Girlfriend (Dr. Luke mix featuring Lil Mama)

歌曲 Girlfriend (Dr. Luke mix featuring Lil Mama)
歌手 Avril Lavigne
歌手 Lil Mama
专辑 When You're Gone

歌词

[ti:Girlfriend (remix)]
[ar:Avril Lavigne & Lil' Mama]
[al:The Best Damn Thing]
[00:01.75] Lil Mama and Avril Lavinge REMIX
[00:04.71] Lil Mama and Avril Lavinge REMIX
[00:07.59] Lil Mama and Avril Lavinge REMIX
[00:10.56] Lil Mama and Avril Lavinge REMIX
[00:13.27] Hey hey you you I don't like your girlfriend
[00:16.08] No way no way I think you need a new one
[00:19.20] Hey hey you you I could be your girlfriend
[00:22.57] I could be your girl Lil Mama be your girlfriend
[00:24.92] Hey hey you you I know that you like me
[00:27.83] No way no way you know it's no a secret
[00:30.73] Hey hey you you I want to be your girlfriend
[00:33.80] I could be your girl Lil Mama be your girlfriend
[00:36.64] Don't get it twisted Lil Mama got my paper on
[00:39.64] That means im a paper chaser I chase my paper on
[00:42.61] And I know we chasin paper that you be chasin on
[00:45.50] I just deliver the lyrics that people focus on
[00:48.50] Get up in the booth and a chopped up song
[00:49.77] Put it in a store and they go cops on
[00:51.15] Everybody know that its no combo
[00:52.61] Ya Betta lay low like Po'Po'
[00:54.10] Aint Trina betta already know
[00:55.57] I gos in like project so
[00:57.04] So get it biggie mama b-r-double o-k-lyn drama
[01:00.14] Hey hey you you I don't like your girlfriend(Nope)
[01:02.86] No way no way I think you need a new one(Yup)
[01:05.80] Hey hey you you I could be your girlfriend(Yup)
[01:08.81] I could be your girl Lil Mama be your girlfriend
[01:11.70] Hey hey you you I know that you like me(Yup)
[01:14.57] No way no way you know it's no a secret(uh hu)
[01:17.55] Hey hey you you I want to be your girlfriend(Yup
[01:20.50] I could be your girl Lil Mama be your girlfriend
[01:23.41] Please aint party stop
[01:24.86] All I knows sixteen to pop
[01:26.20] Told ya yall betta act on top
[01:27.71] Been doin this since hop mo pop
[01:29.19] Ahh tell tha brotha can't stop
[01:30.67] Problem all the mans im cracked on rocks
[01:32.14] Problrm all the mans they love mah mas
[01:33.58] Style so I gotta go hard
[01:35.15] der than I did before
[01:36.47] her style is crossover
[01:37.90] pee wee curlin Lil Mama
[01:39.31] miss stuff is goin in
[01:40.93] so when you see me in the drop top shades
[01:42.00] in tha summa time blazin you wanna be my boyfriend.
[01:46.83] Hey hey you you I don't like your girlfriend(Nope)
[01:49.75] No way no way I think you need a new one(Yup)
[01:52.72] Hey hey you you I could be your girlfriend(Yup)
[01:55.58] I could be your girl Lil Mama be your girlfriend
[01:58.51] Hey hey you you I know that you like me(Yup)
[02:01.40] No way no way you know it's no a secret(uh hu)
[02:04.37] Hey hey you you I want to be your girlfriend(Yup)
[02:07.30] I could be your girl Lil Mama be your girlfriend
[02:10.31] Oh in a second you'll be wrapped around my finger
[02:13.21] Cause I can cause I can do it better
[02:16.01] There's no other
[02:17.27] So whens it gonna sink in?
[02:19.02] Shes so stupid what the hell were you thinking
[02:22.19] Oh in a second you'll be wrapped around my finger
[02:24.87] Cause I can cause I can do it better
[02:27.74] There's no other
[02:29.04] So whens it gonna sink in?
[02:30.94] Shes so stupid what the hell were you thinking
[02:33.40] You wave goodbye
[02:34.24] Your girls a bird
[02:35.32] You by my side
[02:35.61] Make it work
[02:36.42] You and her that sounds absurd
[02:38.10] Me and you go betta ya heard?
[02:39.71] Ya aint hear any dumb girls laugh in the back
[02:41.00] that's cause I speak crack on tha track
[02:42.51] I'ma keep it real boy
[02:43.16] I'm trying to mack
[02:44.00] Let me know if you down with that
[02:45.35] Me and yo girlfriend we aint no tie
[02:47.20] You betta T.I
[02:48.28] I'm telling you like Jennifer Hudson
[02:51.29] I got plastic elastic in the back
[02:53.46] Of the jaguar sure cause that's whats poppin
[02:54.77] Tiger purses bank is filled
[02:55.99] Im mad cause this is nothing
[02:56.48] Hey hey you you I don't like your girlfriend
[02:59.89] No way no way I think you need a new one
[03:02.79] Hey hey you you I could be your girlfriend
[03:05.80] I could be your girl Lil Mama be your girlfriend
[03:08.62] Hey hey you you I know that you like me
[03:11.55] No way no way you know it's no a secret
[03:14.49] Hey hey
[03:15.62] Lil Mama and Avril Lavigne REMIX
[03:17.60] No way no way hey hey!
[03:23.62] THE END

