| 歌曲 | Universal Child |
| 歌手 | Annie Lennox |
| 专辑 | A Christmas Cornucopia |
| [00:00.00] | 作曲 : Lennox |
| [00:01.00] | 作词 : Lennox |
| [00:07.01] | How many mountains must you face |
| [00:12.70] | Before you learn to climb? |
| [00:19.63] | I'm gonna give you what it takes |
| [00:24.75] | My universal child |
| [00:32.07] | I'm gonna try to find a way |
| [00:37.39] | To keep you safe from harm |
| [00:43.87] | I'm gonna build a special place |
| [00:49.64] | A shelter from the storm |
| [00:55.04] | And I can see you, you're everywhere |
| [01:01.90] | Your portrait fills the sky |
| [01:08.97] | I'm gonna wrap my arms 'round you |
| [01:13.99] | My universal child |
| [01:23.27] | And when I look into your eyes |
| [01:28.75] | So innocent and pure |
| [01:35.44] | I see the shadows of the things |
| [01:40.94] | That you've had to endure |
| [01:47.93] | I see the tracks of every tear |
| [01:53.38] | That ran right down your face |
| [02:00.07] | I see the hurt, |
| [02:02.70] | I see the pain |
| [02:05.74] | I see the human race |
| [02:11.69] | And I can feel you, you're everywhere |
| [02:18.09] | Shining like the sun |
| [02:24.86] | I wish to |
| [02:27.47] | God that kids like you |
| [02:30.79] | Could be like everyone |
| [02:37.03] | How many tumbles must it take |
| [02:42.35] | Before you learn to fly? |
| [02:49.67] | I'm gonna help you spread your wings |
| [02:54.77] | My universal child |
| [03:01.75] | I'm gonna help you find a way |
| [03:06.84] | To keep you safe from harm |
| [03:14.02] | We're gonna build a special place |
| [03:19.65] | A shelter from the storm |
| [03:25.06] | I can feel you, you're everywhere |
| [03:32.00] | Shining like the sun |
| [03:38.34] | I wish to |
| [03:41.31] | God that kids like you |
| [03:44.17] | Could be like everyone |
| [03:51.23] | And I wish to |
| [03:53.57] | God that kids like you |
| [03:56.64] | Could be like everyone |
| [04:09.11] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Lennox |
| [00:01.00] | zuò cí : Lennox |
| [00:07.01] | How many mountains must you face |
| [00:12.70] | Before you learn to climb? |
| [00:19.63] | I' m gonna give you what it takes |
| [00:24.75] | My universal child |
| [00:32.07] | I' m gonna try to find a way |
| [00:37.39] | To keep you safe from harm |
| [00:43.87] | I' m gonna build a special place |
| [00:49.64] | A shelter from the storm |
| [00:55.04] | And I can see you, you' re everywhere |
| [01:01.90] | Your portrait fills the sky |
| [01:08.97] | I' m gonna wrap my arms ' round you |
| [01:13.99] | My universal child |
| [01:23.27] | And when I look into your eyes |
| [01:28.75] | So innocent and pure |
| [01:35.44] | I see the shadows of the things |
| [01:40.94] | That you' ve had to endure |
| [01:47.93] | I see the tracks of every tear |
| [01:53.38] | That ran right down your face |
| [02:00.07] | I see the hurt, |
| [02:02.70] | I see the pain |
