| 歌曲 | You Sent Me Flying / Cherry |
| 歌手 | Amy Winehouse |
| 专辑 | Frank |
| [0-1:59.970] | You Sent Me Flying Cherry |
| [00:02.170] | Lent you Outsidaz and my new Badu |
| [00:11.830] | While you were thinking I didn't have a clue |
| [00:21.250] | Tough to sort files with your voice in my head |
| [00:30.490] | So then I bribed you downstairs with a Marlboro Red |
| [00:39.110] | And now I feel so small discovering you knew |
| [00:43.950] | How much more torture would you have me put through |
| [00:48.680] | You probably saw me laughing at all your jokes |
| [00:53.490] | Or how I did not mind when you stole all my smokes yeah |
| [00:59.470] | And although my pride is not easy to disturb yeah |
| [01:09.060] | You sent me flying when you kicked me to the curb |
| [01:18.850] | With your battered jeans yeah and your Beastie tee |
| [01:27.890] | Now I can't work like this no no with you next to me |
| [01:37.960] | And although he's nothing in the scheme of my years |
| [01:47.510] | It just serves to bludgeon my futile tears |
| [01:57.320] | And I'm not used to this no no I observe yeah I don't chase |
| [02:06.210] | But now I'm stuck with consequences thrust in my face yeah |
| [02:14.780] | And the melodramas of my day delivery blows |
| [02:19.530] | That surpass your rejection it just goes to show |
| [02:24.610] | A simple attraction that reflects right back to me |
| [02:29.200] | So I'm not as into you as I appear to be yeah |
| [02:35.620] | Although my pride is not easily disturbed yeah |
| [02:45.080] | You sent me flying when you kicked me to the curb |
| [02:54.710] | With your battered jeans yeah and your Beastie tee yeah |
| [03:04.190] | Now I can't work like this no with you next to me yeah yeah yeah |
| [03:13.900] | His message was brutal but the delivery was kind |
| [03:23.110] | Maybe if I get this down I'll get it off my mind |
| [03:32.810] | Oh it serves to condition me and smoothen my kinks yeah |
| [03:42.580] | Despite my frustration for the way that he thinks |
| [03:46.470] | |
| [03:50.530] | And I knew the truth when it came would be to that effect |
| [03:55.960] | At least you're attracted to me which I did not expect |
| [04:00.890] | Didn't think you get my number down as such |
| [04:05.260] | But I never hated myself for my age so much yeah |
| [04:11.540] | And although my pride is not easy to disturb yeah |
| [04:21.150] | You sent me flying oh when you kicked me to the curb |
| [04:30.650] | So with your battered jeans yeah and your Beastie tee |
| [04:40.050] | Now I can't work like this no no with you next to me yeah |
| [04:49.920] | And although my pride is not easy to disturb yeah |
| [04:59.500] | You sent me flying oh when you kicked me to the curb |
| [05:09.990] | So with your battered jeans yeah and your Beastie tee |
| [05:18.800] | Her name is Cherry |
| [05:21.550] | We've just met |
| [05:24.110] | but already she knows me better than you |
| [05:29.560] | She understands me after 18 years |
| [05:35.300] | but you still don't see me like you ought to do |
| [05:41.230] | Maybe we could talk bout things if |
| [05:43.990] | you was made of wood and strings |
| [05:46.790] | While I love her every sound |
| [05:48.790] | |
| [05:49.480] | I don't know how to turn you down |
| [05:52.220] | and you're so thick and my pages are thin |
| [05:54.990] | So I got me a new best friend |
| [05:57.690] | With a pick-up that puts you to shame |
| [06:00.680] | and Cherry is her name |
| [06:03.050] | And when I'm lone-ly |
| [06:06.150] | Cherry's there |
| [06:08.730] | and she plays along while I sing out my blues |
| [06:14.250] | I could be crying |
| [06:17.320] | and you don't care |
| [06:20.020] | You won't call me back you're stubborn as a mule |
| [06:25.880] | May-be we could talk bout things if |
| [06:31.540] | you was made of wood and strings |
| [06:37.030] | You might think I've |
| [06:39.610] | gone too far |
| [06:42.290] | I'm talking bout |