歌词大意

[00:01.75] Lil Mama hé Avril hùn biān
[00:04.71] Lil Mama hé Avril hùn biān
[00:07.59] Lil Mama hé Avril hùn biān
[00:10.56] Lil Mama hé Avril hùn biān, xī wàng dà jiā xǐ huān
[00:13.27] hēi hēi nǐ a wǒ yà gēn jiù bù xǐ huān nǐ de nǚ péng yǒu
[00:16.08] méi yǒu bàn fǎ wǒ jué de nǐ xū yào yí gè xīn de le
[00:19.20] hēi hēi wǒ jiù shì gè bù cuò de xuǎn zé
[00:22.57] wǒ lái dāng nǐ de nǚ péng yǒu Lil Mama lái dāng nǐ de nǚ péng yǒu
[00:24.92] hēi hēi nǐ a wǒ zhī dào nǐ zhòng yì wǒ hěn jiǔ le
[00:27.83] méi yǒu bàn fǎ wǒ zǎo jiù zhī dào le
[00:30.73] hēi hēi nǐ a qí shí wǒ yě duì nǐ chuí xián yǐ jiǔ
[00:33.80] wǒ lái dāng nǐ de nǚ péng yǒu Lil Mama lái dāng nǐ de nǚ péng yǒu
[00:36.64] bié wù huì le lil mama zhǐ shì shōu xià nǐ de qíng shū
[00:39.64] wǒ kě néng huì suí shí biàn xīn shōu huí wǒ de qíng shū
[00:42.61] hǎo ba hǎo ba jiù suàn nǐ zǒng shì shōu dào qíng shū
[00:45.50] jiě men xiě de gē cí dōu néng huò dé jí dà guān zhù
[00:48.50] dēng shàng wǔ tái chàng qǐ hāi gē
[00:49.77] zuò qǐ xuān chuán sāo dòng jù dà jiù néng yǐn lái jǐng chá
[00:51.15] nǐ men dōu zhī dào de jiě cóng lái dān dǎ dú dòu
[00:52.61] Ya Betta bèi wǒ dǎ de xiàng" po po"
[00:54.10] kě bù zhǐ Trina betta zhī dào de ne
[00:55.57] lǎo niáng cóng lián zhù fáng chū lái
[00:57.04] suǒ yǐ kàn hǎo wǒ shàng yǎn shuāng bèi de xì mǎ
[01:00.14] hēi hēi nǐ a wǒ yà gēn jiù bù xǐ huān nǐ de nǚ péng yǒu bù
[01:02.86] méi yǒu bàn fǎ wǒ jué de nǐ xū yào yí gè xīn de le yé
[01:05.80] hēi hēi nǐ a wǒ jiù shì gè bù cuò de xuǎn zé yō
[01:08.81] wǒ lái dāng nǐ de nǚ péng yǒu Lil Mama lái dāng nǐ de nǚ péng yǒu
[01:11.70] hēi hēi nǐ a wǒ zhī dào nǐ zhòng yì wǒ hěn jiǔ le yé
[01:14.57] wú xū yǐn cáng zhè zǎo yǐ gōng zhī yú zhòng ā hā
[01:17.55] hēi hēi nǐ a qí shí wǒ yě duì nǐ chuí xián yǐ jiǔ yō
[01:20.50] wǒ lái dāng nǐ de nǚ péng yǒu Lil Mama lái dāng nǐ de nǚ péng yǒu
[01:23.41] wǒ de pài duì, bù néng tíng
[01:24.86] wǒ shí liù jiù chū lái fèn dòu
[01:26.20] nà yě jī betta hái zhuāng de gāo gāo zài shàng
[01:27.71] zì wǒ huǒ qǐ lái tā jiù kāi shǐ yǎn hóng
[01:29.19] ā hā hā xiōng dì nǐ dǎo shì bié tíng a
[01:30.67] kě wèn tí shì hé wǒ fēn shǒu de yìng nán rén men
[01:32.14] dōu hái duì wǒ de yù tǐ liú lián
[01:33.58] jiě de style yuè lái yuè làng
[01:35.15] bǐ wǒ nián qīng shí yòu hǎo shàng yī bǎi bèi
[01:36.47] kàn kàn tā nà tǔ dào diào zhā de yàng zi
[01:37.90] hái xiǎng zhuī shàng nǐ lil mama
[01:39.31] bié wàng le hǎo xì yǐ jīng kāi shǐ
[01:40.93] suǒ yǐ dāng nǐ kàn jiàn jiě zài chǎng péng lǐ guāng yǐng liáo luàn
