| 歌曲 | 4 Real |
| 歌手 | Avril Lavigne |
| 专辑 | Goodbye Lullaby |
| [00:00.00] | 作曲 : Avril Lavigne |
| [00:00.166] | 作词 : Avril Lavigne |
| [00:00.500] | If I show you |
| [00:03.370] | Get to know you |
| [00:06.710] | If I hold you just for today |
| [00:12.270] | I'm not gonna wanna let go |
| [00:15.320] | I'm not gonna wanna go home |
| [00:19.480] | Tell me you feel the same |
| [00:25.410] | 'Cause I'm for real, are you for real? |
| [00:28.550] | I can't help myself it's the way I feel |
| [00:31.660] | When you look me in the eyes like you did last night |
| [00:34.860] | I can't stand to hear you say goodbye |
| [00:37.610] | But it feels so right 'cause it feels so right |
| [00:40.890] | Just to have you standin' by my side |
| [00:43.940] | So don't let me go 'cause you have my soul |
| [00:47.230] | And I just wanted you to know |
| [00:49.910] | I don't wanna look back |
| [00:52.760] | 'Cause I know that we have |
| [00:55.740] | Something the past could never change |
| [01:01.590] | And I'm stuck in the moment |
| [01:05.220] | And my heart is open |
| [01:08.710] | Tell me that you feel the same, oh |
| [01:15.300] | 'Cause I'm for real, are you for real? |
| [01:18.180] | I can't help myself it's the way I feel |
| [01:21.200] | When you look me in the eyes like you did last night |
| [01:24.460] | I can't stand to hear you say goodbye |
| [01:27.190] | Well it feels so right 'cause it feels so right |
| [01:30.410] | Just to have you standin' by my side |
| [01:33.640] | So don't let me go 'cause you have my soul |
| [01:36.780] | And I just wanted you to know |
| [01:40.200] | Hold (hold) me down (me down) |
| [01:45.470] | Hold (hold) me now |
| [01:51.670] | I'm safe (I'm safe) |
| [01:54.789] | I'm sound (sound) |
| [01:58.140] | When you're.. around |
| [02:05.500] | Hold (hold) me down (me down) |
| [02:10.460] | Hold (hold) me now |
| [02:16.430] | I'm safe (I'm safe) |
| [02:19.550] | I'm sound (sound) |
| [02:22.920] | When you're.. around |
| [02:29.970] | 'Cause I'm for real, are you for real? |
| [02:32.329] | I can't help myself it's the way I feel |
| [02:35.400] | When you look me in the eyes like you did last night |
| [02:38.500] | I can't stand to hear you say goodbye |
| [02:41.329] | Well it feels so right 'cause it feels so right |
| [02:44.610] | Just to have you standin' by my side |
| [02:47.610] | So don't let me go 'cause you have my soul |
| [02:50.950] | And I just wanted you to know (I'm for real) |
| [02:54.340] | 'Cause I'm for real, are you for real? |
| [02:57.210] | I can't help myself it's the way I feel |
| [03:00.120] | When you look me in the eyes like you did last night |
| [03:03.340] | I can't stand to hear you say goodbye |
| [03:06.100] | Well it feels so right 'cause it feels so right |
| [03:09.430] | Just to have you standin' by my side |
| [03:12.880] | So don't let me go 'cause you have my soul |
| [03:15.700] | And I just wanted you to know |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Avril Lavigne |
| [00:00.166] | zuò cí : Avril Lavigne |
