歌词网

Fuck Me Pumps

歌曲	Fuck Me Pumps
歌手	Amy Winehouse
专辑	Frank

歌词

[00:00.00]	作曲 : Remi, Winehouse
[00:01.00]	作词 : REMI, SALAAM/WINEHOUSE, AMY
[00:04.820]	When you walk in the bar,
[00:08.628]	And you dressed like a star,
[00:11.150]	Rockin' your F me pumps.
[00:15.320]	And the men notice you,
[00:15.800]
[00:17.710]	With your Gucci bag crew,
[00:19.700]	Can't tell who he's lookin' to.
[00:24.600]
[00:24.750]	Cuz you all look the same,
[00:26.910]	Everyone knows your name,
[00:29.310]	And that's you whole claim to fame.
[00:31.910]
[00:33.670]	Never miss a night,
[00:36.100]	Cuz your dream in life,
[00:38.430]	Is to be a footballers wife.
[00:41.710]	You don't like players,
[00:42.300]
[00:45.200]	That's what you say-a,
[00:47.360]	But you really wouldn't mind a millionaire.
[00:52.0]
[00:52.200]	You don't like ballers,
[00:54.870]	They don't do nothing for ya,
[00:56.710]	But you'd love a rich man six foot two or taller.
[01:01.740]	You're more than a fan,
[01:03.899]
[01:05.890]	Lookin' for a man,
[01:06.130]	But you end up with one-nights-stands.
[01:10.890]
[01:11.270]	He could be your whole life,
[01:13.500]	If you got past one night,
[01:15.810]	But that part never goes right.
[01:19.200]
[01:20.700]	In the morning you're vexed,
[01:22.830]	He's onto the next,
[01:24.750]	And you didn't even get no taste.
[01:28.760]
[01:29.400]	Don't be too upset,
[01:32.240]	If they call you a skank,
[01:33.759]	Cuz like the news everyday you get pressed.
[01:38.600]
[01:39.110]	You don't like players,
[01:40.890]	That's what you say-a,
[01:43.470]	But you really wouldn't mind a millionaire.
[01:47.310]
[01:48.370]	Or them big balers,
[01:51.750]	Don't do nothing for ya.
[01:53.270]	But you'd love a rich man six foot two or taller,
[01:57.700]
[01:58.229]	You can't sit down right,
[01:59.970]	Cuz you jeans are too tight,
[02:02.910]	And your lucky its ladies night.
[02:06.710]
[02:07.160]	With your big empty purse,
[02:09.880]	Every week it gets worse,
[02:11.660]	At least your breasts cost more than hers.
[02:15.230]
[02:16.390]	So you did Miami,
[02:18.720]	Cuz you got there for free,
[02:21.300]	But somehow you missed the plane.
[02:25.630]
[02:26.110]	You did too much E,
[02:28.290]	Met somebody,
[02:30.510]	And spent the night getting cane.
[02:34.480]
[02:35.110]	Without girls like you,
[02:37.600]	There'd be no fun,
[02:39.280]	We'd go to the club and not see anyone.
[02:43.570]
[02:44.250]	Without girls like you,
[02:46.600]	There's no nightlife,
[02:48.980]	All those just go home to their wives.
[02:53.400]
[02:54.220]	Don't be mad at me,
[02:55.940]	Cuz your brushing thirty,
[02:58.260]	And your old tricks no longer work.
[03:02.700]
[03:03.130]	You should have known from the job,
[03:05.690]	That you always get dumped,
[03:07.640]	So dust off your **** me pumps.
[03:12.650]

