Auf der Jagd nach Mr. Big

歌曲 Auf der Jagd nach Mr. Big
歌手 Annett Louisan
专辑 In meiner Mitte - Special Edition

歌词

[00:12.000] Frösche werden hier schon mal gar nicht geküsst
[00:14.780] Und die Checkerinnen an der Bar
[00:17.800] Lassen gerade an diesem Tier namens Mann
[00:20.420] Nicht wirklich 'n gutes Haar
[00:23.490] Cindy sagt zu Desiree:
[00:26.390] Macht nichts wenn ich von der Schule flieg'
[00:28.730] Dann gehe ich halt runter zum Club am See
[00:31.900] Und schnapp mir 'nen Mr.Big
[00:34.990] Irgend so ein Schnucki mit einer riesen Yacht
[00:37.510] Von Beruf verwöhnter Sohn
[00:40.280] Von 'nem Golfclub Daddy
[00:41.830] Mit 'm Kopf in der Hose
[00:43.250] Und zu doof für Depression
[00:46.390] Ist ja auch nicht schade drum
[00:49.190] Papi schichtet halt ein Konto um
[00:51.890] Und gibt auch mir 'n Stück ab vom Glück
[00:54.690] Auf der Suche nach Mr.Big
[00:57.410] Mr.Big (Mr.Big）
[00:58.850] Mr.Big (Mr.Big)
[01:00.500] Gib auch mir ein Stück ab vom Glück
[01:03.030] Mr.Big (Mr.Big)
[01:04.530] Mr.Big (Mr.Big)
[01:05.920] Auf der Suche nach Mr.Big
[01:20.580] Goldfasanen jagt man kühl und da
[01:23.450] hats halt diesen Dreh
[01:26.350] Gibst so'nem Blödmann das Gefühl er sei
[01:29.210] der Jäger und du das Reh
[01:31.960] Reichts nicht für eine Ehe ohne Vertrag
[01:34.750] Vergesse ich halt das ich ein Eisprung hab
[01:37.740] Na klar, auch nur ein ganz doofer Trick
[01:40.420] Aber teuer für Mr.Big
[01:43.140] Schlimmstenfalls zwinkert ihm der liebe Gott
[01:45.950] Dann zu, und sagt schau her
[01:48.800] Willkommen auf Erden mein Sohn
[01:51.080] Du siehst auch die anderen habens hier schwer
[01:54.930] Nimms dir nicht so zu Herzen, schau
[01:57.680] Such dir jetzt halt eine bessere Frau
[02:00.270] Und für mich nur ein Zeichen das ich richtig lieg
[02:03.070] Auf der Suche nach Mr.Big
[02:06.170] Mr.Big (Mr.Big)
[02:07.420] Mr.Big (Mr.Big)
[02:09.040] Für mich nur ein Zeichen das ich richtig lieg
[02:11.830] Mr.Big (Mr.Big)
[02:13.040] Mr.Big (Mr.Big)
[02:14.500] Auf der Suche nach Mr.Big
[02:20.580] Gut soll er sein
[02:22.050] (gut soll er sein)
[02:23.580] Ein Miststück und gut
[02:24.780] (ein Miststück und gut)
[02:26.320] Ein Miststück zu anderen
[02:27.700] (ein Miststück zu anderen)
[02:28.870] Und bei mir auf der Hut
[02:30.300] (und bei ihr auf der Hut)
[02:31.750] Weil er mich ja liebt
[02:33.100] (weil er sie ja liebt)
[02:34.680] Allein schon dafür
[02:36.210] (allein schon dafür)
[02:37.580] Das ich bin wie ich bin
[02:38.780] (das sie ist wie ist wie sie ist)
[02:40.270] Nämlich ganz so wie er
[02:41.690] (nämlich ganz so wie er)
[02:54.230] Und wenn ich erstmal in diesen Kreisen bin
[02:57.380] Weiß ich genau dass ich ihn find
[03:00.130] Und dieser Trottel der da rein kommt
[03:01.880] Grad riecht zehn Meilen gegen den Wind
[03:06.070] Nach Pomp und nach zu großen Fuß
[03:08.940] Lieber Gott sage mir warum bloß
[03:13.140] Grad ich immer wieder solche Luschen krieg
[03:16.050] Auf der Suche nach Mr.Big
[03:18.720] Mr.Big
[03:19.690] Na schöne Frau? So ganz allein?
[03:21.530] Mr.Big
[03:22.560] Das hier ist mein Schloss in Lichtenstein
[03:24.600] Derr hier ist gerade nur ein Missgeschick
[03:27.110] Auf der Suche nach Mr.Big
[03:30.090] Mr.Big
[03:31.170] Noch ein Sekt? Ich lad dich gerne ein
[03:33.120] Mr.Big
[03:34.660] Nach Lichtenstein
[03:35.920] Muss denn grad ich immer wieder solche Nieten ziehen
[03:38.980] Darf ich vorstellen, Mr.Bean

