[00:00.000] | 作词 : 无 |
[00:01.000] | 作曲 : 无 |
[00:17.147] | ❀森の静寂に |
[00:20.146] | ❀かがよふ蛍火 |
[00:23.897] | ❀ひらひら瞬き |
[00:27.397] | ❀水面に咲く |
[00:30.647] | ❀風と戯る |
[00:34.146] | ❀千代の廻り唄 |
[00:37.397] | ❀夏草揺らし |
[00:40.889] | ❀弱き溶ける |
[00:44.388] | ❀朧に燃ゆる螢 |
[00:51.139] | ❀最期の時を刻みながら |
[00:57.583] | ❀闇夜を飾る無数の光 |
[01:01.582] | ❀現世の幻想の中 |
[01:04.834] | ❀またひとつ、淡き生命が |
[01:08.333] | ❀静かに幕を引いた |
[01:11.582] | ❀輪廻を唄う《螢塚守》は |
[01:15.333] | ❀潰えた灯に口付け |
[01:18.332] | ❀暖かい腕に抱いて |
[01:21.833] | ❀次の季節を待つのでしょう |
[01:26.583] | ❀Vocal:夜染 |
[01:31.834] | ❀Mix:萨摩灰 |
[01:39.083] | ❀白き貌 |
[01:42.333] | ❀紅の眼 |
[01:46.332] | ❀夏の森に住む |
[01:49.583] | ❀狭間の者 |
[01:52.834] | ❀永久によく似た |
[01:56.334] | ❀星霜を越えて |
[01:59.583] | ❀儚き運命を |
[02:03.334] | ❀見送る者 |
[02:06.600] | ❀最後の月を仰ぐ |
[02:13.599] | ❀暫しの別れ惜しみながら |
[02:20.099] | ❀闇に紛れた小さな光 |
[02:23.850] | ❀ゆらゆらと弧を描き |
[02:27.350] | ❀夏の夜を死ぬぶ生命が |
[02:30.350] | ❀静かに幕を引いた |
[02:33.853] | ❀輪廻を語る《螢塚守》の |
[02:37.353] | ❀言葉を胸に抱き |
[02:40.605] | ❀交わされた契りと共に |
[02:44.060] | ❀次の季節を待ちましょう |
[02:47.561] | ❀ほぅ ほぅ ほたるこい |
[02:51.311] | ❀こっちのみずはあまいぞ |
[02:54.561] | ❀ほぅ ほぅ ほたるこい |
[02:58.060] | ✿夏を待ち詫びて |
[03:02.631] | ✿輪廻を汚す薄红薄紅の花 |
[03:06.381] | ✿はらはらと舞い踊る |
[03:09.881] | ✿古の習わしの果て |
[03:13.381] | ✿時を留めた森で |
[03:16.882] | ✿散りぬれど終焉を見せぬ |
[03:20.132] | ✿満開の花の下 |
[03:23.381] | ✿色褪せぬ契を胸に |
[03:26.881] | ✿次の季節を待っています |
[03:30.131] | ✿桜が散れば夏がくる |
[03:33.631] | ✿また貴女にお逢いできる |
[00:00.000] | zuo ci : wu |
[00:01.000] | zuo qu : wu |
[00:17.147] | sen jing ji |
[00:20.146] | ying huo |
[00:23.897] | shun |
[00:27.397] | shui mian xiao |
[00:30.647] | feng hu |
[00:34.146] | qian dai hui bei |
[00:37.397] | xia cao yao |
[00:40.889] | ruo rong |
[00:44.388] | long ran ying |
[00:51.139] | zui qi shi ke |
[00:57.583] | an ye shi wu shu guang |
[01:01.582] | xian shi huan xiang zhong |
[01:04.834] | dan sheng ming |
[01:08.333] | jing mu yin |
[01:11.582] | lun hui bei ying zhong shou |
[01:15.333] | kui deng kou fu |
[01:18.332] | nuan wan bao |
[01:21.833] | ci ji jie dai |
[01:26.583] | Vocal: ye ran |
[01:31.834] | Mix: sa mo hui |
[01:39.083] | bai mao |
[01:42.333] | hong yan |
[01:46.332] | xia sen zhu |
[01:49.583] | xia jian zhe |
[01:52.834] | yong jiu shi |
[01:56.334] | xing shuang yue |
[01:59.583] | meng yun ming |
[02:03.334] | jian song zhe |
[02:06.600] | zui hou yue yang |
[02:13.599] | zan bie xi |
[02:20.099] | an fen xiao guang |
[02:23.850] | hu miao |
[02:27.350] | xia ye si sheng ming |
[02:30.350] | jing mu yin |
[02:33.853] | lun hui yu ying zhong shou |
[02:37.353] | yan ye xiong bao |
[02:40.605] | jiao qi gong |
[02:44.060] | ci ji jie dai |
[02:47.561] | |
[02:51.311] | |
[02:54.561] | |
[02:58.060] | xia dai cha |
[03:02.631] | lun hui wu bao hong bao hong hua |
[03:06.381] | wu yong |
[03:09.881] | gu xi guo |
[03:13.381] | shi liu sen |
[03:16.882] | san zhong yan jian |
[03:20.132] | man kai hua xia |
[03:23.381] | se tui qi xiong |
[03:26.881] | ci ji jie dai |
