All I Really Want (LP Version)

歌曲 All I Really Want (LP Version)
歌手 Alanis Morissette
专辑 Jagged Little Pill

歌词

[00:25.440] Do I stress you out
[00:28.080] My sweater is on backwards and inside out
[00:30.650] And you say how appropriate
[00:36.260] I don't want to dissect everything today
[00:38.870] I don't mean to pick you apart you see
[00:41.100] But I can't help it
[00:46.910] There I go jumping before the gunshot has gone off
[00:52.130] Slap me with a splintered ruler
[00:57.520] And it would knock me to the floor
[00:59.780] if I wasn't there already
[01:02.620] If only I could hunt the hunter
[01:08.040] And all I really want is some patience
[01:13.450] A way to calm the angry voice
[01:18.590] And all I really want is deliverance
[01:29.000] Do I wear you out
[01:31.820] You must wonder why
[01:32.630] I'm so relentless and all strung out
[01:34.530] I'm consumed by the chill of solitary
[01:39.670] I'm like Estella
[01:42.320] I like to reel it in and then spit it out
[01:44.970] I'm frustrated by your apathy
[01:50.660] And I am frightened by the corrupted ways of this land
[01:55.640] If only I could meet the Maker
[02:01.190] And I am fascinated by the spiritual man
[02:06.130] I am humbled by his humble nature
[02:11.650] What I wouldn't give to find a soulmate
[02:17.140] Someone else to catch this drift
[02:22.270] And what I wouldn't give to meet a kindred
[02:43.710] Enough about me, let's talk about you for a minute
[02:48.980] Enough about you, let's talk about life for a while
[02:54.020] The conflicts, the craziness
[02:56.560] and the sound of pretenses
[02:58.330] Falling all around...all around
[03:10.680] Why are you so petrified of silence
[03:15.700] Here can you handle this?
[03:20.130] Did you think about your bills,
[03:21.550] your ex, your deadlines
[03:23.480] Or when you think you're gonna die
[03:25.790] Or did you long for the next distraction
[03:31.380] And all I need know is intellectual intercourse
[03:36.570] A soul to dig the hole much deeper
[03:42.040] And I have no concept of time other than it is flying
[03:47.180] If only I could kill the killer
[03:52.530] All I really want is some peace man
[03:57.990] a place to find a common ground
[04:03.140] And all I really want is a wavelength
[04:13.590] All I really want is some comfort
[04:19.220] A way to get my hands untied
[04:24.280] And all I really want is some justice...

歌词大意

[00:25.440] wǒ shì fǒu ràng nǐ gǎn jué bēng kuì
[00:28.080] wǒ de máo yī chuān fǎn le
[00:30.650] nǐ xíng róng dé duō me měi hǎo
[00:36.260] jīn tiān wǒ bù xiǎng shēn rù fēn xī měi jiàn shì
[00:38.870] wǒ bú shì xiǎng bǎ nǐ biǎn dé yī qián bù zhí
[00:41.100] dàn shì wǒ bù néng kòng zhì
[00:46.910] zài qiāng xiǎng zhī qián wǒ táo pǎo le
[00:52.130] yòng mù chǐ chōu dǎ wǒ
[00:57.520] rú guǒ wǒ bù zài nà li
[00:59.780] zhè jiāng bǎ wǒ dǎ dǎo
[01:02.620] chú fēi wǒ néng shè jī nà gè shè shǒu
[01:08.040] wǒ zhēn zhèng xū yào de shì yī xiē nài xīn
[01:13.450] yī zhǒng néng píng xī fèn nù shēng yīn de fāng fǎ
[01:18.590] wǒ zhēn zhèng xū yào de shì jiě fàng
[01:29.000] wǒ shì fǒu ràng nǐ jīn pí lì jìn
[01:31.820] nǐ yí dìng xiǎng zhī dào
[01:32.630] wǒ wèi shí me jiāo zào hé tuō tà
[01:34.530] wǒ bèi gū dú hán lěng suǒ zhé mó
[01:39.670] wǒ hěn xiàng ài sī dài lā
[01:42.320] wǒ xǐ huān juǎn qǐ tā rán hòu rēng diào
[01:44.970] wǒ bèi nǐ de lěng mò suǒ cuò shāng
[01:50.660] wǒ duì zhè gè guó jiā de fǔ bài hěn jīng chà
[01:55.640] rú guǒ wǒ néng jiàn dào shàng dì
[02:01.190] wǒ duì yǒu shén líng zháo mí
[02:06.130] wǒ wèi tā de qiān bēi gè xìng gǎn dào bēi wēi
[02:11.650] wǒ bú huì tíng zhǐ xún zhǎo líng hún bàn lǚ
[02:17.140] yǒu rén huì míng bái wǒ de
[02:22.270] wǒ huì zhǎo dào zhì tóng dào hé de rén
[02:43.710] tán gòu le wǒ ràng wǒ men lái tán tán nǐ
[02:48.980] tán gòu le nǐ ràng wǒ men lái tán tán shēng huó
[02:54.020] máo dùn fēng kuáng
[02:56.560] hé xū wěi de shēng yīn
[02:58.330] dōu zài shēn biān pái huái
[03:10.680] wèi shí me nǐ yǎ kǒu wú yán
[03:15.700] nǐ néng kòng zhì zhè gè ma
[03:20.130] nǐ xiǎng guò nǐ de zhàng dān
[03:21.550] nǐ de qián nǚ yǒu nǐ de jié zhì qī xiàn
[03:23.480] huò zhě dāng nǐ xiǎng dào le nǐ jiāng yào sǐ
[03:25.790] huò zhě nǐ kě wàng zài yī cì de fēng kuáng
[03:31.380] wǒ xiàn zài xiǎng yào de shì zhì huì de jiāo liú
[03:36.570] yí gè néng wā jué shēn céng cì de líng hún
[03:42.040] duì yú shí jiān wǒ jué de tā zài liú shì zhī wài bìng méi yǒu qí tā hán yì
[03:47.180] chú fēi wǒ shā sǐ shā shǒu
[03:52.530] wǒ zhēn zhèng xū yào de shì yī xiē píng hé de rén
[03:57.990] yí gè néng gòu zhǎo dào gòng chǔ de dì fāng
[04:03.140] wǒ zhēn zhèng xū yào de shì yī duàn bō cháng
[04:13.590] wǒ zhēn zhèng xū yào de shì yī xiē ān wèi
[04:19.220] yī zhǒng ràng wǒ sōng shǒu de fāng fǎ
[04:24.280] wǒ zhēn zhèng xū yào de shì yī xiē gōng zhèng