Me & Mr Jones

歌曲 Me & Mr Jones
歌手 Amy Winehouse
专辑 Back To Black

歌词

[00:02.56] nobody stands in between me and my man, it's me
[00:07.88] and mr jones (me and mr jones)
[00:13.67] what kind of ****ery is this?
[00:17.84] you made me miss the slick rick gig (oh slick rick)
[00:23.95] you thought i didn't love you when i did (when i did)
[00:28.29] can't believe you played me out like that (ahhh)
[00:35.64] no you aint worth guest list
[00:40.17] plus one of all them girls you kiss (all them girls)
[00:45.63] you can't keep lying to yourself like this (to yourself)
[00:50.74] can't believe you played yourself (out) like this
[00:58.84] rulers one thing but come brixton
[01:03.45] nobody stands in between me and my man
[01:09.58] 'cause it's me and mr jones (me and mr jones)
[01:19.65] what kind of ****ery are we?
[01:23.60] nowadays you don't mean dick to me (dick to me)
[01:29.13] i might let you make it up to me (make it up)
[01:34.79] who's playing saturday?
[01:41.71] what kind of ****ery are you?
[01:45.69] side from sammy you're my best black jew
[01:51.47] but i could swear that we were through (we were through)
[01:56.73] i still want to wonder 'bout the things you do
[02:04.83] mr destiny 9 and 14
[02:09.71] nobody stands in between me and my man
[02:16.87] 'cause it's me and mr jones (me and mr jones)

歌词大意

[00:02.56] méi rén zhàn zài wǒ hé wǒ nán rén zhī jiān, zhǐ yǒu wǒ
[00:07.88] hé qióng sī xiān shēng wǒ hé qióng sī xiān shēng
[00:13.67] zhè shì nǎ mén zǐ de hún dàn
[00:17.84] nǐ ràng wǒ xiǎng niàn slick rick de yǎn chū le slick rick yīng guó chū shēng de měi guó gē shǒu, qí gē qǔ de gē cí duō qí shì nǚ xìng
[00:23.95] nǐ yǐ wéi wǒ yǐ qián bìng bù ài nǐ qí shí nà shí wǒ shì ài nǐ de
[00:28.29] wú fǎ xiāng xìn nǐ nà yàng wán nòng wǒ a
[00:35.64] bù, nǐ gēn běn jiù bù zhí de bèi yāo qǐng
[00:40.17] jiā shang suǒ yǒu nǐ qīn guò de nǚ hái zhōng de yí gè suǒ yǒu de nǚ hái
[00:45.63] nǐ bù néng yī zhí duì nǐ zì jǐ zhè yàng shuō huǎng duì nǐ zì jǐ
[00:50.74] wú fǎ xiāng xìn nǐ nà yàng wán nòng nǐ zì jǐ
[00:58.84] zhī pèi zhě shì yī huí shì, lái dào le bù lǐ kè sī dùn
[01:03.45] méi rén zhàn zài wǒ hé wǒ nán rén zhī jiān
[01:09.58] yīn wèi zhǐ yǒu wǒ hé qióng sī xiān shēng wǒ hé qióng sī xiān shēng
[01:19.65] wǒ men shì nǎ mén zǐ de hún dàn
[01:23.60] rú jīn duì wǒ lái shuō nǐ lián gè pì dōu suàn bù shàng
[01:29.13] wǒ kě néng huì gěi nǐ jī huì hé hǎo
[01:34.79] shuí zài zhōu liù wán lè
[01:41.71] nǐ shì nǎ mén zǐ de hún dàn
[01:45.69] chú le Sammy zhī wài nǐ shì wǒ zuì hǎo de hēi sè zhū bǎo
[01:51.47] dàn wǒ fā shì wǒ men yǐ jīng wán le wǒ men wán le
[01:56.73] wǒ yī rán huì xiǎng zhī dào nǐ zài zuò shí mǒ
[02:04.83] mìng yùn xiān shēng, 9 hé 14
[02:09.71] méi rén zhàn zài wǒ hé wǒ nán rén zhī jiān
[02:16.87] yīn wèi zhǐ yǒu wǒ hé qióng sī xiān shēng wǒ hé qióng sī xiān shēng