拼音

[00:12.000] Fr sche werden hier schon mal gar nicht gekü sst
[00:14.780] Und die Checkerinnen an der Bar
[00:17.800] Lassen gerade an diesem Tier namens Mann
[00:20.420] Nicht wirklich ' n gutes Haar
[00:23.490] Cindy sagt zu Desiree:
[00:26.390] Macht nichts wenn ich von der Schule flieg'
[00:28.730] Dann gehe ich halt runter zum Club am See
[00:31.900] Und schnapp mir ' nen Mr. Big
[00:34.990] Irgend so ein Schnucki mit einer riesen Yacht
[00:37.510] Von Beruf verw hnter Sohn
[00:40.280] Von ' nem Golfclub Daddy
[00:41.830] Mit ' m Kopf in der Hose
[00:43.250] Und zu doof fü r Depression
[00:46.390] Ist ja auch nicht schade drum
[00:49.190] Papi schichtet halt ein Konto um
[00:51.890] Und gibt auch mir ' n Stü ck ab vom Glü ck
[00:54.690] Auf der Suche nach Mr. Big
[00:57.410] Mr. Big Mr. Big
[00:58.850] Mr. Big Mr. Big
[01:00.500] Gib auch mir ein Stü ck ab vom Glü ck
[01:03.030] Mr. Big Mr. Big
[01:04.530] Mr. Big Mr. Big
[01:05.920] Auf der Suche nach Mr. Big
[01:20.580] Goldfasanen jagt man kü hl und da
[01:23.450] hats halt diesen Dreh
[01:26.350] Gibst so' nem Bl dmann das Gefü hl er sei
[01:29.210] der J ger und du das Reh
[01:31.960] Reichts nicht fü r eine Ehe ohne Vertrag
[01:34.750] Vergesse ich halt das ich ein Eisprung hab
[01:37.740] Na klar, auch nur ein ganz doofer Trick
[01:40.420] Aber teuer fü r Mr. Big
[01:43.140] Schlimmstenfalls zwinkert ihm der liebe Gott
[01:45.950] Dann zu, und sagt schau her
[01:48.800] Willkommen auf Erden mein Sohn
[01:51.080] Du siehst auch die anderen habens hier schwer
[01:54.930] Nimms dir nicht so zu Herzen, schau
[01:57.680] Such dir jetzt halt eine bessere Frau
[02:00.270] Und fü r mich nur ein Zeichen das ich richtig lieg
[02:03.070] Auf der Suche nach Mr. Big
[02:06.170] Mr. Big Mr. Big
[02:07.420] Mr. Big Mr. Big
[02:09.040] Fü r mich nur ein Zeichen das ich richtig lieg
[02:11.830] Mr. Big Mr. Big
[02:13.040] Mr. Big Mr. Big
[02:14.500] Auf der Suche nach Mr. Big
[02:20.580] Gut soll er sein
[02:22.050] gut soll er sein
[02:23.580] Ein Miststü ck und gut
[02:24.780] ein Miststü ck und gut
[02:26.320] Ein Miststü ck zu anderen
[02:27.700] ein Miststü ck zu anderen
[02:28.870] Und bei mir auf der Hut
[02:30.300] und bei ihr auf der Hut
[02:31.750] Weil er mich ja liebt
[02:33.100] weil er sie ja liebt
[02:34.680] Allein schon dafü r
[02:36.210] allein schon dafü r
[02:37.580] Das ich bin wie ich bin
[02:38.780] das sie ist wie ist wie sie ist
[02:40.270] N mlich ganz so wie er
[02:41.690] n mlich ganz so wie er
[02:54.230] Und wenn ich erstmal in diesen Kreisen bin
[02:57.380] Wei ich genau dass ich ihn find
[03:00.130] Und dieser Trottel der da rein kommt
[03:01.880] Grad riecht zehn Meilen gegen den Wind
[03:06.070] Nach Pomp und nach zu gro en Fu
[03:08.940] Lieber Gott sage mir warum blo
[03:13.140] Grad ich immer wieder solche Luschen krieg
[03:16.050] Auf der Suche nach Mr. Big
[03:18.720] Mr. Big
[03:19.690] Na sch ne Frau? So ganz allein?
[03:21.530] Mr. Big
[03:22.560] Das hier ist mein Schloss in Lichtenstein
[03:24.600] Derr hier ist gerade nur ein Missgeschick
[03:27.110] Auf der Suche nach Mr. Big
[03:30.090] Mr. Big
[03:31.170] Noch ein Sekt? Ich lad dich gerne ein
[03:33.120] Mr. Big
[03:34.660] Nach Lichtenstein
[03:35.920] Muss denn grad ich immer wieder solche Nieten ziehen
[03:38.980] Darf ich vorstellen, Mr. Bean

