Just Friends - 歌词

[00:00.00]	作曲 : Winehouse
[00:13.74]	When will we get the time to be just friends?
[00:23.67]	It's never safe for us,
[00:25.61]	Not even in the evening cause I've been drinking
[00:33.36]	Not in the morning when your shit works,
[00:43.24]	It's always dangerous
[00:46.11]	When everybody's sleeping and I've been thinking,
[00:53.61]	Can we be alone
[00:56.36]	Can we be alone
[01:03.86]When will we get, the time to be, just friends[00:00.00]
[01:13.74]	When will we get, the time to be, just friends
[01:24.06]	And no I'm not ashamed,
[01:26.36]	But the guilt will kill you,
[01:29.62]	If she don't first
[01:34.43]	I'll never love you like her
[01:43.99]	Though we need to find a time to just do this shit together
[01:50.24]	For it gets worse,
[01:54.68]	I want to touch you,
[01:57.24]	But that just hurts
[02:04.12]	When will we get, the time to be, just friends
[02:14.18]	When will we get, the time to be just friends, just friends
[02:44.62]	When will we get, the time to be, just friends
[02:54.30]	When will we get, the time to be, just friends
[03:03.99]	Just friends.

[00:00.00]	zuò qǔ : Winehouse
[00:13.74]	When will we get the time to be just friends?
[00:23.67]	It' s never safe for us,
[00:25.61]	Not even in the evening cause I' ve been drinking
[00:33.36]	Not in the morning when your shit works,
[00:43.24]	It' s always dangerous
[00:46.11]	When everybody' s sleeping and I' ve been thinking,
[00:53.61]	Can we be alone
[00:56.36]	Can we be alone
[01:03.86]When will we get, the time to be, just friends[00:00.00]
[01:13.74]	When will we get, the time to be, just friends
[01:24.06]	And no I' m not ashamed,
[01:26.36]	But the guilt will kill you,
[01:29.62]	If she don' t first
[01:34.43]	I' ll never love you like her
[01:43.99]	Though we need to find a time to just do this shit together
[01:50.24]	For it gets worse,
[01:54.68]	I want to touch you,
[01:57.24]	But that just hurts
[02:04.12]	When will we get, the time to be, just friends
[02:14.18]	When will we get, the time to be just friends, just friends
[02:44.62]	When will we get, the time to be, just friends
[02:54.30]	When will we get, the time to be, just friends
[03:03.99]	Just friends.

[00:13.74]	wǒ men shén me shí hòu néng jǐn jǐn zuò péng yǒu
[00:23.67]	wǒ men zhī jiān tài wēi xiǎn
[00:25.61]	bù zhǐ shì zài wǎn shàng, yīn wèi wǒ yī zhí zài hē jiǔ
[00:33.36]	yě bú shì zài zǎo shàng yīn wèi nǐ yào tā mā de gōng zuò
[00:43.24]	yī zhí hěn wēi xiǎn
[00:46.11]	dāng měi ge rén dōu shuì xià de shí hòu wǒ huì xiǎng
[00:53.61]	wǒ men kě yǐ gū dú ma?
[00:56.36]	wǒ men kě yǐ gū dú ma?
[01:03.86]	wǒ men shén me shí hòu, néng jǐn jǐn, zuò péng yǒu
[01:13.74]	wǒ men shén me shí hòu, néng jǐn jǐn, zuò péng yǒu
[01:24.06]	bù, wǒ bìng bù xiū kuì
[01:26.36]	dàn nèi jiù huì zhé mó sǐ nǐ
[01:29.62]	rú guǒ tā bú shì xiān yōng yǒu nǐ
[01:34.43]	wǒ yě bú huì xiàng tā yí yàng ài nǐ
[01:43.99]	jǐn guǎn wǒ men xū yào zhǎo gè shí jiān yì qǐ zuò zhèi xiē làn shì
[01:50.24]	yīn wèi shì qíng yuè lái yuè zāo gāo
[01:54.68]	wǒ xiǎng yào fǔ mō nǐ
[01:57.24]	dàn què hěn tòng
[02:04.12]	wǒ men shén me shí hòu, néng jǐn jǐn, zuò péng yǒu
[02:14.18]	wǒ men shén me shí hòu, néng jǐn jǐn, zuò péng yǒu, jǐn jǐn zuò péng yǒu
[02:44.62]	wǒ men shén me shí hòu, néng jǐn jǐn, zuò péng yǒu
[02:54.30]	wǒ men shén me shí hòu, néng jǐn jǐn, zuò péng yǒu
[03:03.99]	jǐn jǐn zuò péng yǒu