歌曲 | Smooth Operator |
歌手 | Laurent Voulzy |
专辑 | La Septième Vague |
下载 | Image LRC TXT |
Diamond life, lover boy | |
性感男孩的人生如钻石般闪耀 | |
He move in space with minimum waste and maximum joy | |
他不停的漂泊,用最小的代价换取最大的乐趣 | |
City lights and business nights | |
在大都市的白天与夜晚 | |
When you require streetcar desire for higher heights | |
当你欲望的需求驶向更高的地方 | |
No place for beginners or sensitive hearts | |
这里不会有生手和感情脆弱者 | |
When sentiment is left to chance | |
当情感被机会抛弃 | |
No place to be ending but somewhere to start | |
没有结束却又在某处开始 | |
No need to ask | |
毫无疑问 | |
He's a smooth operator,smooth operator...... | |
他是个调情圣手 | |
Coast to coast, LA to Chicago, western male | |
四处漂泊,从洛杉矶到芝加哥,西部的男人 | |
Across the north and south, to Key Largo, love for sale | |
却穿过南部和北部,保持自我,抛撒爱情 | |
Face to face, each classic case | |
面对面的,每一次都这么老练 | |
We shadow box and double cross | |
我们都蒙在鼓里 | |
Yet need the chase | |
仍然后知后觉 | |
A license to love, insurance to hold | |
陷入爱情,无法自拔 | |
Melts all your memories and change into gold | |
融化你所有的记忆,转化为他的利益 | |
His eyes are like angels but his heart is cold | |
他拥有天使般的面孔,但是心却是冰冷的 | |
No need to ask | |
毫无疑问 | |
He's a smooth operator,smooth operator...... | |
他是个调情圣手 | |
Coast to coast, LA to Chicago, western male | |
四处漂泊,从洛杉矶到芝加哥,西部的男人 | |
Across the north and south, to Key Largo, love for sale | |
却穿过南部和北部,保持自我,抛撒爱情 | |
Smooth operator, smooth operator...... |
Diamond life, lover boy | |
xing gan nan hai de ren sheng ru zuan shi ban shan yao | |
He move in space with minimum waste and maximum joy | |
ta bu ting de piao bo, yong zui xiao de dai jia huan qu zui da de le qu | |
City lights and business nights | |
zai da du shi de bai tian yu ye wan | |
When you require streetcar desire for higher heights | |
dang ni yu wang de xu qiu shi xiang geng gao de di fang | |
No place for beginners or sensitive hearts | |
zhe li bu hui you sheng shou he gan qing cui ruo zhe | |
When sentiment is left to chance | |
dang qing gan bei ji hui pao qi | |
No place to be ending but somewhere to start | |
mei you jie shu que you zai mou chu kai shi | |
No need to ask | |
hao wu yi wen | |
He' s a smooth operator, smooth operator...... | |
ta shi ge tiao qing sheng shou | |
Coast to coast, LA to Chicago, western male | |
si chu piao bo, cong luo shan ji dao zhi jia ge, xi bu de nan ren | |
Across the north and south, to Key Largo, love for sale | |
que chuan guo nan bu he bei bu, bao chi zi wo, pao sa ai qing | |
Face to face, each classic case | |
mian dui mian di, mei yi ci dou zhe me lao lian | |
We shadow box and double cross | |
wo men dou meng zai gu li | |
Yet need the chase | |
reng ran hou zhi hou jue | |
A license to love, insurance to hold | |
xian ru ai qing, wu fa zi ba | |
Melts all your memories and change into gold | |
rong hua ni suo you de ji yi, zhuan hua wei ta de li yi | |
His eyes are like angels but his heart is cold | |
ta yong you tian shi ban de mian kong, dan shi xin que shi bing leng de | |
No need to ask | |
hao wu yi wen | |
He' s a smooth operator, smooth operator...... | |
ta shi ge tiao qing sheng shou | |
Coast to coast, LA to Chicago, western male | |
si chu piao bo, cong luo shan ji dao zhi jia ge, xi bu de nan ren | |
Across the north and south, to Key Largo, love for sale | |
que chuan guo nan bu he bei bu, bao chi zi wo, pao sa ai qing | |
Smooth operator, smooth operator...... |
Diamond life, lover boy | |
xìng gǎn nán hái de rén shēng rú zuàn shí bān shǎn yào | |
He move in space with minimum waste and maximum joy | |
tā bù tíng de piāo bó, yòng zuì xiǎo de dài jià huàn qǔ zuì dà de lè qù | |
City lights and business nights | |
zài dà dū shì de bái tiān yǔ yè wǎn | |
When you require streetcar desire for higher heights | |
dāng nǐ yù wàng de xū qiú shǐ xiàng gèng gāo de dì fāng | |
No place for beginners or sensitive hearts | |
zhè lǐ bú huì yǒu shēng shǒu hé gǎn qíng cuì ruò zhě | |
When sentiment is left to chance | |
dāng qíng gǎn bèi jī huì pāo qì | |
No place to be ending but somewhere to start | |
méi yǒu jié shù què yòu zài mǒu chù kāi shǐ | |
No need to ask | |
háo wú yí wèn | |
He' s a smooth operator, smooth operator...... | |
tā shì gè tiáo qíng shèng shǒu | |
Coast to coast, LA to Chicago, western male | |
sì chù piāo bó, cóng luò shān jī dào zhī jiā gē, xī bù de nán rén | |
Across the north and south, to Key Largo, love for sale | |
què chuān guò nán bù hé běi bù, bǎo chí zì wǒ, pāo sā ài qíng | |
Face to face, each classic case | |
miàn duì miàn dí, měi yī cì dōu zhè me lǎo liàn | |
We shadow box and double cross | |
wǒ men dōu méng zài gǔ lǐ | |
Yet need the chase | |
réng rán hòu zhī hòu jué | |
A license to love, insurance to hold | |
xiàn rù ài qíng, wú fǎ zì bá | |
Melts all your memories and change into gold | |
róng huà nǐ suǒ yǒu de jì yì, zhuǎn huà wéi tā de lì yì | |
His eyes are like angels but his heart is cold | |
tā yōng yǒu tiān shǐ bān de miàn kǒng, dàn shì xīn què shì bīng lěng de | |
No need to ask | |
háo wú yí wèn | |
He' s a smooth operator, smooth operator...... | |
tā shì gè tiáo qíng shèng shǒu | |
Coast to coast, LA to Chicago, western male | |
sì chù piāo bó, cóng luò shān jī dào zhī jiā gē, xī bù de nán rén | |
Across the north and south, to Key Largo, love for sale | |
què chuān guò nán bù hé běi bù, bǎo chí zì wǒ, pāo sā ài qíng | |
Smooth operator, smooth operator...... |