歌词大意

[00:12.000] qīng wā wáng zǐ wú fǎ zài zhè lǐ suǒ dào wěn
[00:14.780] ào jiāo nǚ men zài bā tái mǎi zuì
[00:17.800] tā men jiāng míng yuē" nán rén" de dòng wù
[00:20.420] quán dōu zhǐ zhāi dé yī wú shì chù
[00:23.490] xīn dì duì dé xī lěi shuō:
[00:26.390] jiù suàn wǒ bèi gǎn chū xué xiào yě méi guān xì
[00:28.730] zhī hòu wǒ jiù néng qián wǎng hú bīn jù lè bù
[00:31.900] hǎo qù diào gè jīn guī nán
[00:34.990] yōng yǒu háo huá yóu tǐng de yáng gāo
[00:37.510] dōu shì zhuān shì jiāo chǒng de gōng zǐ
[00:40.280] dōu yǒu dǎ gāo qiú de duō jīn diē
[00:41.830] nǎo dài kōng kōng qiě bù xué wú shù
[00:43.250] cháng lún wéi zì ài de xiǎo shǎ guā
[00:46.390] qí shí bù zhí de tì tā wǎn xī
[00:49.190] lǎo bà de zhàng hù tā zǎo yǒu fèn
[00:51.890] qǐng dà shén cì wǒ yī fèn xìng yùn
[00:54.690] yǐ biàn zhù wǒ diào dào jīn guī nán
[00:57.410] jīn guī nán jīn guī nán
[00:58.850] jīn guī nán jīn guī nán
[01:00.500] qǐng dà shén cì wǒ yī fèn xìng yùn
[01:03.030] jīn guī nán jīn guī nán
[01:04.530] jīn guī nán jīn guī nán
[01:05.920] yǐ biàn zhù wǒ diào dào jīn guī nán
[01:20.580] dǎi jīn jī bì xū bù dòng shēng sè
[01:23.450] yīn wèi suǒ yǐ, líng guāng yī shǎn
[01:26.350] dǎi gè wán kù zi yù qín gù zòng
[01:29.210] ràng tā dāng liè rén nǐ dāng liè wù
[01:31.960] dàn fèng zi cái shì hūn yīn píng zhèng
[01:34.750] wǒ chà diǎn wàng le wǒ dé shēng zǐ
[01:37.740] suàn le, zhè gè jì liǎng tài shǎ
[01:40.420] diào jīn guī nán de dài jià tài gāo
[01:43.140] zuì bù jì jiù shì méng shén juàn gù
[01:45.950] jìng dài jí rì, yǒu hǎo qiáo de
[01:48.800] huān yíng jiàng shì, qīn shēng guì zǐ
[01:51.080] nǐ kàn xiān lì, dōu bù qīng qiǎo
[01:54.930] bié bǎ kùn nán fàng xīn shàng, qiáo
[01:57.680] nǐ xiǎng chéng wéi gèng bàng de nǚ rén
