Thank You (Album Version)

歌曲 Thank You (Album Version)
歌手 Alanis Morissette
专辑 The Collection

歌词

[ti:thank you]
[ar:alanis morissette]
[al:258310]
[offset:0]
[00:11.05] How 'bout getting off of these antibiotics
[00:21.26] How 'bout stopping eating when I'm full up
[00:31.62] How 'bout them transparent dangling carrots
[00:42.08] How 'bout that ever elusive kudo
[00:50.94] Thank you India
[00:53.56] Thank you terror
[00:56.29] Thank you disillusionment
[01:01.55] Thank you frailty
[01:03.88] Thank you consequence
[01:06.55] Thank you thank you silence
[01:13.30] How 'bout me not blaming you for everything
[01:23.77] How 'bout me enjoying the moment for once
[01:34.16] How 'bout how good it feels to finally forgive you
[01:44.67] How 'bout grieving it all one at a time
[01:53.28] Thank you India
[01:55.94] Thank you terror
[01:58.64] Thank you disillusionment
[02:04.14] Thank you frailty
[02:06.47] Thank you consequence
[02:09.17] Thank you thank you silence
[02:12.39] The moment I let go of it was
[02:20.97] The moment I got more than I could handle
[02:25.70] The moment I jumped off of it was
[02:30.76] The moment I touched down
[02:36.86] How 'bout no longer being masochistic
[02:47.11] How 'bout remembering your divinity
[02:57.64] How 'bout unabashedly bawling your eyes out
[03:08.38] How 'bout not equating death with stopping
[03:16.99] Thank you India
[03:19.18] Thank you Providence
[03:21.88] Thank you disillusionment
[03:27.26] Thank you nothingness
[03:29.73] Thank you clarity
[03:32.57] Thank you thank you silence

歌词大意

[00:11.05] bù rú tíng zhǐ wǒ duì kàng shēng sù de yī lài ba
[00:21.26] bù rú zài wǒ yǐ bǎo fù de shí hòu jiù tíng xià bù chī
[00:31.62] bù rú ràng yī qiè dōu tòu míng gōng bù
[00:42.08] bù rú ràng zhuān yī chéng wéi shǔ yú wǒ de jiā jiǎng
[00:50.94] xiè xiè nǐ, yìn dù
[00:53.56] xiè xiè nǐ, kǒng jù
[00:56.29] xiè xiè nǐ, wǒ huàn miè de huàn xiǎng
[01:01.55] xiè xiè nǐ, wǒ de cuì ruò
[01:03.88] xiè xiè nǐ, wǒ de bào yìng
[01:06.55] xiè xiè nǐ, wǒ céng yōng yǒu de chén mò
[01:13.30] bù rú tíng zhǐ bào yuàn hé guài zuì zì jǐ
[01:23.77] bù rú jiù xiǎng shòu dāng xià ba
[01:34.16] bù rú qù yuán liàng rán hòu gǎn dào huān yú
[01:44.67] bù rú yí cì xìng bēi shāng wán bēi shāng
[01:53.28] xiè xiè nǐ, yìn dù
[01:55.94] xiè xiè nǐ, kǒng jù
[01:58.64] xiè xiè nǐ, wǒ huàn miè de huàn xiǎng
[02:04.14] xiè xiè nǐ, wǒ de cuì ruò
[02:06.47] xiè xiè nǐ, wǒ de bào yìng
[02:09.17] xiè xiè nǐ, wǒ céng yōng yǒu de chén mò
[02:12.39] wǒ jué dìng kàn kāi bù zài zhí zhuó de shì qíng
[02:20.97] dōu shì nèi xiē wǒ wú lì yìng duì de
[02:25.70] wǒ jué dìng tiào xià lí kāi de huǒ kēng
[02:30.76] dōu shì wǒ céng chù pèng de gǔ dǐ
[02:36.86] bù rú bié zài zì tǎo kǔ chī le ba
[02:47.11] bù rú hǎo hǎo jì de zì jǐ de líng xìng
[02:57.64] bù rú háo bù hài sào dì dà shēng kū chū lái ba
[03:08.38] bù rú bié zài bǎ tíng xià kàn zuò rén shēng de zhōng diǎn
[03:16.99] xiè xiè nǐ, yìn dù
[03:19.18] xiè xiè nǐ, tiān yì
[03:21.88] xiè xiè nǐ, wǒ bù zài huàn xiǎng le
[03:27.26] xiè xiè nǐ, yī wú suǒ yǒu de rì zi
[03:29.73] xiè xiè nǐ, chéng qīng le yī qiè
[03:32.57] xiè xiè nǐ, wǒ céng yōng yǒu de chén mò