The Royal Doulton Music Hall

歌曲 The Royal Doulton Music Hall
歌手 Emily Blunt
歌手 Lin-Manuel Miranda
歌手 Pixie Davies
歌手 Joel Dawson
歌手 Nathanael Saleh
专辑 Mary Poppins Returns (Original Motion Picture Soundtrack)

歌词

[00:00.000] 作词 : Scott Wittman
[0:05.500] And where would we like to go on this fine, fine day?
[0:09.000] The Royal Doulton Music Hall please
[0:11.500] Where?
[0:12.300] What's that?
[0:13.200] We're on the brink of an adventure children
[0:15.000] Don't spoil it with too many questions
[0:17.900] In the nursery, you were never by yourself
[0:22.800] There was quite another world upon your shelf (Hold on!)
[0:27.800] Where each day crowds make their way upon the sun's descent
[0:32.400] To a mythical, mystical, never quite logistical tent
[0:36.100][1:02.400] Yes in this
[0:37.800] Dilly dynamical simply ceramical
[0:40.300][1:06.800] Royal Doulton bowl
[0:42.300] There's a cuddly and curious
[0:44.100] Furry and furious animal watering hole
[0:47.200] Where the monkeys and hummingbirds
[0:49.500] Know the tunes and the words
[0:50.700] Every beast large and small
[0:52.600] Loves the very top drawable, always encore-able
[0:55.600][1:21.600][2:40.500] Royal Doulton Music Hall
[0:59.600] Ooh, that one tickled my tail!
[1:01.200] Nearly there Mary Poppins!
[1:04.000] Marvelous, mystical, rather sophistical
[1:08.500] There's a lot of birds queuing up, a lot of hams chewing up
[1:11.700] Scenery they swallow whole
[1:13.600] There are lots of cats tuning strings
[1:15.600] Nightingales in the wings
[1:16.700] Waiting for their big drum roll
[1:18.600] At the simply sensational, standing-ovational
[1:25.600] Here we are!
[1:28.500] But where's the music hall?
[1:31.700] Oh yes that. Silly me
[1:43.400] Step right up! Step right up!
[1:45.500] Wow. Goodness
[1:46.800] How on Earth did she do that?
[1:48.300] One thing you should know about Mary Poppins-
[1:50.200] She never explains anything!
[1:52.000] Come on
[1:52.500] Hurry, hurry! Get tickets while you can!
[1:54.900] For the one night only, one and only-
[1:58.300] Mary Poppins!
[2:00.000] What an honor it is to have you join us this evening
[2:03.200] Thank you
[2:03.800] And who is this I see?
[2:05.200] Why, it's John, Annabel and Georgie Banks!
[2:08.700] You know us?
[2:09.700] Of course! Everyone knows the Banks children!
[2:12.400] Hurry along now!
[2:13.400] Get yourself some peanuts and candyfloss and go right on in!
[2:17.000] May we Mary Poppins?
[2:18.400] Yes
[2:21.000] Just keep away from the edge of the bowl
[2:29.000] At the highly acclaimable, nearly untamable
[2:34.200] Lavishing praisable, always roof-raisable

拼音

[00:00.000] zuò cí : Scott Wittman
[0:05.500] And where would we like to go on this fine, fine day?
[0:09.000] The Royal Doulton Music Hall please
[0:11.500] Where?
[0:12.300] What' s that?
[0:13.200] We' re on the brink of an adventure children
[0:15.000] Don' t spoil it with too many questions
[0:17.900] In the nursery, you were never by yourself
[0:22.800] There was quite another world upon your shelf Hold on!
[0:27.800] Where each day crowds make their way upon the sun' s descent
[0:32.400] To a mythical, mystical, never quite logistical tent
[0:36.100][1:02.400] Yes in this
[0:37.800] Dilly dynamical simply ceramical
[0:40.300][1:06.800] Royal Doulton bowl
[0:42.300] There' s a cuddly and curious
[0:44.100] Furry and furious animal watering hole
[0:47.200] Where the monkeys and hummingbirds
[0:49.500] Know the tunes and the words
[0:50.700] Every beast large and small
[0:52.600] Loves the very top drawable, always encoreable
[0:55.600][1:21.600][2:40.500] Royal Doulton Music Hall
[0:59.600] Ooh, that one tickled my tail!
[1:01.200] Nearly there Mary Poppins!
[1:04.000] Marvelous, mystical, rather sophistical
[1:08.500] There' s a lot of birds queuing up, a lot of hams chewing up
[1:11.700] Scenery they swallow whole
[1:13.600] There are lots of cats tuning strings
[1:15.600] Nightingales in the wings
[1:16.700] Waiting for their big drum roll
[1:18.600] At the simply sensational, standingovational
[1:25.600] Here we are!
[1:28.500] But where' s the music hall?
[1:31.700] Oh yes that. Silly me
[1:43.400] Step right up! Step right up!
[1:45.500] Wow. Goodness
[1:46.800] How on Earth did she do that?
[1:48.300] One thing you should know about Mary Poppins
[1:50.200] She never explains anything!
[1:52.000] Come on
[1:52.500] Hurry, hurry! Get tickets while you can!
[1:54.900] For the one night only, one and only
[1:58.300] Mary Poppins!
[2:00.000] What an honor it is to have you join us this evening
[2:03.200] Thank you
[2:03.800] And who is this I see?
[2:05.200] Why, it' s John, Annabel and Georgie Banks!
[2:08.700] You know us?
[2:09.700] Of course! Everyone knows the Banks children!
[2:12.400] Hurry along now!
[2:13.400] Get yourself some peanuts and candyfloss and go right on in!
[2:17.000] May we Mary Poppins?
[2:18.400] Yes
[2:21.000] Just keep away from the edge of the bowl
[2:29.000] At the highly acclaimable, nearly untamable
[2:34.200] Lavishing praisable, always roofraisable