[01:42.00] zhè xià tiān huǒ là nǐ kěn dìng huì diào rù wǒ de zhǎng xīn
[01:46.83] hēi hēi nǐ a wǒ yà gēn jiù bù xǐ huān nǐ de nǚ péng yǒu bù
[01:49.75] méi yǒu bàn fǎ wǒ jué de nǐ xū yào yí gè xīn de le yé
[01:52.72] hēi hēi nǐ a wǒ jiù shì gè bù cuò de xuǎn zé yō
[01:55.58] wǒ lái dāng nǐ de nǚ péng yǒu Lil Mama lái dāng nǐ de nǚ péng yǒu
[01:58.51] hēi hēi nǐ a wǒ zhī dào nǐ zhòng yì wǒ hěn jiǔ le yé
[02:01.40] wú xū yǐn cáng zhè zǎo yǐ gōng zhī yú zhòng ā hā
[02:04.37] hēi hēi nǐ a qí shí wǒ yě duì nǐ chuí xián yǐ jiǔ yō
[02:07.30] wǒ lái dāng nǐ de nǚ péng yǒu Lil Mama lái dāng nǐ de nǚ péng yǒu
[02:10.31] ó mǎ shàng mǎ shàng nǐ jiù huì huá rù wǒ de shǒu zhǎng xīn
[02:13.21] yīn wèi wǒ jiù shì néng bǐ nèi xiē yě jī hǎo de duō
[02:16.01] sì xià yǐ jīng wú rén
[02:17.27] nà nǐ hái zài děng shén me a
[02:19.02] tā nà shǎ nǎo dài gēn běn bù dǒng nǐ xiǎng yào de
[02:22.19] a xià yī miǎo zhōng nǐ jiù huì wú kě jiù yào de ài shàng wǒ
[02:24.87] yīn wèi wǒ jiù shì néng bǐ nèi xiē yě jī hǎo de duō
[02:27.74] sì xià yǐ jīng wú rén
[02:29.04] nà nǐ hái zài yóu yù shén me a
[02:30.94] tā nà shǎ nǎo dài gēn běn bù dǒng nǐ xiǎng yào de
[02:33.40] tā qīng qīng huī shǒu
[02:34.24] nǐ de mèi zǐ xiàng niǎo fēi zǒu
[02:35.32] nǐ jiù zài wǒ páng biān
[02:35.61] ràng wǒ men yì qǐ" zào" qǐ lái
[02:36.42] nǐ hé tā jiù qíng fù rán tīng qǐ lái zhēn shì huāng miù zhì jí
[02:38.10] wǒ hé nǐ de" gōng zuò" hái méi yǒu gōu zhù nǐ de xīn ma
[02:39.71] nǐ tīng tīng nèi xiē shǎ nǚ rén zài wǒ bèi hòu cháo xiào
[02:41.00] shuí ràng wǒ niàn qǐ rap lái kǒu tǔ zhū jī
[02:42.51] wǒ zhǐ yào zhēn nán rén
[02:43.16] wǒ wò zhù mài kè fēng
[02:44.00] yuán lái nǐ shì yǒu diǎn" lěng dàn"
[02:45.35] wǒ cái bú huì xiǎng nǐ qián nǚ yǒu yí yàng bèi nǐ shǎ shǎ tào zhù
[02:47.20] nǐ hái xiǎng xiàng T. I. yí yàng míng yù mǎn mǎn
[02:48.28] ér wǒ xiàng Jennifer Hudson yí yàng bà qì huí jué
[02:51.29] mō pá gǔn dǎ wǒ zǎo jiù néng qū néng shēn
[02:53.46] kāi zhe jié bào de wǒ kěn dìng huì tí gāo jǐng tì
[02:54.77] dào yín háng zhuāng mǎn wǒ de hǔ pí bāo bāo
[02:55.99] ó wǒ pà shì fēng le yīn wèi lǐ miàn shì kōng de
[02:56.48] hēi hēi nǐ a wǒ yà gēn jiù bù xǐ huān nǐ de nǚ péng yǒu
[02:59.89] méi yǒu bàn fǎ wǒ jué de nǐ xū yào yí gè xīn de le
[03:02.79] hēi hēi nǐ a wǒ jiù shì gè bù cuò de xuǎn zé
[03:05.80] wǒ lái dāng nǐ de nǚ péng yǒu Lil Mama lái dāng nǐ de nǚ péng yǒu
[03:08.62] hēi hēi nǐ a wǒ zhī dào nǐ àn liàn wǒ xǔ jiǔ
[03:11.55] méi yǒu bàn fǎ wǒ jué de nǐ xū yào yí gè xīn de le
[03:14.49] hēi hēi!!!
[03:15.62] Lil Mama hé Avril Lavinge REMIX
[03:17.60] méi mén! méi mén!
[03:23.62]