|
zuò cí : wú |
|
zuò qǔ : wú |
|
please don' t see |
|
qīng qīng bì shang yǎn jīng |
|
just a girl caught up in dreams and fantasies |
|
zhè zhǐ shì yí gè chén jìn zài mèng yǔ huàn xiǎng lǐ de nǚ hái |
|
please see me |
|
nǐ wú yán de kàn zhe wǒ |
|
reaching out for someone I can' t see |
|
kàn wǒ cháo nà gè xū huàn de rén shēn chū shuāng shǒu |
|
take my hand let' s see where we wake up tomorrow |
|
kě wàng tā qiān zhe wǒ de shǒu kàn wǒ men míng tiān huì zài nǎ lǐ zhuǎn xǐng |
|
Best laid plans sometimes are just a one night stand |
|
dàn yǒu shí jǐn shì yí gè wǎn shàng huàn xiǎng biàn cù bù jí fáng de pò miè |
|
I' ll be damned cupid' s demanding back his arrow. |
|
wǒ shòu dào zǔ zhòu ài qíng zhèng lí wǒ ér qù |
|
So let' s get drunk on our tears. |
|
nà me ràng wǒ men zài yǎn lèi zhōng zuì shēng mèng sǐ hǎo le |
|
And god tell us the reason. |
|
dàn shì shàng dì a qǐng gào sù wǒ yuán yóu |
|
Youth is wasted on the young . |
|
wèi hé qīng chūn jiù zhè yàng làng zhì zài nián shào qīng kuáng zhī shí |
|
It' s hunting season and this lamb is on the run |
|
zhè shì gè shòu liè de jì jié gāo yáng huāng luàn táo cuàn |
|
We are searching for meaning. |
|
wǒ men zhǎo xún zhe cún zài de yì yì |
|
But are we all lost stars |
|
shì fǒu wǒ men dōu shì mí lù de xīng xīng |
|
trying to light up the dark. |
|
què yě zài nǔ lì bō kāi mí wù zhǎo xún fāng xiàng |
|
Who are we ? |
|
wǒ men shì shuí ne |
|
Just a speck of dust within the galaxy |
|
jǐn shì yín hé zhōng yī lì wēi xiǎo huī chén bān de cún zài bà |
|
Woe is me |
|
wǒ duō me kě bēi |
|
If we' re not careful turns into reality |
|
yī bù xiǎo xīn biàn yǐ wèi xiàn shí tūn mò |
|
But don' t you dare let our best memories bring you sorrow |
|
nèi xiē měi hǎo de jì yì huì bú huì gěi nǐ dài lái nán yǐ chéng shòu de bēi shāng ne |
|
Yesterday i saw a lion kiss a deer |
|
wǒ zuó tiān yù jiàn yī tóu shī zi qīn wěn yì zhī lù |
|
turn the page maybe we' ll find a brand new ending |
|
yě xǔ lìng yī yè gù shì shàng wǒ men yì qǐ zǒu dào le bǐ àn |
|
Where we dancing in our tears |
|
wǒ men yě xǔ zhèng zài nà li hán lèi qǐ wǔ |
|
I thought i saw you out there crying |
|
wǒ yǐ wéi huì kàn dào nǐ wèi zhī luò lèi |
|
I thought i heard you call my name |
|
wǒ yǐ wéi huì tīng dào nǐ hū huàn wǒ de míng zì |
|
I thought i heard you out there crying |
|
wǒ yǐ wéi huì tīng dào nǐ shēn chén de kū shēng |