歌词大意

[0:05.500] jīn ér tiān qì kě zhēn bù cuò, nín jǐ wèi dǎ suàn wǎng nǎ qù?
[0:09.000] jiù qù huáng jiā dào ěr dùn yīn yuè tīng, xiè xiè
[0:11.500] nǎ ér?
[0:12.300] nà shi shén me?
[0:13.200] hái zi men, zài mǎ shàng jiù yào qù hǎo hǎo kāi kāi yǎn jiè de shí hòu
[0:15.000] wèn yī duī wèn tí zhēn de hǎo ma
[0:17.900] yù ér shì lǐ de nǐ men kě yì diǎn dōu bù gū dān
[0:22.800] yīn wèi nà hái cáng zhe lìng yí gè xiǎo shì jiè zhuā zhù gē!
[0:27.800] nà lǐ de jū mín měi tiān dū yíng zhe yáng guāng
[0:32.400] wǎng yí gè xuán miào mò cè, yì huàn yì zhēn, fěi yí suǒ sī de zhàng péng gǎn lù
[0:36.100][1:02.400] méi cuò, shuō de jiù shì
[0:37.800] zhè gè gǔ líng jīng guài, huó pō kě ài de chún táo cí
[0:40.300][1:06.800] huáng jiā dào ěr dùn wǎn
[0:42.300] zhè lǐ qiān qí bǎi guài de dòng wù bù shí jù jù
[0:44.100] nà jiù shì yī dào méng chū tiān jì de qí jǐng
[0:47.200] zhè lǐ bù lùn shì hóu zi hái shì fēng niǎo
[0:49.500] dōu tōng xiǎo yīn lǜ
[0:50.700] ér qiě guǎn tā gè tóu dà xiǎo
[0:52.600] měi zhǐ dōu xǐ huān zuì zuì gāo jí, zuò wú xū xí de
[0:55.600][1:21.600][2:40.500] huáng jiā dào ěr dùn yīn yuè tīng
[0:59.600] wa! hǎo yí gè!
[1:01.200] jiù kuài dào la, mǎ lì bō píng sī!
[1:04.000] zhè gè wú bǐ jīng zhì, yǒu diǎn shì gù, huó zài chuán shuō lǐ de
[1:08.500] zhè lǐ yǒu niǎo jǐ lái jǐ qù, yǒu zhū hēng hēng jī jī
[1:11.700] shén me jǐng zhì dōu bèi xiǎng gè biàn
[1:13.600] māo shàng hǎo le xián
[1:15.600] yè yīng zuò zài bāo xiāng
[1:16.700] dōu děng zhe yā zhòu chū chǎng de gǔ diǎn
[1:18.600] zhè jiù shì sǒng rén tīng wén, ràng nǐ qǐ lì hè cǎi de
[1:25.600] wǒ men dào gē!
[1:28.500] dàn shì yīn yuè tīng zài nǎ ne?
[1:31.700] ó duì ya, nǐ kàn wǒ
[1:43.400] yī zhí wǎng qián zǒu!
[1:45.500] wā sāi
[1:46.800] tā zěn me zuò dào de?
[1:48.300] guān yú mǎ lì bō píng sī, nǐ dé zhī dào
[1:50.200] tā cóng bù zuò jiě shì!
[1:52.000] lái ba
[1:52.500] kuài kuài kuài, chèn hái yǒu piào mài!
[1:54.900] jīn ér jǐn cǐ yī wǎn
[1:58.300] mǎ lì bō píng sī!
[2:00.000] zán men hé dé hé néng láo jià nín guāng lín wa?
[2:03.200] nín kè qì le
[2:03.800] zhè jǐ wèi yòu shì shuí?
[2:05.200] zěn me, bú shì xiǎo qiáo ān nà bèi ěr hé qiáo zhì bān kè sī ma!
[2:08.700] nǐ rèn de wǒ men?
[2:09.700] dāng rán le, shuí dōu rèn shi bān kè sī jiā de hái zi!
[2:12.400] kuài kuài kuài
[2:13.400] mǎi shàng diǎn huā shēng hé mián huā táng gǎn kuài jìn qù ba
[2:17.000] kě yǐ ma mǎ lì bō píng sī ā yí?
[2:18.400] hǎo ba
[2:21.000] jì zhe lí wǎn yán yuǎn yì diǎn
[2:29.000] jiù zài zhè yǒu kǒu jiē bēi, chǎng miàn yí dù shī kòng de
[2:34.200] dāng zhī wú kuì, rè qíng xiān fān wū dǐng de