| [00:00.500] | If I show you |
| [00:03.370] | Get to know you |
| [00:06.710] | If I hold you just for today |
| [00:12.270] | I' m not gonna wanna let go |
| [00:15.320] | I' m not gonna wanna go home |
| [00:19.480] | Tell me you feel the same |
| [00:25.410] | ' Cause I' m for real, are you for real? |
| [00:28.550] | I can' t help myself it' s the way I feel |
| [00:31.660] | When you look me in the eyes like you did last night |
| [00:34.860] | I can' t stand to hear you say goodbye |
| [00:37.610] | But it feels so right ' cause it feels so right |
| [00:40.890] | Just to have you standin' by my side |
| [00:43.940] | So don' t let me go ' cause you have my soul |
| [00:47.230] | And I just wanted you to know |
| [00:49.910] | I don' t wanna look back |
| [00:52.760] | ' Cause I know that we have |
| [00:55.740] | Something the past could never change |
| [01:01.590] | And I' m stuck in the moment |
| [01:05.220] | And my heart is open |
| [01:08.710] | Tell me that you feel the same, oh |
| [01:15.300] | ' Cause I' m for real, are you for real? |
| [01:18.180] | I can' t help myself it' s the way I feel |
| [01:21.200] | When you look me in the eyes like you did last night |
| [01:24.460] | I can' t stand to hear you say goodbye |
| [01:27.190] | Well it feels so right ' cause it feels so right |
| [01:30.410] | Just to have you standin' by my side |
| [01:33.640] | So don' t let me go ' cause you have my soul |
| [01:36.780] | And I just wanted you to know |
| [01:40.200] | Hold hold me down me down |
| [01:45.470] | Hold hold me now |
| [01:51.670] | I' m safe I' m safe |
| [01:54.789] | I' m sound sound |
| [01:58.140] | When you' re.. around |
| [02:05.500] | Hold hold me down me down |
| [02:10.460] | Hold hold me now |
| [02:16.430] | I' m safe I' m safe |
| [02:19.550] | I' m sound sound |
| [02:22.920] | When you' re.. around |
| [02:29.970] | ' Cause I' m for real, are you for real? |
| [02:32.329] | I can' t help myself it' s the way I feel |
| [02:35.400] | When you look me in the eyes like you did last night |
| [02:38.500] | I can' t stand to hear you say goodbye |
| [02:41.329] | Well it feels so right ' cause it feels so right |
| [02:44.610] | Just to have you standin' by my side |
| [02:47.610] | So don' t let me go ' cause you have my soul |
| [02:50.950] | And I just wanted you to know I' m for real |
| [02:54.340] | ' Cause I' m for real, are you for real? |
| [02:57.210] | I can' t help myself it' s the way I feel |
| [03:00.120] | When you look me in the eyes like you did last night |
| [03:03.340] | I can' t stand to hear you say goodbye |
| [03:06.100] | Well it feels so right ' cause it feels so right |
| [03:09.430] | Just to have you standin' by my side |
| [03:12.880] | So don' t let me go ' cause you have my soul |
| [03:15.700] | And I just wanted you to know |
| [00:00.500] | rú guǒ wǒ duì nǐ bù zài yǎn cáng zì wǒ |
| [00:03.370] | kāi shǐ qù liǎo jiě nǐ |
| [00:06.710] | rú guǒ wǒ yōng yǒu nǐ de shí rì zhǐ yǒu jīn tiān |
| [00:12.270] | nà wǒ jiù bù xiǎng fàng nǐ zǒu le |
