歌曲 | Too Much To Ask |
歌手 | Avril Lavigne |
专辑 | Let Go |
[00:00.00] | 作曲 : Avril Lavigne, Clif Magness |
[00:01.00] | 作词 : Avril Lavigne, Clif Magness |
[00:09.840] | Its the first time I ever felt this lonely |
[00:15.020] | I wish someone could cure this pain |
[00:19.830] | Its funny when you think its gonna work out |
[00:23.870] | Til you chose weed over me, you're so lame |
[00:29.650] | I thought you were cool until the point |
[00:34.560] | But up until the point you didnt call me |
[00:38.140] | When you said you would |
[00:39.540] | I finally figured out youre all the same |
[00:43.830] | Always coming up with some kind of story |
[00:49.270] | Everytime I try to make you smile |
[00:54.030] | You're always feeling sorry for yourself |
[00:58.920] | Everytime I try to make you laugh |
[01:05.240] | You can't Youre too tough |
[01:06.970] | You think you're the loveless |
[01:10.110] | Is it too much that I'm asking for |
[01:23.240] | I thought you'd come around when I ignored you |
[01:27.540] | So I thought you'd have the decency to change |
[01:32.760] | But babe, I guess you didn't take that warning |
[01:37.580] | Cause I'm not about to look at your face again |
[01:42.970] | Can't you see that you lie to yourself |
[01:47.370] | You can't see the world through a mirror |
[01:52.480] | It wont be too late when the smoke clears |
[01:57.350] | Cause I, I am still here |
[02:02.170] | But everytime I try to make you smile |
[02:07.060] | You'd always grow up feeling sorry for yourself |
[02:11.820] | Everytime I try to make you laugh |
[02:18.150] | You stand like a stone |
[02:20.710] | Alone in your zone |
[02:23.830] | Is it too much that I'm asking for |
[02:32.490] | Can't find where i am |
[02:34.600] | Lying here Alone I fear |
[02:37.310] | Afraid of the dark |
[02:39.260] | No one to claim Alone again |
[02:46.480] | Can't you see that you lie to yourself |
[02:51.750] | You can't see the world through a mirror |
[02:56.330] | It wont be too late when the smoke clears |
[03:01.330] | Cause I, I am still here |
[03:06.020] | Everytime I try to make you smile |
[03:11.030] | You're always feeling sorry for yourself |
[03:15.890] | Everytime I try to make you laugh |
[03:22.140] | You can't Youre too tough |
[03:24.310] | You think you're the loveless |
[03:27.510] | It was too much that I'm asking for |
[00:00.00] | zuò qǔ : Avril Lavigne, Clif Magness |
[00:01.00] | zuò cí : Avril Lavigne, Clif Magness |
[00:09.840] | Its the first time I ever felt this lonely |
[00:15.020] | I wish someone could cure this pain |
[00:19.830] | Its funny when you think its gonna work out |
[00:23.870] | Til you chose weed over me, you' re so lame |
[00:29.650] | I thought you were cool until the point |
[00:34.560] | But up until the point you didnt call me |
[00:38.140] | When you said you would |
[00:39.540] | I finally figured out youre all the same |
[00:43.830] | Always coming up with some kind of story |
[00:49.270] | Everytime I try to make you smile |
[00:54.030] | You' re always feeling sorry for yourself |
[00:58.920] | Everytime I try to make you laugh |
[01:05.240] | You can' t Youre too tough |
[01:06.970] | You think you' re the loveless |
[01:10.110] | Is it too much that I' m asking for |
[01:23.240] | I thought you' d come around when I ignored you |
[01:27.540] | So I thought you' d have the decency to change |
[01:32.760] | But babe, I guess you didn' t take that warning |
[01:37.580] | Cause I' m not about to look at your face again |
[01:42.970] | Can' t you see that you lie to yourself |
[01:47.370] | You can' t see the world through a mirror |
