Any Old Time

歌曲 Any Old Time
歌手 Artie Shaw & His Orchestra
歌手 Billie Holiday
专辑 Greatest Hits

歌词

[00:04.00]
[00:09.56] I just received your letter
[00:12.85] You're down and out you say
[00:16.62] And at first I thought I would tell you
[00:20.13] To travel on the other way
[00:22.74]
[00:23.49] But in my memory lingers
[00:27.21] All you once were to me
[00:30.97] So I'm going to give you one more chance
[00:34.74] To prove what you can be
[00:38.11]
[00:38.78] Any old time you want to come back home
[00:44.69] Drop me a line
[00:48.66] And honey say no more that you'll roam
[00:52.36] You had your chance to play the game fair
[00:59.42] And when you left me sweetheart
[01:02.70] You only left a load of care
[01:06.20]
[01:07.09] Now that you're down
[01:10.27] I'm going to stick by you
[01:13.75] If you will only tell me
[01:17.26] That your roaming days are through
[01:21.04] You'll find me here
[01:24.29] Like the day you left me alone
[01:27.90] Any old time
[01:30.60] You want to come back home
[01:34.20]
[02:32.57] Any old time you want to come back home
[02:39.71] Just drop me a line
[02:42.59] And honey say no more that you'll roam
[02:46.92] You had your chance to play the game fair
[02:54.21] And when you left me sweetheart
[02:57.65] You only left a load of care
[03:01.03]
[03:01.90] Now that you're down
[03:04.77] Oh I'm going to stick by you
[03:08.68] If you will only tell me
[03:11.79] That your roaming days are through
[03:15.91] You'll find me here
[03:19.04] Like the day you left me alone
[03:23.15] Any old time
[03:25.89] You want to come back home
[03:28.91]
[03:29.81] Oh yeah, you'll find me here
[03:34.16] Like the day you left me alone
[03:38.02] Any old time
[03:41.57] You want to come back home
[03:44.47]

歌词大意

[00:02.00] shén me shí jiān dōu xíng shā lā wò tè jīn sī
[00:09.56] wǒ gāng gāng shōu dào nǐ de lái xìn
[00:12.85] nǐ shuō nǐ qióng kùn liáo dǎo
[00:16.62] qǐ chū wǒ xiǎng wǒ huì gào sù nǐ
[00:20.13] yòng bié yī zhǒng fāng shì jiù lǚ xíng
[00:23.49] dàn wǒ pái huái zài wǒ de huí yì lǐ
[00:27.21] nǐ céng shì wǒ de yī qiè
[00:30.97] suǒ yǐ wǒ huì zài gěi nǐ yī cì jī huì
[00:34.74] zhèng míng nǐ néng zuò shí mǒ
[00:38.78] rèn hé shí jiān nǐ xiǎng huí jiā dōu xíng
[00:44.69] gěi wǒ yī fēng sān jù bàn de duǎn xìn
[00:48.66] qīn ài de bù zài shuō nǐ huì yóu dàng
[00:52.36] nǐ běn lái yǒu jī huì wán gōng píng yóu xì
[00:59.42] qīn ài de, ér dāng nǐ lí kāi wǒ de shí hòu
[01:02.70] nǐ zhǐ shì liào xià le yí gè bāo fú
[01:07.09] xiàn zài nǐ luò tuò le
[01:10.27] wǒ hái huì hé nǐ zài yì qǐ
[01:13.75] rú guǒ nǐ zhǐ yào gào sù wǒ
[01:17.26] nǐ de yóu dàng de rì zi yǐ jīng jié shù
[01:21.04] nǐ huì zài zhè lǐ zhǎo dào wǒ
[01:24.29] jiù xiàng nǐ lí wǒ ér qù de nà yì tiān
[01:27.90] rèn hé shí hòu dōu xíng
[01:30.60] nǐ xiǎng huí jiā
[02:32.57] rèn hé shí hòu nǐ xiǎng huí jiā dōu xíng
[02:39.71] zhǐ yào xiě yī fēng duǎn xìn
[02:42.59] qīn ài de bù zài shuō nǐ huì yóu dàng
[02:46.92] nǐ běn lái yǒu jī huì wán gōng píng yóu xì
[02:54.21] qīn ài de, ér dāng nǐ lí kāi wǒ de shí hòu
[02:57.65] nǐ jǐn jǐn liào xià le yí gè bāo fú
[03:01.90] xiàn zài nǐ luò tuò le
[03:04.77] ó, wǒ hái huì hé nǐ zài yì qǐ
[03:08.68] rú guǒ nǐ zhǐ yào gào sù wǒ
[03:11.79] nǐ de yóu dàng de rì zi yǐ jīng jié shù
[03:15.91] nǐ huì zài zhè lǐ zhǎo dào wǒ
[03:19.04] jiù xiàng nǐ lí wǒ ér qù de nà yì tiān
[03:23.15] rèn hé shí hòu dōu xíng
[03:25.89] nǐ xiǎng huí jiā
[03:29.81] ó, shì de, nǐ huì zài zhè lǐ zhǎo dào wǒ
[03:34.16] jiù xiàng nǐ lí wǒ ér qù de nà yì tiān
[03:38.02] shén me shí jiān dōu xíng
[03:41.57] nǐ xiǎng huí jiā.