| [00:15.320] | yě bù xiǎng jiù zhè yàng huí jiā |
| [00:19.480] | gào sù wǒ nǐ yě yǒu tóng yàng de gǎn shòu |
| [00:25.410] | yīn wǒ duì cǐ shì rèn zhēn de nǐ shì fǒu yě gēn wǒ yí yàng |
| [00:28.550] | wú fǎ zài kòng zhì zì jǐ le zhè jiù shì wǒ de gǎn shòu |
| [00:31.660] | dāng nǐ xiàng zuó wǎn nà yàng níng shì wǒ de shuāng yǎn |
| [00:34.860] | wǒ fā xiàn wǒ wú fǎ rěn shòu tīng nǐ shuō zài jiàn |
| [00:37.610] | dàn zhè gǎn jué zhēn bàng |
| [00:40.890] | zhǐ yǒu nǐ zhàn zài wǒ shēn biān zhè gǎn jué zhēn de tài bàng le |
| [00:43.940] | suǒ yǐ bié lí kāi wǒ yīn wèi zhè yàng nǐ tóng shí yě dài zǒu le wǒ de hún pò |
| [00:47.230] | ér wǒ zhǐ xiǎng ràng nǐ míng bái |
| [00:49.910] | wǒ bù xiǎng hòu huǐ |
| [00:52.760] | yīn wǒ zhī dào wǒ men réng yōng yǒu |
| [00:55.740] | yī xiē wú fǎ gǎi biàn de guò qù |
| [01:01.590] | wǒ zhǐ xiǎng tíng zài zhè yī kè |
| [01:05.220] | wǒ de xīn wèi nǐ dǎ kāi |
| [01:08.710] | gào sù wǒ nǐ yě yǒu xiāng tóng de gǎn shòu |
| [01:15.300] | yīn wǒ duì cǐ shì rèn zhēn de nǐ shì fǒu yě gēn wǒ yí yàng |
| [01:18.180] | wú fǎ zài kòng zhì zì jǐ le zhè jiù shì wǒ de gǎn shòu |
| [01:21.200] | dāng nǐ xiàng zuó wǎn nà yàng níng shì wǒ de shuāng yǎn |
| [01:24.460] | wǒ fā xiàn wǒ wú fǎ rěn shòu tīng nǐ shuō zài jiàn |
| [01:27.190] | dàn zhè gǎn jué zhēn bàng dàn zhè gǎn jué zhēn bàng |
| [01:30.410] | zhǐ yǒu nǐ zhàn zài wǒ shēn biān zhè gǎn jué zhēn de tài bàng le |
| [01:33.640] | suǒ yǐ bié lí kāi wǒ yīn wèi zhè yàng nǐ tóng shí yě dài zǒu le wǒ de hún pò |
| [01:36.780] | ér wǒ zhǐ xiǎng ràng nǐ míng bái |
| [01:40.200] | bào jǐn wǒ |
| [01:45.470] | bào jǐn wǒ |
| [01:51.670] | wǒ hěn ān quán |
| [01:54.789] | wǒ hěn mǎn zú |
| [01:58.140] | dāng nǐ zài shēn biān |
| [02:05.500] | bào jǐn wǒ |
| [02:10.460] | bào jǐn wǒ |
| [02:16.430] | wǒ hěn ān quán |
| [02:19.550] | wǒ hěn mǎn zú |
| [02:22.920] | dāng nǐ zài shēn biān |
| [02:29.970] | yīn wǒ duì cǐ shì rèn zhēn de nǐ shì fǒu yě gēn wǒ yí yàng |
| [02:32.329] | wú fǎ zài kòng zhì zì jǐ le zhè jiù shì wǒ de gǎn shòu |
| [02:35.400] | dāng nǐ xiàng zuó wǎn nà yàng níng shì wǒ de shuāng yǎn |
| [02:38.500] | wǒ fā xiàn wǒ wú fǎ rěn shòu tīng nǐ shuō zài jiàn |
| [02:41.329] | dàn zhè gǎn jué zhēn bàng dàn zhè gǎn jué zhēn bàng |
| [02:44.610] | zhǐ yǒu nǐ zhàn zài wǒ shēn biān zhè gǎn jué zhēn de tài bàng le |
| [02:47.610] | suǒ yǐ bié lí kāi wǒ yīn wèi zhè yàng nǐ tóng shí yě dài zǒu le wǒ de hún pò |
| [02:50.950] | ér wǒ zhǐ xiǎng ràng nǐ míng bái |
| [02:54.340] | yīn wǒ duì cǐ shì rèn zhēn de nǐ shì fǒu yě gēn wǒ yí yàng |
| [02:57.210] | wú fǎ zài kòng zhì zì jǐ le zhè jiù shì wǒ de gǎn shòu |
| [03:00.120] | dāng nǐ xiàng zuó wǎn nà yàng níng shì wǒ de shuāng yǎn |
| [03:03.340] | wǒ fā xiàn wǒ wú fǎ rěn shòu tīng nǐ shuō zài jiàn |
| [03:06.100] | dàn zhè gǎn jué zhēn bàng dàn zhè gǎn jué zhēn bàng |
| [03:09.430] | zhǐ yǒu nǐ zhàn zài wǒ shēn biān zhè gǎn jué zhēn de tài bàng le |
| [03:12.880] | suǒ yǐ bié lí kāi wǒ yīn wèi zhè yàng nǐ tóng shí yě dài zǒu le wǒ de hún pò |
| [03:15.700] | ér wǒ zhǐ xiǎng ràng nǐ míng bái |