歌曲 | Everything Back But You |
歌手 | Avril Lavigne |
专辑 | The Best Damn Thing: Deluxe Edition |
[00:00.00] | 作词 : LAVIGNE, AVRIL/WALKER, BUTCH |
[00:17.160] | Today was the worst day |
[00:18.910] | I went through hell |
[00:21.100] | I wish I could remove it from my mind |
[00:24.800] | Two months away from you |
[00:26.680] | but I couldn\'t tell |
[00:28.270] | I thought everything was |
[00:29.510] | gonna be just fine |
[00:32.110] | The post card that you wrote |
[00:33.850] | with the stupid little note |
[00:35.710] | Something wasn\'t quite right about it |
[00:39.520] | It smelt like cheap perfume |
[00:41.560] | and it didn\'t smell like you |
[00:43.180] | There\'s no way you can get around it |
[00:46.220] | Because you wrote |
[00:47.340] | I wish you were her |
[00:48.910] | You left out me |
[00:50.570] | You left without me |
[00:52.450] | And now you\'re somehwere out there |
[00:54.340] | With some bitch slut psycho babe |
[00:56.380] | I hate you' why are guys so lame |
[00:58.190] | Everything I gave you well |
[01:00.400] | Everything back but you |
[01:09.220] | You first tried to tell me all along |
[01:12.700] | That you werent the right one for me |
[01:16.200] | My friends tried to tell me to be strong |
[01:19.980] | I bet you didnt think that I would see |
[01:23.780] | The postcard that you wrote |
[01:25.470] | With the stupid little note |
[01:27.410] | There wasn\'t something quite right about it |
[01:31.100] | I wanna to see you cry |
[01:32.750] | Like I did a thousand times |
[01:34.820] | Now you\'re losing me you\'re losing me now |
[01:38.310] | Because you wrote |
[01:38.970] | I wish you were her |
[01:40.500] | You left out me |
[01:42.190] | You left without me |
[01:44.600] | And now you\'re somehwere out there |
[01:46.180] | With some bitch slut psycho babe |
[01:48.000] | I hate you' why are guys so lame |
[01:49.840] | Everything I gave you well |
[01:51.539] | Everything back but you |
[02:08.500] | The postcard that you wrote |
[02:09.710] | With the stupid little note |
[02:11.710] | There wasn\'t something quite right about it |
[02:15.430] | It smelt like cheap perfume |
[02:17.329] | and it didn\'t smell like you |
[02:19.130] | There\'s no way you can get around it |
[02:22.200] | Because you wrote |
[02:23.100] | I wish you were her |
[02:24.730] | You left out me |
[02:26.540] | You left without me |
[02:28.430] | And now you\'re somehwere out there |
[02:30.360] | With some bitch slut psycho babe |
[02:32.329] | I hate you' why are guys so lame |
[02:34.790] | Everything I gave you well |
[02:35.829] | Everything back but you |
[02:38.470] | I wish you were her |
[02:39.480] | You left out me |
[02:41.329] | You left without me |
[02:43.170] | Everything back but you |
[02:45.940] | I wish you were her |
[02:46.980] | You left out me |
[02:48.710] | You left without me |
[02:50.640] | Everything back but you |
[00:00.00] | zuò cí : LAVIGNE, AVRIL WALKER, BUTCH |
[00:17.160] | Today was the worst day |
[00:18.910] | I went through hell |
[00:21.100] | I wish I could remove it from my mind |
[00:24.800] | Two months away from you |
[00:26.680] | but I couldn' t tell |
[00:28.270] | I thought everything was |
[00:29.510] | gonna be just fine |
[00:32.110] | The post card that you wrote |
[00:33.850] | with the stupid little note |
[00:35.710] | Something wasn' t quite right about it |
[00:39.520] | It smelt like cheap perfume |
[00:41.560] | and it didn' t smell like you |
[00:43.180] | There' s no way you can get around it |
[00:46.220] | Because you wrote |
[00:47.340] | I wish you were her |
[00:48.910] | You left out me |
[00:50.570] | You left without me |
[00:52.450] | And now you' re somehwere out there |
[00:54.340] | With some bitch slut psycho babe |
[00:56.380] | I hate you' why are guys so lame |
[00:58.190] | Everything I gave you well |
[01:00.400] | Everything back but you |
[01:09.220] | You first tried to tell me all along |
[01:12.700] | That you werent the right one for me |
[01:16.200] | My friends tried to tell me to be strong |
[01:19.980] | I bet you didnt think that I would see |
[01:23.780] | The postcard that you wrote |
[01:25.470] | With the stupid little note |
[01:27.410] | There wasn' t something quite right about it |
