[00:00.000] |
zuò cí : wú |
[00:01.000] |
zuò qǔ : wú |
[00:09.78] |
vocal: guō jiā |
[00:12.20] |
edit: guō jiā |
[00:13.14] |
guitar: guō jiā |
[00:14.64] |
piano: guō jiā |
[00:17.10] |
keyboard: guō jiā |
[00:18.03] |
bass drum percussion by midi: guō jiā |
[00:18.92] |
mix: guō jiā kè lì |
[00:19.68] |
Staring at you |
[00:20.78] |
níng shì zhe nǐ |
[00:21.97] |
Staring at me |
[00:22.98] |
níng shì zhe wǒ |
[00:24.52] |
It' s a slow dance |
[00:25.80] |
zhè shì chǎng màn wǔ |
[00:26.92] |
But I believe |
[00:27.87] |
dàn wǒ xiāng xìn |
[00:29.31] |
Mona Lisa |
[00:30.55] |
méng nà lì shā |
[00:31.78] |
Who do you see |
[00:32.75] |
nǐ kàn dào le shén me |
[00:34.22] |
It' s your one chance |
[00:35.49] |
zhè shì nǐ de yī cì jī huì |
[00:36.67] |
Do you believe |
[00:37.69] |
nǐ shì fǒu xiāng xìn |
[00:39.18] |
|
[00:39.87] |
Let' s get naked |
[00:40.65] |
chì luǒ xiāng jiàn ba |
[00:41.56] |
Under the knife |
[00:42.81] |
zài dāo fēng xià |
[00:44.06] |
We are dreamers |
[00:45.20] |
wǒ men shì mèng xiǎng jiā |
[00:46.48] |
Larger than life |
[00:47.67] |
dà yú shēng huó |
[00:48.91] |
Staring at you |
[00:50.10] |
níng shì zhe nǐ |
[00:51.36] |
Staring at me |
[00:52.56] |
níng shì zhe wǒ |
[00:53.80] |
It' s a slow dance |
[00:55.06] |
zhè shì chǎng màn wǔ |
[00:56.27] |
But I believe |
[00:57.20] |
dàn wǒ xiāng xìn |
[00:58.73] |
Lock up all the doors |
[00:59.91] |
suǒ shàng suǒ yǒu de mén ba |
[01:01.11] |
Better seal your heart up tight |
[01:02.37] |
zuì hǎo mì fēng nǐ de xīn |
[01:08.51] |
Block out all the noise |
[01:09.74] |
píng bì suǒ yǒu de shēng yīn |
[01:10.95] |
But you can' t escape the light |
[01:12.14] |
dàn nǐ wú fǎ táo lí guāng xiàn |
[01:13.48] |
Staring at you |
[01:14.63] |
níng shì zhe nǐ |
[01:15.87] |
Staring at me |
[01:16.86] |
níng shì zhe wǒ |
[01:18.39] |
' Cause your love creeps slow like a thief in the night |
[01:19.56] |
yīn wèi nǐ de ài rú qiè zéi bān zài hēi yè pá xíng |
[01:23.18] |
You take my breath and you hold it inside |
[01:24.47] |
nǐ ná zǒu wǒ de hū xī, shōu yú xīn dǐ |
[01:28.06] |
You creep slow like a thief in the night |
[01:29.37] |
nǐ rú qiè zéi bān zài hēi yè pá xíng |
[01:32.97] |
You take my breath and you hold it inside |
[01:34.28] |
nǐ ná zǒu wǒ de hū xī, shōu yú xīn dǐ |
[01:47.72] |
There' s an ocean |
[01:48.93] |
zhè lǐ yǒu yī piàn wāng yáng |
[01:50.18] |
Inside of your head |
[01:51.36] |
cún zài yú nǐ de nǎo hǎi |
[01:53.11] |
With all the words |
[01:54.14] |
bàn suí zhe nèi xiē |
[01:54.95] |
You wish you had said |
[01:56.03] |
nǐ pàn wàng què wèi zēng shuō chū kǒu de cí yǔ |
[01:57.50] |
We are broken |
[01:58.73] |
wǒ men pò suì le |
[01:59.96] |
We have no pain |
[02:01.15] |
wǒ men méi yǒu le tòng kǔ |
[02:02.99] |
