Das große Erwachen (...und jetzt...)

歌曲 Das große Erwachen (...und jetzt...)
歌手 Annett Louisan
专辑 Unausgesprochen-2 Bonustracks

歌词

[00:12.12] Ich tat sehr viel Stoff in mein Dekolletee,
[00:14.12] pflegte meine Haut und mein Renomee.
[00:15.98] Ich hab mich benommen, so als hätte ich Stil,
[00:18.21] noch ein Schlückchen Sekt, ach bitte nich' so viel.
[00:20.55] Ich hab mich bemalt, damit du mich siehst
[00:22.47] Ich hab mich geaalt, wie ein kleines Biest
[00:24.50] Ich war die blonde Elfe mit gesenktem Blick,
[00:26.91] doch das war nur ein Trick,
[00:29.39] damit ich dich krieg'.
[00:35.38] Und jetzt möchte ich, dass du mich liebst
[00:41.81] ganz genauso wie ich wirklich bin
[00:48.30] und mir all' meine albernen Macken vergibst,
[00:54.48] meine Fehler, jetzt verdammt,
[01:01.23] nimm' sie hin.
[01:09.90] Hab' nich' viel gesagt, damit man dich hört.
[01:11.92] Hab' nich' laut gelacht, nur falls es dich stört.
[01:13.90] Du hast viel erzählt, ich tat interessiert,
[01:15.98] dabei hab ich kaum was davon kapiert.
[01:18.11] Ich hab dich verführt, so als hätt' ich Lust,
[01:20.28] dabei ganz bewusst nich' zu selbstbewusst.
[01:22.45] Ich hab mich verrenkt unter deinem Zelt
[01:24.58] und hab so getan,
[01:26.92] als ob es mir gefällt.
[01:28.74] Und jetzt möchte ich, dass du mich liebst,
[01:35.21] ganz genauso wie ich wirklich bin
[01:41.64] und mir all' meine albernen Macken vergibst,
[01:47.92] meine Fehler, jetzt verdammt,
[01:54.38] nimm' sie hin.
[01:59.08] Ich hab mich gefärbt. Ich hab mich gebräunt.
[02:01.06] Ich hab doof geguckt, immer schön verträumt.
[02:03.18] Als einzige Lasche, zwischen all den schnallen
[02:04.85] hab ich mich verstellt,
[02:09.46] um dir zu gefallen
[02:13.51] Und jetzt möchte ich, dass du mich liebst
[02:20.00] ganz genauso wie ich wirklich bin
[02:26.50] und mir all' meine albernen Macken vergibst
[02:32.78] meine Fehler, jetzt verdammt,
[02:39.33] nimm' sie hin.

拼音

[00:12.12] Ich tat sehr viel Stoff in mein Dekolletee,
[00:14.12] pflegte meine Haut und mein Renomee.
[00:15.98] Ich hab mich benommen, so als h tte ich Stil,
[00:18.21] noch ein Schlü ckchen Sekt, ach bitte nich' so viel.
[00:20.55] Ich hab mich bemalt, damit du mich siehst
[00:22.47] Ich hab mich geaalt, wie ein kleines Biest
[00:24.50] Ich war die blonde Elfe mit gesenktem Blick,
[00:26.91] doch das war nur ein Trick,
[00:29.39] damit ich dich krieg'.
[00:35.38] Und jetzt m chte ich, dass du mich liebst
[00:41.81] ganz genauso wie ich wirklich bin
[00:48.30] und mir all' meine albernen Macken vergibst,
[00:54.48] meine Fehler, jetzt verdammt,
[01:01.23] nimm' sie hin.
[01:09.90] Hab' nich' viel gesagt, damit man dich h rt.
[01:11.92] Hab' nich' laut gelacht, nur falls es dich st rt.
[01:13.90] Du hast viel erz hlt, ich tat interessiert,
[01:15.98] dabei hab ich kaum was davon kapiert.
[01:18.11] Ich hab dich verfü hrt, so als h tt' ich Lust,
[01:20.28] dabei ganz bewusst nich' zu selbstbewusst.
[01:22.45] Ich hab mich verrenkt unter deinem Zelt
[01:24.58] und hab so getan,
[01:26.92] als ob es mir gef llt.
[01:28.74] Und jetzt m chte ich, dass du mich liebst,
[01:35.21] ganz genauso wie ich wirklich bin
[01:41.64] und mir all' meine albernen Macken vergibst,
[01:47.92] meine Fehler, jetzt verdammt,
[01:54.38] nimm' sie hin.
[01:59.08] Ich hab mich gef rbt. Ich hab mich gebr unt.
[02:01.06] Ich hab doof geguckt, immer sch n vertr umt.
[02:03.18] Als einzige Lasche, zwischen all den schnallen
[02:04.85] hab ich mich verstellt,
[02:09.46] um dir zu gefallen
[02:13.51] Und jetzt m chte ich, dass du mich liebst
[02:20.00] ganz genauso wie ich wirklich bin
[02:26.50] und mir all' meine albernen Macken vergibst
[02:32.78] meine Fehler, jetzt verdammt,
[02:39.33] nimm' sie hin.

