Wishing You Were Somehow Here Again - Single Album Version

歌曲 Wishing You Were Somehow Here Again - Single Album Version
歌手 Andrew Lloyd Webber
专辑 The Phantom of the Opera (Original Motion Picture Soundtrack)

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:04.55] You were once my one companion
[00:11.23] You were all that mattered
[00:18.37] You were once a friend and father
[00:26.97] Then my world was shattered
[00:35.36] Wishing you were somehow here again
[00:42.00] Wishing you were somehow near
[00:48.73] Sometimes it seemed if I just dreamed
[00:54.97] Somehow you would be here
[01:01.71] Wishing I could hear your voice again
[01:08.94] Knowing that I never would
[01:15.13] Dreaming of you won't help me to do
[01:21.77] All that you dreamed I could
[01:28.85] Pulsing bells and sculptured angels
[01:35.10] Cold and monumental
[01:41.40] Seemed for you the wrong companions
[01:48.64] You were warm and gentle
[02:10.15] Too many years fighting back tears
[02:16.94] Why can't the past just die?
[02:23.03] Wishing you were somehow here again
[02:30.97] Knowing we must say good bye
[02:38.60] Try to forgive teach me to live
[02:44.64] Give me the strength to try
[02:50.58] No more memories no more silent tears
[02:57.63] No repeating of lost and wasted years
[03:10.96] Help me say good bye

歌词大意

ti:
ar:
al:
[00:04.55] céng jīng, nǐ shì wǒ qīn mì de tóng bàn
[00:11.23] céng jīng, nǐ shì wǒ de yī qiè
[00:18.37] céng jīng, nǐ shì wǒ de péng yǒu jí fù qīn
[00:26.97] xiàn zài, wǒ de shì jiè zhī lí pò suì le
[00:35.36] bù zhī zěn de, xī wàng nǐ néng zài yī cì chū xiàn
[00:42.00] bù zhī zěn de, xī wàng nǐ jiù zài fù jìn
[00:48.73] yǒu shí hou, hǎo xiàng zhǐ yào wǒ xiǎng xiàng nǐ huì chū xiàn
[00:54.97] bù zhī zěn de, nǐ jiù huì chū xiàn
[01:01.71] wǒ xī wàng néng zài cì tīng jiàn nǐ de shēng yīn
[01:08.94] suī rán wǒ zhī dào nà shi bù kě néng de le
[01:15.13] yī wèi guà niàn nǐ, shì bú huì bāng wǒ shí xiàn
[01:21.77] nǐ xī wàng wǒ néng zuò dé dào de shì qíng
[01:28.85] bǎi dòng de líng dāng hé tiān shǐ de diāo xiàng
[01:35.10] bīng lěng yòu bù xiǔ
[01:41.40] kàn shang qu, tā men yì diǎn dōu bù yǔ nǐ xiāng chèn
[01:48.64] nǐ jì wēn nuǎn yòu hé ǎi
[02:10.15] duō nián yǐ lái, yī zhí pīn mìng rěn zhù lèi shuǐ
[02:16.94] wèi hé wǎng shì bù néng qiǎo rán ér qù ne?
[02:23.03] bù zhī zěn de, xī wàng nǐ néng zài yī cì chū xiàn
[02:30.97] suī rán qīng chǔ wǒ men zhōng huì yǒng bié
[02:38.60] qǐng shì zhe yuán liàng wǒ, jiào wǒ gāi rú hé shēng huó
[02:44.64] qǐng cì yǔ wǒ lì liàng, ràng wǒ tà chū zuì jiān nán de dì yī bù
[02:50.58] bù zài liú liàn guò qù, bù zài àn zì liú lèi
[02:57.63] bù zài chóng fù tàn xī bái bái shì qù de qīng chūn
[03:10.96] qǐng gěi wǒ gào bié de yǒng qì