You' re the needle |
[02:03.86] |
nǐ shì zhēn |
[02:04.82] |
I am the vein |
[02:05.79] |
ér wǒ shì xuè guǎn |
[02:07.27] |
Lock up all the doors |
[02:08.61] |
suǒ shàng suǒ yǒu de mén ba |
[02:09.75] |
Gonna seal them out tonight |
[02:10.95] |
jīn yè jiù jiāng tā men guān zài mén wài |
[02:17.09] |
Block out all the noise |
[02:18.29] |
píng bì suǒ yǒu de shēng yīn |
[02:19.39] |
' Cause the only place that' s right |
[02:20.77] |
yīn wèi wéi yī zhèng què de dì diǎn |
[02:22.10] |
Is staring at you |
[02:23.22] |
shì níng shì zhe nǐ |
[02:24.41] |
Staring at me |
[02:25.37] |
níng shì zhe wǒ |
[02:26.44] |
' Cause your love creeps slow like a thief in the night |
[02:28.86] |
yīn wèi nǐ de ài rú qiè zéi bān zài hēi yè pá xíng |
[02:31.75] |
You take my breath and you hold it inside |
[02:34.21] |
nǐ ná zǒu wǒ de hū xī, shōu yú xīn dǐ |
[02:36.66] |
You creep slow like a thief in the night |
[02:39.10] |
nǐ rú qiè zéi bān zài hēi yè pá xíng |
[02:41.47] |
You take my breath and you hold it inside |
[02:43.88] |
nǐ ná zǒu wǒ de hū xī, shōu yú xīn dǐ |
[02:48.95] |
Oh you hold it inside |
[02:50.17] |
oh nǐ shōu yú xīn dǐ |
[03:06.18] |
Lock up all the doors |
[03:07.31] |
suǒ shàng suǒ yǒu de mén ba |
[03:08.48] |
Gonna seal them out tonight |
[03:09.73] |
jīn yè jiù jiāng tā men guān zài mén wài |
[03:15.85] |
Block out all the noise |
[03:17.13] |
píng bì suǒ yǒu de shēng yīn |
[03:18.31] |
' Cause the only place that' s right |
[03:19.55] |
yīn wèi wéi yī zhèng què de dì diǎn |
[03:20.82] |
Is staring at you |
[03:21.98] |
shì níng shì zhe nǐ |
[03:23.17] |
Staring at me |
[03:24.13] |
níng shì zhe wǒ |
[03:25.19] |
' Cause your love creeps slow like a thief in the night |
[03:26.97] |
yīn wèi nǐ de ài rú qiè zéi bān zài hēi yè pá xíng |
[03:30.47] |
You take my breath and you hold it inside |
[03:33.03] |
nǐ ná zǒu wǒ de hū xī, shōu yú xīn dǐ |
[03:35.41] |
You creep slow like a thief in the night |
[03:37.85] |
nǐ rú qiè zéi bān zài hēi yè pá xíng |
[03:40.30] |
You take my breath and you hold it inside |
[03:42.75] |
nǐ ná zǒu wǒ de hū xī, shōu yú xīn dǐ |
[03:45.13] |
You creep slow like a thief in the night |
[03:47.66] |
nǐ rú qiè zéi bān zài hēi yè pá xíng |
[03:50.06] |
You take my breath and you hold it inside |
[03:52.57] |
nǐ ná zǒu wǒ de hū xī, shōu yú xīn dǐ |
[03:54.97] |
You creep slow like a thief in the night |
[03:57.45] |
nǐ rú qiè zéi bān zài hēi yè pá xíng |
[03:59.88] |
You take my breath and you hold it inside |
[04:02.37] |
nǐ ná zǒu wǒ de hū xī, shōu yú xīn dǐ |
[04:07.34] |
Oh you hold it inside |
[04:08.93] |
oh nǐ shōu yú xīn dǐ |
[04:12.19] |
You hold it inside |
[04:13.41] |
nǐ shōu yú xīn dǐ |
[04:17.08] |
You hold it inside |
[04:18.30] |
nǐ shōu yú xīn dǐ |