Shadow

歌曲 Shadow
歌手 Ashlee Simpson
专辑 Autobiography

歌词

[00:07.24] I was six years old
[00:10.81] When my parents went away
[00:13.88] I was stuck inside a broken life
[00:17.06] I couldn't wish away
[00:19.95] She was beautiful
[00:22.83] She had everything and more
[00:26.04] And my escape was hiding out and running for the door
[00:32.48] Somebody listen please
[00:37.08] It used to be so hard being me
[00:41.76] Living in the shadow
[00:44.74] Of someone else's dream
[00:47.97] Trying to find a hand to hold but every touch felt cold to me
[00:54.05] Living in a nightmare
[00:56.86] A never-ending sleep
[01:00.15] But now that I am wide awake
[01:03.01] My chains are finally free
[01:06.16] Don't feel sorry for me
[01:08.71]
[01:11.93] All the days collided
[01:15.17] One less perfect than the next
[01:18.31] I was stuck inside someone else's life and always second best
[01:24.87] Oh I love you now 'cause now I realize
[01:30.79] That it's safe outside to come alive in my identity
[01:36.77] So if you're listening
[01:41.58] There's so much more to me you haven't seen
[01:46.32] Living in the shadow
[01:49.39] Of someone else's dream
[01:52.47] Trying to find a hand to hold but every touch felt cold to me
[01:58.69] Living in a nightmare
[02:01.61] A never-ending sleep
[02:04.69] But now that I am wide awake
[02:07.55] Then I can finally see
[02:10.87] Don't feel sorry for me-
[02:13.18] Mother sister father sister mother
[02:17.09] Everything's cool now
[02:18.78] Mother sister father sister mother
[02:23.23] Everything's cool now
[02:25.97] Oh my life is good
[02:29.12] I've got more than anyone should
[02:32.04] Oh my life is good
[02:35.23] And the past is in the past
[02:41.86] I was living in the shadow
[02:44.80] Of someone else's dream
[02:47.86] Trying to find a hand to hold but every touch felt cold to me
[02:54.06] I'm living in a new day
[02:56.97] I'm living it for me
[03:00.07] And now that I am wide awake
[03:03.19] Then I can finally see
[03:06.05] So don't feel sorry for me
[03:10.53] Don't feel sorry don't feel sorry for me
[03:16.68] Don't feel sorry don't feel sorry for me
[03:23.64]
[03:33.03] Living in living in living in the shadow
[03:38.74] Living in living in living in a new day

歌词大意

[00:07.24] wǒ liù suì dà de shí hòu
[00:10.81] dāng shí fù mǔ lí wǒ ér qù
[00:13.88] wǒ xiàn rù zhī lí pò suì de shēng huó
[00:17.06] wǒ bù néng gǎi biàn xiàn shí
[00:19.95] tā hěn piào liàng
[00:22.83] tā yōng yǒu yī qiè de yī qiè
[00:26.04] wǒ cháo zhe mén kǒu pǎo qù, qiāo qiāo dì duǒ cáng
[00:32.48] shuí néng lái qīng tīng
[00:37.08] wǒ shēng huó zhōng de jiān xīn hé bù yì
[00:41.76]
[00:44.74] shēng huó zài bié rén mèng xiǎng de yīn yǐng lǐ
[00:47.97] shì zhe qù xún zhǎo yì zhī kě yǐ jǐn wò de shǒu kě shì měi cì de chù pèng dōu rú cǐ bīng lěng
[00:54.05] huó zài yī chǎng è mèng lǐ
[00:56.86] yǒng yuǎn bú huì xǐng lái
[01:00.15] dàn shì xiàn zài wǒ hěn qīng xǐng
[01:03.01] zhèng tuō suǒ yǒu de shù fù
[01:06.16] bú yào wèi wǒ gǎn dào nán guò
[01:11.93] shēng huó de chōng tū
[01:15.17] yì tiān bù rú yì tiān
[01:18.31] wǒ xiàn zài bié rén de shēng huó zhōng, bìng qiě yǒng yuǎn bú huì chéng wéi zuì hǎo de
[01:24.87] wǒ ài nǐ, yīn wèi wǒ xiàn zài yì shí dào le
[01:30.79] wǒ kě yǐ zhēn shí de huó zài wài miàn dí shì jiè zhōng
[01:36.77] suǒ yǐ rú guǒ nǐ zài líng tīng
[01:41.58] wǒ hái yǒu xǔ duō nǐ bù liǎo jiě de dì fāng
[01:46.32]
[01:49.39] shēng huó zài bié rén mèng xiǎng de yīn yǐng lǐ
[01:52.47] shì zhe qù xún zhǎo yì zhī kě yǐ jǐn wò de shǒu kě shì měi cì de chù pèng dōu rú cǐ bīng lěng
[01:58.69] huó zài yī chǎng è mèng lǐ
[02:01.61] yǒng yuǎn bú huì xǐng lái
[02:04.69] dàn shì xiàn zài wǒ hěn qīng xǐng
[02:07.55] yīn cǐ wǒ zhōng yú néng zhòng jiàn yáng guāng
[02:10.87] bú yào wèi wǒ gǎn dào nán guò
[02:13.18] mā mā, jiě jie, bà bà, jiě jie, mā mā
[02:17.09] xiàn zài yī qiè dōu hǎo le
[02:18.78] mā mā, jiě jie, bà bà, jiě jie, mā mā
[02:23.23] xiàn zài yī qiè dōu hǎo le
[02:25.97] ō! wǒ xiàn zài de shēng huó hěn hǎo
[02:29.12] wǒ dé dào de bǐ bié rén dé dào de gèng duō
[02:32.04] ō! wǒ xiàn zài de shēng huó hěn hǎo
[02:35.23] suǒ yǒu de guò qù yǐ jīng guò qù
[02:41.86]
[02:44.80] wǒ céng jīng shēng huó zài bié rén mèng xiǎng de yīn yǐng lǐ
[02:47.86] shì zhe qù xún zhǎo yì zhī kě yǐ jǐn wò de shǒu kě shì měi cì de chù pèng dōu rú cǐ bīng lěng
[02:54.06] dàn wǒ xiàn zài huó zài zhǎn xīn de yì tiān
[02:56.97] wǒ wèi zì jǐ ér huó
[03:00.07] bìng qiě xiàn zài wǒ hěn qīng xǐng
[03:03.19] yīn cǐ wǒ yě zhōng yú míng bái
[03:06.05] suǒ yǐ bú yào wèi wǒ gǎn dào nán guò
[03:10.53] bú yào gǎn dào nán guò, gèng jiā bú yào wèi wǒ gǎn dào nán guò
[03:16.68] bú yào wèi wǒ gǎn dào nán guò
[03:33.03] huó zhe, huó zài, shēng huó zài yí gè yīn yǐng lǐ
[03:38.74] huó zài dāng xià, huó zài měi yí gè zhǎn xīn de měi yì tiān