Our Song

歌曲 Our Song
歌手 Laurent Voulzy
专辑 Lys & Love

歌词

[00:15.350] Everything you are is mine
[00:19.060] Can't believe I'm falling in so deep
[00:22.450] And I just keep losing time
[00:26.000] Lost in every simple word you speak
[00:29.830] Pulling me into the light
[00:33.130] Making every moment feel complete
[00:36.710] Sing our song across the line
[00:40.300] Sing it back one more time for me
[00:48.690] Oh...
[00:58.170] Never thought you could be mine
[00:58.640] Never thought you could be mine
[01:01.860] Opened up my heart and set me free
[01:05.490] And you're always on my mind
[01:09.080] So awake I don't think I could sleep
[01:12.560] Your love makes me feel alive
[01:15.000] Your love lifts me up when I feel weak
[01:19.930] Sing our song across the line
[01:23.370] Sur les bords de l'Eure on chantait
[01:25.860] V'la bon vent, v'la joli vent,
[01:29.450] V'la bon vent, ma mie m'appelle
[01:33.040] V'la bon vent, v'la joli vent,
[01:36.580] V'la bon vent, ma mie m'attend
[01:41.120] Never thought you could be mine
[01:48.240] Never thought you could be mine
[01:55.350] Never thought you could be mine
[01:59.040] Opened up my heart and set me free
[02:02.480] And you're always on my mind
[02:06.180] So awake I don't think I could sleep
[02:09.640] There was a time when you were mine
[02:13.170] Now you're just a message I repeat
[02:16.800] And now our song is lost in time
[02:19.540] Sing it back one more time for me
[02:22.970] V'la bon vent, v'la joli vent,
[02:26.510] V'la bon vent, ma mie m'appelle
[02:29.940] V'la bon vent, v'la joli vent,
[02:33.570] V'la bon vent, ma mie m'attend
[02:38.620] Never thought you could be mine
[02:45.240] Never thought you could be mine
[02:52.400] Never thought you could be mine
[03:00.370] Never thought you could be mine
[03:06.660] Sing our song across the line
[03:10.200] Sing it back one more time for me
[03:13.140] V'la bon vent, v'la joli vent,
[03:26.530] Ma mie m'appelle
[03:27.830] V'la bon vent, v'la joli vent,
[03:31.410] V'la bon vent, ma mie m'attend
[03:35.110] V'la bon vent, v'la joli vent,
[03:38.490] V'la bon vent, ma mie m'appelle
[03:42.120] V'la bon vent, v'la joli vent,
[03:45.910] V'la bon vent, ma mie m'attend
[04:18.960] Never thought you could be mine
[04:25.840] Never thought you could be mine
[04:33.000] Never thought you could...
[04:40.280] Never thought you could be mine
[04:47.570] Never thought you could be mine
[05:01.210] V'la bon vent
[05:06.240] Ma mie m'attend
[05:16.340] Never thought you could be mine
[05:30.470] Sent the final message

