Can't Help Falling In Love

歌曲 Can't Help Falling In Love
歌手 Andy Williams
歌手 Arranged by Al Capps
专辑 Happy Heart: The Best Of Andy Williams

歌词

[00:00.25] Andrea Bocelli - Can't Help Falling In Love
[00:03.25]
[00:09.90] Wise men say
[00:15.64] only fools rush in
[00:22.32] But I can't help
[00:27.76] falling in love with you.
[00:34.62]
[00:37.10] Shall I stay
[00:42.39] would it be a sin
[00:49.12] If I..I can't help
[00:54.30] falling in love with you?
[01:01.54]
[01:03.15] Like a river flows,
[01:06.07] surely to the sea
[01:10.12] Darling so it goes.
[01:13.34] Some things are meant to be
[01:18.77]
[01:21.13] Take my hand
[01:25.91] take my whole life too
[01:32.72] If I..I can't help
[01:38.26] falling in love with you
[01:45.60] Oh..
[01:50.14]
[02:02.23] Oh..
[02:04.87]
[02:13.82] Like a river flows,
[02:17.26] surely to the sea
[02:21.02] Darling so it goes.
[02:24.13] Some things are meant to be
[02:30.34]
[02:31.98] Take my hand
[02:37.08] take my whole life too
[02:43.54] If I..I can't help
[02:49.65] falling in love with you
[02:57.28] Oh.I...I can't help
[03:03.35] falling in love with you
[03:21.00]

歌词大意

[00:00.25]
[00:09.90] zhì zhě shuō
[00:15.64] shǎ guā cái huì diào jìn qù
[00:22.32] dàn wǒ jiù shì nà gè shǎ guā
[00:27.76] qíng bù zì jīn ài shàng nǐ
[00:37.10] liú xià lái
[00:42.39] huì shì yī zhǒng zhé mó
[00:49.12] dàn wǒ què piān piān
[00:54.30] qíng bù zì jīn ài shàng nǐ
[01:03.15] jiù xiàng hé liú
[01:06.07] zhù dìng bēn xiàng dà hǎi
[01:10.12] wǒ de ài bēn xiàng nǐ
[01:13.34] mìng zhòng zhù dìng
[01:21.13] wò zhe wǒ de shǒu
[01:25.91] wò zhù wǒ de shēng mìng
[01:32.72] zhǐ yīn wǒ
[01:38.26] wú fǎ bù ài nǐ
[01:45.60] ó
[02:02.23] ó
[02:13.82] jiù xiàng hé liú
[02:17.26] zhù dìng bēn xiàng dà hǎi
[02:21.02] wǒ de ài bēn xiàng nǐ
[02:24.13] mìng zhòng zhù dìng
[02:31.98] wò zhe wǒ de shǒu
[02:37.08] wò zhù wǒ de shēng mìng
[02:43.54] zhǐ yīn wǒ
[02:49.65] wú fǎ bù ài nǐ
[02:57.28] zhǐ yīn wǒ
[03:03.35] wú fǎ bù ài nǐ