| [06:44.910] | my new guitar |
| [00:02.170] | bǎ Outsidez de chàng piān hé xīn mǎi de zhè zhāng badu dōu jiè gěi nǐ |
| [00:11.830] | xiǎng zhī dào nǐ de xīn sī, dàn wǒ què háo wú tóu xù |
| [00:21.250] | nǐ de zì zì jù jù ràng wǒ nán yǐ sī kǎo |
| [00:30.490] | wǒ zhǐ néng yòng yì zhī wàn bǎo lù yòu nǐ xià lóu, yǔ wǒ xiāng suí |
| [00:39.110] | ér rú jīn wǒ jué de yuè lái yuè kàn bù qīng nǐ |
| [00:43.950] | shù zhe nǐ dài gěi wǒ de shù dù jiān áo |
| [00:48.680] | nǐ huò xǔ míng bái, wú lùn nǐ shuō shí mǒ wǒ dōu pěng chǎng |
| [00:53.490] | ér wǒ yòu shì duō me zòng róng nǐ duì wǒ de suǒ wéi |
| [00:59.470] | dàn jǐn guǎn wǒ de zì zūn bìng fēi yī bō jí luàn |
| [0-1:59.970] | |
| [01:09.060] | nǐ de lěng luò què ràng tā suí fēng ér sàn |
| [01:18.850] | nǐ de jiù niú zǎi kù hé Beastile yuè duì T xù shān |
| [01:27.890] | nǐ de yàng zi ràng wǒ zhōng rì nán ān |
| [01:37.960] | jǐn guǎn qǐ chū tā bú shì wǒ xiǎng de guī sù |
| [01:47.510] | dàn yǒu tā ràng wǒ yú yuè yòu hái yào shén me guī sù ne |
| [01:57.320] | dàn zhè cì wǒ què wèi shǒu wèi jiǎo |
| [02:06.210] | xiàn zài kàn lái suàn shì zì shí kǔ guǒ |
| [02:14.780] | xiàn zài wǒ de nèi xīn měi tiān dū bō lán qǐ fú |
| [02:19.530] | nèi xīn de jiān áo bǐ nǐ zhí jiē jù jué wǒ hái yào nán ái |
| [02:24.610] | ér wǒ yóu cǐ fā jué, huò xǔ yǔ qí shuō wǒ ài nǐ |
| [02:29.200] | bù rú shuō shì gèng xiǎng zhèng míng wǒ néng fú huò nǐ, zhè shì zūn yán suǒ qū |
| [02:35.620] | dàn jǐn guǎn wǒ de zì zūn bìng fēi yī bō jí luàn |
| [02:45.080] | nǐ de lěng luò què ràng tā suí fēng ér sàn |
| [02:54.710] | nǐ de jiù niú zǎi kù hé Beastile yuè duì T xù shān |
| [03:04.190] | wǒ zěn me néng rèn yóu nǐ zài wǒ xīn lǐ rú cǐ chāng kuáng |
| [03:13.900] | tā zhōng jiū shì jù jué le wǒ, cuò cí wěi wǎn |
| [03:23.110] | rú guǒ wǒ xiāng xìn wǒ méi duō ài tā zhè zhǒng shuō fǎ |
| [03:32.810] | huò xǔ wǒ hěn kuài jiù néng piàn zì jǐ fàng xià ba |
| [03:42.580] | suī rán tā de yǒu xiē kàn fǎ ràng wǒ hěn jǔ sàng |
| [03:50.530] | dàn wǒ zhī dào fǎn zhèng dōu huì biàn chéng zhè zhǒng jié guǒ |
| [03:55.960] | zhì shǎo tā bǐ wǒ yù xiǎng dé gèng mí rén |
| [04:00.890] | wǒ cóng wèi xiǎng guò zì jǐ huì rú cǐ chén lún |
| [04:05.260] | wǒ yī cì rú cǐ hèn zì jǐ shēng bù féng shí |
| [04:11.540] | dàn jǐn guǎn wǒ de zì zūn bìng fēi yī bō jí luàn |
| [04:21.150] | nǐ de lěng luò què ràng tā suí fēng ér sàn |
| [04:30.650] | nǐ de jiù niú zǎi kù hé Beastile yuè duì T xù shān |
| [04:40.050] | nǐ de yàng zi ràng wǒ zhōng rì nán ān |
| [04:49.920] | dàn jǐn guǎn wǒ de zì zūn bìng fēi yī bō jí luàn |
| [04:59.500] | nǐ de lěng luò què ràng tā suí fēng ér sàn |
| [05:09.990] | nǐ de jiù niú zǎi kù hé Beastile yuè duì T xù shān |
| [05:18.800] | tā jiào xiǎo yīng táo |
| [05:21.550] | wǒ men gāng jiàn miàn nà |
| [05:24.110] | dàn shì tā yǐ jīng bǐ nǐ gèng dǒng wǒ le |
| [05:29.560] | ér qiě shí bā nián hòu tā yě huì bù lí bù qì |
| [05:35.300] | dàn nǐ xiàn zài dōu hái duì wǒ shì ér bú jiàn |
| [05:41.230] | huò xǔ wǒ men kě yǐ hǎo hǎo tán xīn |
| [05:43.990] | ruò nǐ shì bǎ hǎo tīng de qín |
| [05:46.790] | tā de měi yī shēng dōu ràng wǒ chén zuì |
| [05:49.480] | ér nǐ yī zhí duì wǒ bǎi yī fù sǐ rén yàng |
| [05:52.220] | nǐ zhè me nán gōng lüè nà wǒ zhǐ hǎo fàng qì le |
| [05:54.990] | suǒ yǐ wǒ xiàn zài gěi zì jǐ zhǎo le gè xīn péng yǒu |
| [05:57.690] | zhè xià nǐ diào zi méi tā chàng dé gāo ba |
| [06:00.680] | tā jiào xiǎo yīng táo, jì zhù le ó |
| [06:03.050] | dāng wǒ gū dān de shí hòu |
| [06:06.150] | tā huì zài ó |
| [06:08.730] | wǒ chàng bù lǔ sī de shí hòu tā huì bàn chàng |
| [06:14.250] | dàn wǒ kū de shí hòu |
| [06:17.320] | nǐ què zhuāng kàn bú jiàn |
| [06:20.020] | nǐ hé gè gāng qín yí yàng mù, nǐ dōu bù fǎn sī |
| [06:25.880] | huò xǔ wǒ men kě yǐ hǎo hǎo tán xīn |
| [06:31.540] | ruò nǐ shì bǎ hǎo tīng de qín |
| [06:37.030] | nǐ huò xǔ jué de wǒ |
| [06:39.610] | shuō de tài yuǎn le |
| [06:42.290] | wǒ shì zài jiǎng wǒ de |
| [06:44.910] | xīn jí tā a |