歌词大意

[00:15.350] nǐ de yī qiè dōu shǔ yú wǒ
[00:19.060] wǒ bù néng xiāng xìn zì jǐ yǐ jīng xiàn de zhè me shēn
[00:22.450] wǒ zhǐ shì rèn shí jiān liú shì
[00:26.000] mí shī zài nǐ de zhī yán piàn yǔ lǐ
[00:29.830] bǎ wǒ yǐn xiàng guāng míng
[00:33.130] ràng měi yī kè dōu xiǎn de chōng shí
[00:36.710] zài diàn huà liǎng duān chàng zhe wǒ men de gē
[00:40.300] zài wèi wǒ duō chàng yī cì ba
[00:48.690] ō
[00:58.170] wǒ cóng wèi xiǎng guò kě yǐ yōng yǒu nǐ
[00:58.640] wǒ cóng wèi xiǎng guò kě yǐ yōng yǒu nǐ
[01:01.860] dǎ kāi wǒ de xīn fēi yòu gěi le wǒ zì yóu
[01:05.490] nǐ yī zhí zài wǒ xīn zhōng
[01:09.080] rú cǐ qīng xǐng wǒ kǒng pà shuì bù zháo le
[01:12.560] nǐ de ài ràng wǒ rú huò xīn shēng
[01:15.000] nǐ de ài zài wǒ cuì ruò de shí hòu bǎ wǒ bào qǐ
[01:19.930] zài diàn huà liǎng duān chàng zhe wǒ men de gē
[01:23.370] zài è ěr shěng de liǎng biān, wǒ men céng chàng zhe
[01:25.860] nà kě ài de fēng, měi hǎo de fēng
[01:29.450] tīng fēng shēng chuī lái, wǒ de ài rén hū huàn zhe wǒ
[01:33.040] nà kě ài de fēng, měi hǎo de fēng
[01:36.580] yí lù shùn fēng ba, wǒ de ài rén děng dài zhe wǒ
[01:41.120] wǒ cóng wèi xiǎng guò kě yǐ yōng yǒu nǐ
[01:48.240] wǒ cóng wèi xiǎng guò kě yǐ yōng yǒu nǐ
[01:55.350] wǒ cóng wèi xiǎng guò kě yǐ yōng yǒu nǐ
[01:59.040] dǎ kāi wǒ de xīn fēi yòu gěi le wǒ zì yóu
[02:02.480] nǐ yī zhí zài wǒ xīn zhōng
[02:06.180] rú cǐ qīng xǐng wǒ kǒng pà shuì bù zháo le
[02:09.640] wǒ céng yí dù yōng yǒu nǐ
[02:13.170] ér xiàn zài nǐ zhǐ shì wǒ fǎn fù fā sòng de yī tiáo liú yán
[02:16.800] wǒ men de gē yě xiāo shī zài le suì yuè lǐ
[02:19.540] zài wèi wǒ duō chàng yī cì ba
[02:22.970] nà kě ài de fēng, měi hǎo de fēng
[02:26.510] tīng fēng shēng chuī lái, wǒ de ài rén hū huàn zhe wǒ
[02:29.940] nà kě ài de fēng, měi hǎo de fēng
[02:33.570] yí lù shùn fēng ba, wǒ de ài rén děng dài zhe wǒ
[02:38.620] wǒ cóng wèi xiǎng guò kě yǐ yōng yǒu nǐ
[02:45.240] wǒ cóng wèi xiǎng guò kě yǐ yōng yǒu nǐ
[02:52.400] wǒ cóng wèi xiǎng guò kě yǐ yōng yǒu nǐ
[03:00.370] wǒ cóng wèi xiǎng guò kě yǐ yōng yǒu nǐ
[03:06.660] zài diàn huà liǎng duān chàng zhe wǒ men de gē
[03:10.200] zài wèi wǒ duō chàng yī cì ba
[03:13.140] nà kě ài de fēng, měi lì de fēng
[03:26.530] ài rén zhèng hū huàn zhe wǒ
[03:27.830] nà kě ài de fēng, měi lì de fēng
[03:31.410] yí lù shùn fēng ba, wǒ de ài rén děng dài zhe wǒ
[03:35.110] nà kě ài de fēng, měi lì de fēng
[03:38.490] tīng fēng shēng chuī lái, wǒ de ài rén hū huàn zhe wǒ
[03:42.120] nà kě ài de fēng, měi lì de fēng
[03:45.910] yí lù shùn fēng ba, wǒ de ài rén děng dài zhe wǒ
[04:18.960] wǒ cóng wèi xiǎng guò kě yǐ yōng yǒu nǐ
[04:25.840] wǒ cóng wèi xiǎng guò kě yǐ yōng yǒu nǐ
[04:33.000] wǒ cóng wèi xiǎng guò kě yǐ
[04:40.280] wǒ cóng wèi xiǎng guò kě yǐ yōng yǒu nǐ
[04:47.570] wǒ cóng wèi xiǎng guò kě yǐ yōng yǒu nǐ
[05:01.210] měi hǎo de fēng nà
[05:06.240] ài rén děng dài zhe wǒ
[05:16.340] wǒ cóng wèi xiǎng guò kě yǐ yōng yǒu nǐ
[05:30.470] yǐ fā sòng zuì mò yī tiáo liú yán