[02:00.270] shuō míng wǒ zhè zhǔ yì zhēn méi cuò
[02:03.070] zhǔn néng zhù nǐ diào dào jīn guī nán
[02:06.170] jīn guī nán jīn guī nán
[02:07.420] jīn guī nán jīn guī nán
[02:09.040] shuō míng wǒ zhè zhǔ yì zhēn méi cuò
[02:11.830] jīn guī nán jīn guī nán
[02:13.040] jīn guī nán jīn guī nán
[02:14.500] zhǔn néng zhù nǐ diào dào jīn guī nán
[02:20.580] nà nán de bù cuò yé
[02:22.050] nà nán de bù cuò yé
[02:23.580] zhēn fēng liú hěn bù cuò
[02:24.780] zhēn fēng liú hěn bù cuò
[02:26.320] bǐ qí tā rén fēng liú
[02:27.700] bǐ qí tā rén fēng liú
[02:28.870] tā zhù yì dào wǒ le
[02:30.300] tā zhù yì dào tā le
[02:31.750] tā ài shàng wǒ le ma
[02:33.100] tā ài shàng tā le ma
[02:34.680] sì hū shì dān shēn nǎ
[02:36.210] sì hū shì dān shēn nǎ
[02:37.580] wǒ jiù shì dān shēn nǎ
[02:38.780] tā jiù shì dān shēn nǎ
[02:40.270] tā hé wǒ yí yàng dī
[02:41.690] tā hé tā yí yàng dī
[02:54.230] dāng wǒ chū shè cǐ shè jiāo quān
[02:57.380] jiù zhī dào wǒ néng zhǎo dào tā
[03:00.130] zhè bái chī zhèng cháo wǒ zǒu lái
[03:01.880] qì chǎng shí zú dú shù yī zhì
[03:06.070] huá zhòng qǔ chǒng huī jīn rú tǔ
[03:08.940] qīn ài de shén, wǒ zì cǔn
[03:13.140] wèi hé wǒ zǒng yù dào sǒng huò
[03:16.050] zhè jiù shì suǒ wèi jīn guī nán
[03:18.720] jīn guī nán
[03:19.690] hēi, měi nǚ, jì mò zhuó yǐn ma
[03:21.530] jīn guī nán
[03:22.560] wǒ zài lì xī téng shī tài yīn yǒu chéng bǎo
[03:24.600] zhè jiā huo jiǎn zhí shì è mèng
[03:27.110] zhè jiù shì suǒ wèi jīn guī nán
[03:30.090] jīn guī nán
[03:31.170] zài lái bēi xiāng bīn ma, wǒ qǐng kè
[03:33.120] jīn guī nán
[03:34.660] qù lì xī téng shī tài yīn ba
[03:35.920] wǒ yǒu bì yào zǒng jì wàng zhōng dà cǎi ma
[03:38.980] hái qǐng róng xǔ wǒ tuī jiè, hān dòu nán