine |
| [00:49.837] | Enemies enemies will never be friends |
| [00:54.328] | The city' s artifacts are thrown into bags |
| [00:58.875] | The safe' s been blown apart the river' s been dragged |
| [01:03.296] | Another diver' s got a case of the bends |
| [01:07.815] | Enemies enemies will never be friends |
| [01:11.490] | Bombs away |
| [01:13.723] | It' s a pain but not a shock |
| [01:15.963] | Bombs away |
| [01:18.127] | Let that old Gomorrah rock |
| [01:20.370] | Bombs away |
| [01:22.595] | Let the fires light the road |
| [01:24.811] | Bombs away |
| [01:27.156] | The metropolis explodes |
| [01:30.266] | The Queen is marching back to London tonight |
| [01:34.763] | The new regime is hunkered down for a fight |
| [01:39.191] | Another animal gets drowned in the Thames |
| [01:43.600] | Enemies enemies will never be friends |
| [01:48.184] | The city' s quiet and awaiting the Blitz |
| [01:52.638] | A candle' s lit where old Victoria sits |
| [01:57.37] | Babylon' s burning and a dynasty ends |
| [02:01.605] | Enemies enemies will never be friends |
| [02:05.219] | Bombs away |
| [02:07.511] | It' s a pain but not a shock |
| [02:09.750] | Bombs away |
| [02:12.14] | Let that old Gomorrah rock |
| [02:14.200] | Bombs away |
| [02:16.552] | Let the fires light the road |
| [02:18.720] | Bombs away |
| [02:21.48] | The metropolis explodes |
| [02:24.157] | The Queen is marching back to the Paris tonight |
| [02:28.428] | The priests are praying and preparing the rites rites rites |
| [02:33.108] | I saw reflections of this world in the Seine Seine Seine |
| [02:37.563] | I saw the Amazon the Rhine and the Thames Thames Thames |
| [02:42.191] | The times I tried to get away from it all |
| [02:46.644] | Just left me standing with my back to the wall |
| [02:51.186] | Another strategy regarding my heart heart heart |
| [02:55.369] | All these explosions are a shotes in the dark |
| [02:59.86] | Bombs away |
| [03:01.271] | It' s a pain but not a shock |
| [03:03.626] | Bombs away |
| [03:05.814] | Let that old Gomorrah rock |
| [03:08.46] | Bombs away |
| [03:10.270] | Let the fires light the road |
| [03:12.519] | Bombs away |
| [03:14.830] | The metropolis explodes |
| [03:17.93] | Bombs away |
| [03:19.205] | It' s a pain but not a shock |
| [03:21.392] | Bombs away |
| [03:23.760] | Let that old Gomorrah rock |
| [03:25.993] | Bombs away |
| [03:28.265] | Let the fires light the road |
| [03:30.497] | Bombs away |
| [03:32.777] | The metropolis explodes |
| [00:36.443] | jīn wǎn nǚ wáng jiāng huí guī bā lí |
| [00:40.911] | shén fù qí dǎo zhe chóu bàn zhe huān yíng yí shì |
| [00:45.400] | yòu yǒu nì wáng dòng wù fú shī sāi nà hé |
| [00:49.837] | dí rén jiù shì dí rén yǒng yuǎn chéng bù liǎo péng yǒu |
| [00:54.328] | chéng shì de zhēn bǎo yǐ bèi shōu rù náng zhōng |
| [00:58.875] | bǎo xiǎn xiāng zhà dé xī suì hé dǐ dǎ lāo yī wú suǒ huò |
| [01:03.296] | yòu yǒu qián shuǐ yuán fàn le shēn shuǐ bìng |
| [01:07.815] | dí rén jiù shì dí rén yǒng yuǎn chéng bù liǎo péng yǒu |
| [01:11.490] | bào zhà ba |
| [01:13.723] | suī lìng rén wǎn xī què yòu shuō bù shàng zhèn sǒng |
| [01:15.963] | bào zhà ba |
| [01:18.127] | zhè shì é mó lā zhī chéng de kuáng huān Gomorrah: shèng jīng zhōng de zuì è zhī dōu |
| [01:20.370] | huǐ miè ba |
| [01:22.595] | rèn huǒ yàn zài jiē dào màn yán |
| [01:24.811] | bào zhà ba |
| [01:27.156] | huǐ le zhè dà dū shì |
| [01:30.266] | jīn wǎn nǚ wáng yào huí guī lún dūn |
| [01:34.763] | xīn zhì dù jiāng wèi lìng yī chǎng dòu zhēng ràng xíng |
| [01:39.191] | yòu yǒu dòng wù fú shī tài wù shì hé |
| [01:43.600] | dí rén jiù shì dí rén yǒng yuǎn chéng bù liǎo péng yǒu |
| [01:48.184] | chéng shì yī piàn jì jìng shǎn jī zhàn yùn niàng qí zhōng |
| [01:52.638] | wéi duō lì yà suǒ zuò zhī chù zhú huǒ yáo yè |
| [01:57.37] | bā bǐ lún zài liè huǒ zhōng fén jǐn yòu yí gè shí dài zǒu xiàng zhōng liǎo |
| [02:01.605] | dí rén jiù shì dí rén yǒng yuǎn chéng bù liǎo péng yǒu |
| [02:05.219] | bào zhà ba |
| [02:07.511] | suī lìng rén wǎn xī dàn shuō bù shàng zhèn sǒng |
| [02:09.750] | bào zhà ba |
| [02:12.14] | rèn é mó lā zhī chéng què yuè kuáng huān |
| [02:14.200] | huǐ miè ba |
| [02:16.552] | rèn huǒ yàn zài jiē dào màn yán |
| [02:18.720] | huǐ miè ba |
| [02:21.48] | zhà diào dà dū shì |
| [02:24.157] | jīn wǎn nǚ wáng jiāng huí guī bā lí chéng |
| [02:28.428] | shén fù qí dǎo zhe chóu bàn zhe huān yíng yí shì |
| [02:33.108] | wǒ kàn dào sāi nà hé lǐ dào yìng zhe de quán shì jiè |
| [02:37.563] | yà mǎ xùn hé, lái yīn hé, tài wù shì hé dōu zài nà |
| [02:42.191] | duō shǎo cì wǒ xiǎng yào táo lí zhè yī qiè |
| [02:46.644] | dōu dōu zhuǎn zhuàn lái hái yǐ kào zài yuán dì |
| [02:51.186] | shén me yě jiù bù liǎo yī kē xīn de chén fú |
| [02:55.369] | zhè kuáng hōng làn zhà bù guò shì hēi yè lǐ de yī shù guāng |
| [02:59.86] | bào zhà ba |
| [03:01.271] | suī lìng rén wǎn xī dàn shuō bù shàng zhèn sǒng |
| [03:03.626] | bào zhà ba |
| [03:05.814] | rèn é mó lā zhī chéng què yuè kuáng huān |
| [03:08.46] | huǐ miè ba |
| [03:10.270] | rèn liè huǒ zài jiē dào màn yán |
| [03:12.519] | huǐ miè ba |
| [03:14.830] | zhà diào dà dū shì |
| [03:17.93] | bào zhà ba |
| [03:19.205] | suī lìng rén wǎn xī dàn shuō bù shàng zhèn sǒng |
| [03:21.392] | bào zhà ba |
| [03:23.760] | rèn é mó lā zhī chéng què yuè kuáng huān |
| [03:25.993] | bào zhà ba |
| [03:28.265] | rèn liè huǒ zài jiē dào màn yán |
| [03:30.497] | bào zhà ba |
| [03:32.777] | zhà diào dà dū shì |