| [02:05.74] | I see the human race |
| [02:11.69] | And I can feel you, you' re everywhere |
| [02:18.09] | Shining like the sun |
| [02:24.86] | I wish to |
| [02:27.47] | God that kids like you |
| [02:30.79] | Could be like everyone |
| [02:37.03] | How many tumbles must it take |
| [02:42.35] | Before you learn to fly? |
| [02:49.67] | I' m gonna help you spread your wings |
| [02:54.77] | My universal child |
| [03:01.75] | I' m gonna help you find a way |
| [03:06.84] | To keep you safe from harm |
| [03:14.02] | We' re gonna build a special place |
| [03:19.65] | A shelter from the storm |
| [03:25.06] | I can feel you, you' re everywhere |
| [03:32.00] | Shining like the sun |
| [03:38.34] | I wish to |
| [03:41.31] | God that kids like you |
| [03:44.17] | Could be like everyone |
| [03:51.23] | And I wish to |
| [03:53.57] | God that kids like you |
| [03:56.64] | Could be like everyone |
| [04:09.11] |
| [00:07.01] | nǐ dé jīng lì duō shǎo shān fēng |
| [00:12.70] | cái néng xué huì pān dēng |
| [00:19.63] | wǒ huì jǐn wǒ suǒ néng gěi nǐ yī qiè |
| [00:24.75] | wǒ qīn ài de hái zi |
| [00:32.07] | wǒ huì jǐn wǒ suǒ néng |
| [00:37.39] | shǐ nǐ miǎn shòu mó nàn |
| [00:43.87] | wǒ huì wèi nǐ jiàn zào yī suǒ huā yuán |
| [00:49.64] | shǐ nǐ miǎn shòu fēng yǔ cuī shé |
| [00:55.04] | wǒ de mù guāng biàn kě yǐ luò zài nǐ shēn shàng, wú shí wú kè |
| [01:01.90] | tiān kōng jiāng dào yǐng chū nǐ de xiào yǐng |
| [01:08.97] | wǒ huì yōng nǐ rù huái |
| [01:13.99] | wǒ men de hái zi |
| [01:23.27] | měi dāng wǒ wàng rù nǐ yǎn lián |
| [01:28.75] | rú cǐ qīng chè wú xié de shuāng yǎn |
| [01:35.44] | nǐ suǒ rěn nài yǔ chéng shòu de yī qiè |
| [01:40.94] | dōu zài qí zhōng liú xià le yīn yǐng |
| [01:47.93] | wǒ néng wàng jiàn lèi hén |
| [01:53.38] | zài nǐ liǎn jiá shàng màn yán |
| [02:00.07] | shì shāng tòng |
| [02:02.70] | shì kǔ nàn |
| [02:05.74] | shì rén lèi suǒ chéng shòu de mó nàn de suō yǐng |
| [02:11.69] | wǒ néng gǎn shòu dào nǐ, wú shí wú kè |
| [02:18.09] | xiàng tài yáng pǔ zhào rén jiān |
| [02:24.86] | wǒ yuàn |
| [02:27.47] | suǒ yǒu rú nǐ yí yàng de hái zi |
| [02:30.79] | néng xiàng qí tā rén yí yàng |
| [02:37.03] | nǐ yào diē dǎo duō shǎo cì |
| [02:42.35] | cái néng xué huì áo xiáng |
| [02:49.67] | wǒ yuàn zhù nǐ zhāng kāi shuāng yì |
| [02:54.77] | wǒ qīn ài de hái zi a |
| [03:01.75] | wǒ yuàn wèi nǐ jié jìn quán lì |
| [03:06.84] | shǐ nǐ miǎn shòu chuāng shāng |
| [03:14.02] | wǒ huì wèi nǐ jiàn zào yī zuò huā yuán |
| [03:19.65] | lái shì nǐ miǎn shòu fēng yǔ cuī shé |
| [03:25.06] | wǒ néng gǎn shòu dào nǐ, wú shí wú kè |
| [03:32.00] | rú tài yáng guāng huī pǔ zhào wàn wù |
| [03:38.34] | wǒ yuàn |
| [03:41.31] | suǒ yǒu xiàng nǐ yí yàng de hái zi |
| [03:44.17] | néng hé qí tā hái zi yí yàng |
| [03:51.23] | wǒ zhǐ yuàn |
| [03:53.57] | suǒ yǒu xiàng nǐ yí yàng de hái zi |
| [03:56.64] | néng xiàng píng fán rén yí yàng xiǎng shòu rén shēng |
| [04:09.11] |