Pourquoi

歌曲 Pourquoi
歌手 Adrienne Pauly
专辑 Adrienne Pauly

歌词

[ti:Adrienne Pauly]
[ar:Adrienne Pauly]
[al:Adrienne Pauly]
[00:09.99] Sac de daim ouvert en grand
[00:13.43] Cheveux coiffés n'importe comment
[00:16.02] Pourquoi j'enfuis pourquoi j'm'en fous
[00:18.60] Je marche même pas dans les clous
[00:21.14] Pourquoi j'm'arrête
[00:23.50] Le ciel est lourd
[00:26.13] Mes yeux fixes regardent dans nulle part
[00:29.12] Pourquoi je vais jamais nulle part
[00:31.60] Pourquoi j'm'arrête
[00:33.15] Pourquoi m'inquiète
[00:34.79] Le ciel est lourd
[00:35.46] Le ciel est lourd
[00:41.79] Pourquoi j'ai pas mes lunettes noires
[00:44.68] Dans un très beau fauteuil en cuir
[00:47.11] Je serais pas là à m'évanouir
[00:50.55] Pourquoi pourquoi
[00:52.34] Pourquoi j'ai pas mes lunettes noires
[00:54.98] Je serais pas là à m'enfuir
[00:57.56] Mes lunettes noires, ma belle Jaguar
[01:00.80] Et je serais peinard
[01:08.19] Dans mon cinéma permanent
[01:10.48] Du grand du vrai cynique qui ment
[01:13.36] Pourquoi je reste sur le trottoir
[01:16.00] J'vois des bateaux mais j'vais nulle part
[01:18.44] Pourquoi pourquoi
[01:23.58] Pourquoi je rentre pas chez moi
[01:26.27] Chez moi c'est tout petit et c'est froid
[01:28.96] Alors avant d'allumer le gaz
[01:31.55] J'allume la télé mais ca m'rase
[01:38.87] Pourquoi chuis pas Reine d'Angleterre
[01:41.86] Sur mon beau bateau vers la mer
[01:44.40] Pourquoi j'peux pas boire du thé
[01:47.03] Dans des petites cuillères dorées
[01:49.56] Pourquoi j'peux pas d'un coup d'soupir
[01:52.25] Un verre de blanc un peu moins d'vent
[01:54.93] Pourquoi j'peux pas
[01:57.02] Tu vois c'que j'veux dire
[02:01.65] Etre la reine dans mon royaume
[02:06.43] Etre la reine dans mon royaume
[02:25.95] Pourquoi j'ai renversé c'plateau
[02:28.73] Pourquoi j'garde jamais un boulot
[02:31.35] Parce que j'veux tout sur un plateau
[02:34.23] Pourquoi pourquoi
[02:36.42] Parce que chuis la reine d'Angleterre
[02:39.07] Qui attend son prince charmant
[02:41.76] Parce que je suis la reine si je veux
[02:44.49] Et si tu l'vois pas c'est vraiment
[02:47.08] Que t'as d'la merde dans les yeux
[02:52.16] Que t'as d'la merde dans les yeux
[02:57.40] Que t'as d'la merde dans les yeux
[03:02.55] Que t'as d'la merde dans les yeux
[03:06.17] Dans les deux
[03:09.16] Parce que moi moi je bois du thé dans des petites cuillères dorées
[03:14.48] Parce que moi moi d'un coup d'soupir un verre de blanc, un peu moins d'vent
[03:20.33] Tu vois c'que j'veux dire
[03:23.57] Tu vois c'que j'veux dire

拼音

ti: Adrienne Pauly
ar: Adrienne Pauly
al: Adrienne Pauly
[00:09.99] Sac de daim ouvert en grand
[00:13.43] Cheveux coiffé s n' importe comment
[00:16.02] Pourquoi j' enfuis pourquoi j' m' en fous
[00:18.60] Je marche m me pas dans les clous
[00:21.14] Pourquoi j' m' arr te
[00:23.50] Le ciel est lourd
[00:26.13] Mes yeux fixes regardent dans nulle part
[00:29.12] Pourquoi je vais jamais nulle part
[00:31.60] Pourquoi j' m' arr te
[00:33.15] Pourquoi m' inquiè te
[00:34.79] Le ciel est lourd
[00:35.46] Le ciel est lourd
[00:41.79] Pourquoi j' ai pas mes lunettes noires
[00:44.68] Dans un trè s beau fauteuil en cuir
[00:47.11] Je serais pas là à m'é vanouir
[00:50.55] Pourquoi pourquoi
[00:52.34] Pourquoi j' ai pas mes lunettes noires
[00:54.98] Je serais pas là à m' enfuir
[00:57.56] Mes lunettes noires, ma belle Jaguar
[01:00.80] Et je serais peinard
[01:08.19] Dans mon ciné ma permanent
[01:10.48] Du grand du vrai cynique qui ment
[01:13.36] Pourquoi je reste sur le trottoir
[01:16.00] J' vois des bateaux mais j' vais nulle part
[01:18.44] Pourquoi pourquoi
[01:23.58] Pourquoi je rentre pas chez moi
[01:26.27] Chez moi c' est tout petit et c' est froid
[01:28.96] Alors avant d' allumer le gaz
[01:31.55] J' allume la té lé mais ca m' rase
[01:38.87] Pourquoi chuis pas Reine d' Angleterre
[01:41.86] Sur mon beau bateau vers la mer
[01:44.40] Pourquoi j' peux pas boire du thé
[01:47.03] Dans des petites cuillè res doré es
[01:49.56] Pourquoi j' peux pas d' un coup d' soupir
[01:52.25] Un verre de blanc un peu moins d' vent
[01:54.93] Pourquoi j' peux pas
[01:57.02] Tu vois c' que j' veux dire
[02:01.65] Etre la reine dans mon royaume
[02:06.43] Etre la reine dans mon royaume
[02:25.95] Pourquoi j' ai renversé c' plateau
[02:28.73] Pourquoi j' garde jamais un boulot
[02:31.35] Parce que j' veux tout sur un plateau
[02:34.23] Pourquoi pourquoi
[02:36.42] Parce que chuis la reine d' Angleterre
[02:39.07] Qui attend son prince charmant
[02:41.76] Parce que je suis la reine si je veux
[02:44.49] Et si tu l' vois pas c' est vraiment
[02:47.08] Que t' as d' la merde dans les yeux
[02:52.16] Que t' as d' la merde dans les yeux
[02:57.40] Que t' as d' la merde dans les yeux
[03:02.55] Que t' as d' la merde dans les yeux
[03:06.17] Dans les deux
[03:09.16] Parce que moi moi je bois du thé dans des petites cuillè res doré es
[03:14.48] Parce que moi moi d' un coup d' soupir un verre de blanc, un peu moins d' vent
[03:20.33] Tu vois c' que j' veux dire
[03:23.57] Tu vois c' que j' veux dire

