Love Theme From "The Godfather" (Speak Softly Love)

歌曲 Love Theme From "The Godfather" (Speak Softly Love)
歌手 Andy Williams
专辑 The Essential Andy Williams

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:16.99] Speak softly, love and hold me warm against your heart
[00:23.36] I feel your words, the tender trembling moments start
[00:29.73] We're in a world, our very own
[00:36.32] Sharing a love that only few have ever known
[00:42.62] Wine colored days warmed by the sun
[00:48.89] Deep velvet nights when we are one
[00:55.61] Speak softly, love so no one hears us but the sky
[01:02.33] The vows of love, we make will live until we die
[01:08.65] My life is yours and all because
[01:14.86] You came into my world with love, so softly love
[01:50.09] Wine colored days warmed by the sun
[01:56.21] Deep velvet nights when we are one
[02:04.52] Speak softly, love so no one hears us but the sky
[02:12.24] The vows of love we make will live until we die
[02:18.46] My life is yours and all because
[02:29.55] You came into my world with love so softly love

歌词大意

[00:16.99] wēn róu de shuō, ài hái yǒu nǐ wēn nuǎn de xīn
[00:23.36] wǒ gǎn shòu nǐ de yǔ yán, kāi shǐ le chàn dǒu de nà yī kè
[00:29.73] wǒ men zài wǒ men zì jǐ de xiǎo shì jiè lǐ
[00:36.32] fēn xiǎng zhǐ yǒu jǐ gè rén zhī dào de ài
[00:42.62] nèi xiē pú táo jiǔ yán sè de rì zi bèi tài yáng wēn nuǎn
[00:48.89] xiàng tiān é róng yì bān de shēn yè
[00:55.61] wēn róu de shuō, chú le tiān kōng méi rén tīng jiàn wǒ men de ài
[01:02.33] ài de shì yán huì yī zhí cún zài zhí dào wǒ men sǐ qù
[01:08.65] wǒ men shēng huó quán shì nǐ, yīn wèi
[01:14.86] nǐ zǒu jìn wǒ de shì jiè dài zhe wēn róu de ài
[01:50.09] nèi xiē pú táo jiǔ yán sè de rì zi bèi tài yáng wēn nuǎn
[01:56.21] xiàng tiān é róng yì bān de shēn yè
[02:04.52] wēn róu de shuō, chú le tiān kōng méi rén tīng jiàn wǒ men de ài
[02:12.24] ài de shì yán huì yī zhí cún zài zhí dào wǒ men sǐ qù
[02:18.46] wǒ men shēng huó quán shì nǐ, yīn wèi
[02:29.55] nǐ zǒu jìn wǒ de shì jiè dài zhe wēn róu de ài