[01:52.480] | It wont be too late when the smoke clears |
[01:57.350] | Cause I, I am still here |
[02:02.170] | But everytime I try to make you smile |
[02:07.060] | You' d always grow up feeling sorry for yourself |
[02:11.820] | Everytime I try to make you laugh |
[02:18.150] | You stand like a stone |
[02:20.710] | Alone in your zone |
[02:23.830] | Is it too much that I' m asking for |
[02:32.490] | Can' t find where i am |
[02:34.600] | Lying here Alone I fear |
[02:37.310] | Afraid of the dark |
[02:39.260] | No one to claim Alone again |
[02:46.480] | Can' t you see that you lie to yourself |
[02:51.750] | You can' t see the world through a mirror |
[02:56.330] | It wont be too late when the smoke clears |
[03:01.330] | Cause I, I am still here |
[03:06.020] | Everytime I try to make you smile |
[03:11.030] | You' re always feeling sorry for yourself |
[03:15.890] | Everytime I try to make you laugh |
[03:22.140] | You can' t Youre too tough |
[03:24.310] | You think you' re the loveless |
[03:27.510] | It was too much that I' m asking for |
[00:09.840] | zhè shì wǒ dì yī cì gǎn jué dào jì mò |
[00:15.020] | wǒ xī wàng kě yǐ yǒu rén bāng wǒ ān fǔ zhè shāng tòng |
[00:19.830] | xiāng dāng yǒu qù de shì, dāng nǐ xiǎng zhe zhè yī qiè huì rú yuàn yǐ cháng |
[00:23.870] | zhí dào xuǎn zé nà guǎn cǎo dà má shèng guò wǒ, nǐ zhēn shì làn rén |
[00:29.650] | zài nà zhī qián wǒ hái yǐ wèi nǐ hěn kù |
[00:34.560] | ér qiě nǐ hái méi yǒu dǎ diàn huà gěi wǒ |
[00:38.140] | nǐ yě zhǐ shì suí biàn jiǎng jiǎng ér yǐ |
[00:39.540] | wǒ zhōng yú liǎo jiě dào, nǐ yě shì gēn yì bān rén yí yàng |
[00:43.830] | gěi de dá àn jiù gēn xiǎo hái zi de gù shì nèi róng yí yàng biān chū lái de |
[00:49.270] | měi cì wǒ shì zhe dòu nǐ xiào |
[00:54.030] | nǐ jiù zǒng shì zài nà zì yuàn zì āi |
[00:58.920] | měi cì wǒ shì zhe dòu nǐ xiào |
[01:05.240] | nǐ jiù shì wú fǎ zuò dào nǐ tài nán gǎo dìng le |
[01:06.970] | nǐ rèn wèi nǐ shì méi rén yào de |
[01:10.110] | zhè nán dào shì wǒ yāo qiú tài guò fèn ma? |
[01:23.240] | wǒ xiǎng shuō dāng wǒ bù lǐ nǐ de huà, nǐ huì lái zhǎo wǒ |
[01:27.540] | yīn cǐ wǒ xiǎng hái huò xǔ huì yǒu xiē gǎi biàn |
[01:32.760] | dàn shì bǎo bèi, wǒ cāi nǐ dà gài méi yǒu jiē shòu dào wǒ de jǐng gào |
[01:37.580] | yīn wèi wǒ bù xiǎng zài kàn jiàn nǐ nà zhāng liǎn le |
[01:42.970] | nǐ jiù bù zhī dào nǐ hái zài piàn zì jǐ |
[01:47.370] | nǐ jiù wú fǎ jiàn dào zhè xiàn shí de shì jiè |
[01:52.480] | yǒng gǎn jiē shòu zhè zhēn shí de shì jiè hái bù suàn tài wǎn |
[01:57.350] | yīn wèi wǒ, wǒ réng zài zhè děng zhe |
[02:02.170] | měi cì wǒ shì zhe dòu nǐ xiào |
[02:07.060] | nǐ jiù zǒng shì zài nà zì yuàn zì āi |
[02:11.820] | měi cì wǒ shì zhe dòu nǐ xiào |
[02:18.150] | nǐ jiù xiàng kē shí tou lèng zài nà li |
[02:20.710] | dú zì huó zài nǐ de shì jiè |
[02:23.830] | zhè nán dào shì wǒ yāo qiú tài guò fèn ma? |
[02:32.490] | wǒ bù zhī dào wǒ zài nǎ |
[02:34.600] | tǎng zài nà dú zì kǒng jù |
[02:37.310] | hài pà hēi àn |
[02:39.260] | méi rén zhù yì dào wǒ zài cì xiàn rù le gū dú |
[02:46.480] | nǐ jiù bù zhī dào nǐ hái zài piàn zì jǐ |
[02:51.750] | nǐ jiù wú fǎ jiàn dào zhè xiàn shí de shì jiè |
[02:56.330] | yǒng gǎn jiē shòu zhè zhēn shí de shì jiè hái bù suàn tài wǎn |
[03:01.330] | yīn wèi wǒ, wǒ réng zài zhè děng zhe |
[03:06.020] | měi cì wǒ shì zhe dòu nǐ xiào |
[03:11.030] | nǐ jiù zǒng shì zài nà zì yuàn zì āi |
[03:15.890] | měi cì wǒ shì zhe dòu nǐ xiào |
[03:22.140] | nǐ jiù shì wú fǎ zuò dào nǐ tài nán gǎo dìng le |
[03:24.310] | nǐ rèn wèi nǐ shì méi rén yào de |
[03:27.510] | zhè nán dào shì wǒ yāo qiú tài guò fèn ma? |