歌词大意

[00:12.12] wǒ chuān zhe dī xiōng zhuāng bìng sāi xiē tián chōng wù jìn qù
[00:14.12] shì wèi le wéi hù wǒ de xíng xiàng hé míng yù
[00:15.98] wǒ hē de làn zuì, dàn jǔ zhǐ jǐn liàng bǎo chí yōu yǎ
[00:18.21] zài hē diǎn xiāng bīn méi wèn tí, dàn shì bié dào tài duō
[00:20.55] wǒ huà shàng zhuāng, zhè yàng nǐ néng zhù yì dào wǒ
[00:22.47] wǒ wú lì de tǎng zài nà li, xiàng yì zhī bèi bǔ de xiǎo guài shòu
[00:24.50] wǒ yòu shì dī tóu kàn zháo dì miàn dí jīn sè xiān nǚ
[00:26.91] dàn zhè zhǐ shì wǒ de quān tào.
[00:29.39] zhè yàng wǒ jiù kě yǐ dé dào nǐ le
[00:35.38] xiàn zài wǒ xī wàng nǐ néng gòu ài shàng wǒ
[00:41.81] ài shàng zhēn shí de wǒ
[00:48.30] yuán liàng wǒ suǒ yǒu de wú qù hé quē diǎn
[00:54.48] wǒ fàn xià de cuò wù, bìng qiě,
[01:01.23] jiē shòu zhèi xiē.
[01:09.90] wǒ shǎo yán guǎ yǔ bù xiǎng yǐn qǐ bié rén de zhù yì, zhè yàng bié rén cái néng líng tīng nǐ jiǎng huà
[01:11.92] wǒ pà wàn yī jīng rǎo dào nǐ, xiào shēng yě yā de hěn dī
[01:13.90] nǐ jiǎng shù le hěn duō dōng xī, wǒ gù zuò xīng zhì àng rán
[01:15.98] qí shí jī hū bù dǒng nǐ zài jiǎng shén me
[01:18.11] wǒ zhuāng zuò gǎn xīng qù de yàng zi, ràng nǐ néng jì xù jiǎng xià qù
[01:20.28] wǒ gù yì zhuāng zuò bù zì xìn de yàng zi
[01:22.45] hǎo néng quán jìn nǐ de bǎo hù lǐ
[01:24.58] wǒ zhè yàng zuò
[01:26.92] jiù xiàng wǒ lè zài qí zhōng yí yàng
[01:28.74] xiàn zài wǒ xī wàng nǐ néng gòu ài shàng wǒ
[01:35.21] ài shàng zhēn shí de wǒ
[01:41.64] yuán liàng wǒ suǒ yǒu de wú qù hé quē diǎn
[01:47.92] wǒ fàn xià de cuò wù, bìng qiě,
[01:54.38] jiē shòu zhèi xiē.
[01:59.08] wǒ bǎ zì jǐ shài chéng hè sè
[02:01.06] chén jìn zài yǒu nǐ de mèng lǐ shí, kàn qǐ lái zǒng shì shǎ shǎ de
[02:03.18] suǒ yǒu zhèi xiē dōu bèi yī jiàn shì jǐn jǐn dì lián xì zài yì qǐ
[02:04.85] jiù shì wǒ jiǎ zhuāng zuò de zhèi xiē
[02:09.46] néng ràng nǐ xǐ huān shàng wǒ
[02:13.51] xiàn zài wǒ xī wàng nǐ néng gòu ài shàng wǒ
[02:20.00] ài shàng zhēn shí de wǒ
[02:26.50] yuán liàng wǒ suǒ yǒu de wú qù hé quē diǎn
[02:32.78] wǒ fàn xià de cuò wù, bìng qiě,
[02:39.33] jiē shòu zhèi xiē.