[03:30.131] | ying san xia |
[03:33.631] | gui nv feng |
[00:00.000] | zuò cí : wú |
[00:01.000] | zuò qǔ : wú |
[00:17.147] | sēn jìng jì |
[00:20.146] | yíng huǒ |
[00:23.897] | shùn |
[00:27.397] | shuǐ miàn xiào |
[00:30.647] | fēng hū |
[00:34.146] | qiān dài huí bei |
[00:37.397] | xià cǎo yáo |
[00:40.889] | ruò róng |
[00:44.388] | lóng rán yíng |
[00:51.139] | zuì qī shí kè |
[00:57.583] | àn yè shì wú shù guāng |
[01:01.582] | xiàn shì huàn xiǎng zhōng |
[01:04.834] | dàn shēng mìng |
[01:08.333] | jìng mù yǐn |
[01:11.582] | lún huí bei yíng zhǒng shǒu |
[01:15.333] | kuì dēng kǒu fù |
[01:18.332] | nuǎn wàn bào |
[01:21.833] | cì jì jié dài |
[01:26.583] | Vocal: yè rǎn |
[01:31.834] | Mix: sà mó huī |
[01:39.083] | bái mào |
[01:42.333] | hóng yǎn |
[01:46.332] | xià sēn zhù |
[01:49.583] | xiá jiān zhě |
[01:52.834] | yǒng jiǔ shì |
[01:56.334] | xīng shuāng yuè |
[01:59.583] | méng yùn mìng |
[02:03.334] | jiàn sòng zhě |
[02:06.600] | zuì hòu yuè yǎng |
[02:13.599] | zàn bié xī |
[02:20.099] | àn fēn xiǎo guāng |
[02:23.850] | hú miáo |
[02:27.350] | xià yè sǐ shēng mìng |
[02:30.350] | jìng mù yǐn |
[02:33.853] | lún huí yǔ yíng zhǒng shǒu |
[02:37.353] | yán yè xiōng bào |
[02:40.605] | jiāo qì gòng |
[02:44.060] | cì jì jié dài |
[02:47.561] | |
[02:51.311] | |
[02:54.561] | |
[02:58.060] | xià dài chà |
[03:02.631] | lún huí wū báo hóng báo hóng huā |
[03:06.381] | wǔ yǒng |
[03:09.881] | gǔ xí guǒ |
[03:13.381] | shí liú sēn |
[03:16.882] | sàn zhōng yān jiàn |
[03:20.132] | mǎn kāi huā xià |
[03:23.381] | sè tuì qì xiōng |
[03:26.881] | cì jì jié dài |
[03:30.131] | yīng sàn xià |
[03:33.631] | guì nǚ féng |
[00:17.147] | 幽冥岑寂森林深处 |
[00:20.146] | 如花含苞之萤火虫 |
[00:23.897] | 翩翩起舞闪闪烁烁 |
[00:27.397] | 划过水面欣然绽放 |
[00:30.647] | 风儿与之嬉戏玩耍 |
[00:34.146] | 歌颂千世万秋轮回 |
[00:37.397] | 摇曳盛夏繁草盛星 |
[00:40.889] | 不经意间消散不见 |
[00:44.388] | 朦胧中火舞之萤啊 |
[00:51.139] | 一边铭记最终之时 |
[00:57.583] | 化作夜中无数闪光 |
[01:01.582] | 在现世与幻想之中 |
[01:04.834] | 再次将脆薄之生命 |
[01:08.333] | 悄然引领落下帷幕 |
[01:11.582] | 歌咏轮回之萤冢守 |
[01:15.333] | 悠然吻别泯灭之灯 |
[01:18.332] | 怀抱你的温暖手臂 |
[01:21.833] | 等待下个季节到来 |
[01:26.583] | |
[01:31.834] | |
[01:39.083] | 苍白面庞倾写岁月 |
[01:42.333] | 绯红瞳孔哭诉血泪 |
[01:46.332] | 常居久住夏日茂林 |
[01:49.583] | 宛如狭缝隐居之士 |
[01:52.834] | 常与永恒同齐排名 |
[01:56.334] | 跨越星霜起落岁月 |
[01:59.583] | 拂晓梦幻般的命运 |
[02:03.334] | 将其远送苍穹之者 |
[02:06.600] | 仰望最后之明月啊 |
[02:13.599] | 一边吝惜短暂离别 |
[02:20.099] | 微弱光芒消融黑暗 |
[02:23.850] | 描绘蜿蜒闪光轨迹 |
[02:27.350] | 终为夏夜消逝之命 |
[02:30.350] | 悄然引领落下帷幕 |
[02:33.853] | 诗写轮回之萤冢守 |
[02:37.353] | 心胸怀入满腹经纶 |
[02:40.605] | 与你共携交换之约 |
[02:44.060] | 期待下个季节归来 |
[02:47.561] | 萤 萤 萤火虫来吧 |
[02:51.311] | 此处之泉甘醇可口 |
[02:54.561] | 萤 萤 萤火虫来吧 |
[02:58.060] | 翘首夏日再次到来 |
[03:02.631] | 乱轮回粉红之花啊 |
[03:06.381] | 纷纷然然凋落起舞 |
[03:09.881] | 尘封旧则已到尽头 |
[03:13.381] | 时间被静滞森林中 |
[03:16.882] | 散落之时可见终结 |
[03:20.132] | 埋藏盛开樱花之下 |
[03:23.381] | 心中永不褪色之约 |
[03:26.881] | 正在迫待下个季节 |
[03:30.131] | 樱落夏季到来之时 |
[03:33.631] | 还能与你再次相会 |