歌词大意

[00:09.99] jǐ pí bāo dà chǎng kāi,
[00:13.43] suí yì de fà xíng,
[00:16.02] wèi hé wǒ yào duǒ bì, wǒ yòu wèi hé bù zài yì,
[00:18.60] wǒ yòu bù céng zài dāo jiān xíng zǒu,
[00:21.14] wèi hé yào tíng xià,
[00:23.50] tiān kōng yīn chén,
[00:26.13] wǒ de mù guāng yóu yí,
[00:29.12] wǒ bù shè zú rèn hé dì fāng,
[00:31.60] wèi hé wǒ yào tíng xià,
[00:33.15] wèi hé dān yōu,
[00:34.79] tiān kōng yīn chén,
[00:35.46] chóu yún cǎn dàn,
[00:41.79] wǒ wèi hé méi yǒu hēi sè yǎn jìng,
[00:44.68] tàng zài piào liàng de pí yǐ shàng,
[00:47.11] wǒ bú huì bù zhī suǒ cuò,
[00:50.55] wèi shí me,
[00:52.34] wǒ wèi hé méi yǒu hēi sè yǎn jìng,
[00:54.98] wǒ bú huì luò huāng ér táo,
[00:57.56] wǒ de hēi sè yǎn jìng, wǒ piào liàng de měi zhōu bào.
[01:00.80] zài wǒ yǒng héng de diàn yǐng zhōng,
[01:08.19] wǒ huì hěn yōu xián,
[01:10.48] zhēn shí, wán shì bù gōng de rén shuō zhe huǎng,
[01:13.36] wèi hé wǒ tíng liú zài rén háng dào shàng,
[01:16.00] wǒ kàn jiàn chuán zhī, dàn wǒ bù qù rèn hé dì fāng.
[01:18.44] wèi shí me
[01:23.58] wèi shí me wǒ liú zài jiā lǐ,
[01:26.27] zhè lǐ xiá xiǎo bīng lěng,
[01:28.96] dǎ kāi rán qì zhī qián,
[01:31.55] wǒ kāi le diàn shì, tā què shì wǒ yàn fán,
[01:38.87] wèi shí me wǒ bú shì yīng gé lán de nǚ wáng,
[01:41.86] chù lì zài wǒ shǐ xiàng wāng yáng de háng chuán shàng,
[01:44.40] wèi shí me wǒ bù néng hē chá,
[01:47.03] zài dù jīn de xiǎo sháo zi zhōng,
[01:49.56] wèi shí me wǒ lián hū xī dōu bù néng,
[01:52.25] yī bēi jiǔ, yī sī fēng
[01:54.93] wèi shí me wǒ què bù néng,
[01:57.02] nǐ míng bái wǒ yào shuō de huà
[02:01.65] zài wǒ de guó dù zuò nǚ wáng
[02:06.43] zài wǒ de guó wǒ jí nǚ wáng
[02:25.95] wǒ wèi hé dǎ fān le pán zi,
[02:28.73] wèi shí me wǒ zǒng méi yǒu huó ér gàn,
[02:31.35] yīn wèi wǒ xiǎng rén men xiàng wǒ fèng xiàn suǒ yǒu,
[02:34.23] wèi shí me
[02:36.42] yīn wèi wǒ shì yīng gé lán nǚ wáng
[02:39.07] děng dài tā mí rén de wáng zǐ,
[02:41.76] yīn wèi rú guǒ wǒ xiǎng, wǒ jí nǚ wáng,
[02:44.49] yào shì nǐ wú fǎ kàn jiàn, zhè què shí shì
[02:47.08] nǐ yǎn jīng bèi xiáng hú zhù le,
[02:52.16] nǐ yǎn jīng bèi xiáng hú zhù le,
[02:57.40] chóng fù shàng yī jù
[03:02.55] chóng fù shàng yī jù
[03:06.17] liǎng zhī yǎn dōu shì,
[03:09.16] yīn wèi wǒ zài dù jīn sháo zi lǐ hē chá,
[03:14.48] wǒ hē diǎn jiǔ, chuī diǎn fēng
[03:20.33] nǐ míng bái wǒ yào shuō de huà
[03:23.57] nǐ míng bái wǒ yào shuō de huà