[01:31.100] | I wanna to see you cry |
[01:32.750] | Like I did a thousand times |
[01:34.820] | Now you' re losing me you' re losing me now |
[01:38.310] | Because you wrote |
[01:38.970] | I wish you were her |
[01:40.500] | You left out me |
[01:42.190] | You left without me |
[01:44.600] | And now you' re somehwere out there |
[01:46.180] | With some bitch slut psycho babe |
[01:48.000] | I hate you' why are guys so lame |
[01:49.840] | Everything I gave you well |
[01:51.539] | Everything back but you |
[02:08.500] | The postcard that you wrote |
[02:09.710] | With the stupid little note |
[02:11.710] | There wasn' t something quite right about it |
[02:15.430] | It smelt like cheap perfume |
[02:17.329] | and it didn' t smell like you |
[02:19.130] | There' s no way you can get around it |
[02:22.200] | Because you wrote |
[02:23.100] | I wish you were her |
[02:24.730] | You left out me |
[02:26.540] | You left without me |
[02:28.430] | And now you' re somehwere out there |
[02:30.360] | With some bitch slut psycho babe |
[02:32.329] | I hate you' why are guys so lame |
[02:34.790] | Everything I gave you well |
[02:35.829] | Everything back but you |
[02:38.470] | I wish you were her |
[02:39.480] | You left out me |
[02:41.329] | You left without me |
[02:43.170] | Everything back but you |
[02:45.940] | I wish you were her |
[02:46.980] | You left out me |
[02:48.710] | You left without me |
[02:50.640] | Everything back but you |
[00:17.160] | jīn tiān shì wǒ zuì shuāi de tiān |
[00:18.910] | guò de zuì shuāi de yì tiān |
[00:21.100] | zhēn xī wàng néng bǎ jīn tiān cóng nǎo hǎi zhōng mǒ qù |
[00:24.800] | liǎng ge yuè méi jiàn nǐ |
[00:26.680] | dàn wǒ yě gǎo bù qīng chǔ |
[00:28.270] | wǒ yǐ wèi yī qiè |
[00:29.510] | dōu huì méi shì |
[00:32.110] | nǐ xiě de míng xìn piàn |
[00:33.850] | yǒu xiē chǔn xùn xī |
[00:35.710] | kàn qǐ lái bù tài duì jìn |
[00:39.520] | shàng miàn hái yǒu lián jià xiāng shuǐ de wèi dào |
[00:41.560] | ér qiě bù xiàng nǐ de qì xī |
[00:43.180] | nǐ bù kě néng zhǎo dào jiè kǒu |
[00:46.220] | yīn wèi nǐ xiě zhe |
[00:47.340] | wǒ xī wàng nǎi shì tā |
[00:48.910] | nǐ diū xià wǒ zǒu diào |
[00:50.570] | nǐ diū xià wǒ zǒu diào |
[00:52.450] | nǐ xiàn zài zài wài miàn |
[00:54.340] | hé mǒu gè huā chī zài yì qǐ |
[00:56.380] | wèi shén me nán shēng dōu zhè me làn |
[00:58.190] | shén me dōu huí lái |
[01:00.400] | dàn bú yào nǐ huí lái |
[01:09.220] | zhè me jiǔ yǐ lái nǐ dì yī cì duì wǒ shuō |
[01:12.700] | shuō nǐ gēn běn bù shì hé wǒ |
[01:16.200] | wǒ péng yǒu quàn wǒ yào jiān qiáng |
[01:19.980] | wǒ xiǎng nǐ yǐ wèi wǒ yǒng yuǎn huì méng zài gǔ lǐ |
[01:23.780] | nǐ xiě de míng xìn piàn |
[01:25.470] | yǒu xiē chǔn xùn xī |
[01:27.410] | bìng méi yǒu wán quán zhèng què |
[01:31.100] | wǒ xiǎng kàn dào nǐ kū |
[01:32.750] | jiù xiàng nǐ hài wǒ kū le jǐ qiān biàn |
[01:34.820] | xiàn zài nǐ yào shī qù wǒ le nǐ yào shī qù wǒ le |
[01:38.310] | yīn wèi nǐ xiě zhe |
[01:38.970] | wǒ xī wàng nǎi shì tā |
[01:40.500] | nǐ diū xià wǒ zǒu diào |
[01:42.190] | nǐ diū xià wǒ zǒu diào |
[01:44.600] | nǐ xiàn zài zài wài miàn |
[01:46.180] | hé mǒu gè huā chī zài yì qǐ |
[01:48.000] | wèi shén me nán shēng dōu zhè me làn |
[01:49.840] | shén me dōu huí lái |
[01:51.539] | dàn bú yào nǐ huí lái |
[02:08.500] | nǐ xiě de míng xìn piàn |
[02:09.710] | yǒu xiē chǔn xùn xī |
[02:11.710] | bìng méi yǒu wán quán zhèng què |
[02:15.430] | shàng miàn hái yǒu lián jià xiāng shuǐ de wèi dào |
[02:17.329] | ér qiě bù xiàng nǐ de qì xī |
[02:19.130] | nǐ bù kě néng zhǎo dào jiè kǒu |
[02:22.200] | yīn wèi nǐ xiě zhe |
[02:23.100] | wǒ xī wàng nǎi shì tā |
[02:24.730] | nǐ diū xià wǒ zǒu diào |
[02:26.540] | nǐ diū xià wǒ zǒu diào |
[02:28.430] | nǐ xiàn zài zài wài miàn |
[02:30.360] | hé mǒu gè huā chī zài yì qǐ |
[02:32.329] | wèi shén me nán shēng dōu zhè me làn |
[02:34.790] | shén me dōu huí lái |
[02:35.829] | dàn bú yào nǐ huí lái |
[02:38.470] | wǒ xī wàng nǎi shì tā |
[02:39.480] | nǐ diū xià wǒ zǒu diào |
[02:41.329] | nǐ diū xià wǒ zǒu diào |
[02:43.170] | shén me dōu huí lái |
[02:45.940] | dàn bú yào nǐ huí lái |
[02:46.980] | nǐ diū xià wǒ zǒu diào |
[02:48.710] | nǐ diū xià wǒ zǒu diào |
[02:50.640] | dàn bú yào nǐ huí lái |