拼音

[00:00.00]	zuò qǔ : Remi, Winehouse
[00:01.00]	zuò cí : REMI, SALAAM WINEHOUSE, AMY
[00:04.820]	When you walk in the bar,
[00:08.628]	And you dressed like a star,
[00:11.150]	Rockin' your F me pumps.
[00:15.320]	And the men notice you,
[00:15.800]
[00:17.710]	With your Gucci bag crew,
[00:19.700]	Can' t tell who he' s lookin' to.
[00:24.600]
[00:24.750]	Cuz you all look the same,
[00:26.910]	Everyone knows your name,
[00:29.310]	And that' s you whole claim to fame.
[00:31.910]
[00:33.670]	Never miss a night,
[00:36.100]	Cuz your dream in life,
[00:38.430]	Is to be a footballers wife.
[00:41.710]	You don' t like players,
[00:42.300]
[00:45.200]	That' s what you saya,
[00:47.360]	But you really wouldn' t mind a millionaire.
[00:52.0]
[00:52.200]	You don' t like ballers,
[00:54.870]	They don' t do nothing for ya,
[00:56.710]	But you' d love a rich man six foot two or taller.
[01:01.740]	You' re more than a fan,
[01:03.899]
[01:05.890]	Lookin' for a man,
[01:06.130]	But you end up with onenightsstands.
[01:10.890]
[01:11.270]	He could be your whole life,
[01:13.500]	If you got past one night,
[01:15.810]	But that part never goes right.
[01:19.200]
[01:20.700]	In the morning you' re vexed,
[01:22.830]	He' s onto the next,
[01:24.750]	And you didn' t even get no taste.
[01:28.760]
[01:29.400]	Don' t be too upset,
[01:32.240]	If they call you a skank,
[01:33.759]	Cuz like the news everyday you get pressed.
[01:38.600]
[01:39.110]	You don' t like players,
[01:40.890]	That' s what you saya,
[01:43.470]	But you really wouldn' t mind a millionaire.
[01:47.310]
[01:48.370]	Or them big balers,
[01:51.750]	Don' t do nothing for ya.
[01:53.270]	But you' d love a rich man six foot two or taller,
[01:57.700]
[01:58.229]	You can' t sit down right,
[01:59.970]	Cuz you jeans are too tight,
[02:02.910]	And your lucky its ladies night.
[02:06.710]
[02:07.160]	With your big empty purse,
[02:09.880]	Every week it gets worse,
[02:11.660]	At least your breasts cost more than hers.
[02:15.230]
[02:16.390]	So you did Miami,
[02:18.720]	Cuz you got there for free,
[02:21.300]	But somehow you missed the plane.
[02:25.630]
[02:26.110]	You did too much E,
[02:28.290]	Met somebody,
[02:30.510]	And spent the night getting cane.
[02:34.480]
[02:35.110]	Without girls like you,
[02:37.600]	There' d be no fun,
[02:39.280]	We' d go to the club and not see anyone.
[02:43.570]
[02:44.250]	Without girls like you,
[02:46.600]	There' s no nightlife,
[02:48.980]	All those just go home to their wives.
[02:53.400]
[02:54.220]	Don' t be mad at me,
[02:55.940]	Cuz your brushing thirty,
[02:58.260]	And your old tricks no longer work.
[03:02.700]
[03:03.130]	You should have known from the job,
[03:05.690]	That you always get dumped,
[03:07.640]	So dust off your me pumps.
[03:12.650]

歌词大意

[00:04.820]	dāng nǐ zǒu jìn jiǔ bā
[00:08.628]	chuān dé xiàng gè míng xīng yì bān
[00:11.150]	bǎi chū yī fù" lái cao wǒ" de sāo mèi
[00:15.320]	nán rén de mù guāng bù yuē ér tóng bèi xī yǐn
[00:17.710]	hái yǒu gēn nǐ yí kuài ér kuà zhe gǔ qí bāo bāo de guī mì men
[00:19.700]	yě bù zhī dào nán shēng men dōu jiāng mù guāng jù jiāo dào nǎ wèi shēn shàng
[00:24.750]	yīn wèi nǐ men kàn qǐ lái dōu shì yī ge yàng zi
[00:26.910]	dà jiā dōu zhī dào nǐ men de míng zì
[00:29.310]	zhè shì nǐ men suǒ jǐn yǒu de quán bù míng yù
[00:33.670]	cóng lái bù cuò guò rèn hé yí gè pài duì kuáng huān yè
[00:36.100]	yīn wèi nǐ yī shēng de mèng xiǎng
[00:38.430]	jiù shì chéng wéi yī wèi zú qiú yùn dòng yuán de
[00:41.710]	nǐ bù xǐ huān yùn dòng yuán
[00:45.200]	zhè shì nǐ yī zhí xuān chēng de
[00:47.360]	dàn nǐ què cóng bù jiè yì bǎi wàn fù wēng
[00:52.200]	nǐ bù xǐ huān qiú yuán
[00:54.870]	yīn wèi tā men cóng lái bú huì wèi nǐ zuò rèn hé shì
[00:56.710]	dàn nǐ zhōng qíng yú shēn gāo 1. 88 zhī shàng de yǒu qián rén
[01:01.740]	nǐ bǐ yí gè pǔ tōng fěn sī gèng fēng kuáng
[01:05.890]	jiù wèi le xún zhǎo yí gè nán rén
[01:06.130]	dàn zuì hòu dōu yǐ gào zhōng
[01:11.270]	yě xǔ xià yī ge jiù shì nǐ de zhēn mìng tiān zǐ
[01:13.500]	qián tí nǐ dé bù zài zhuī qiú
[01:15.810]	kě shì nǐ què shǐ zhōng bù kěn fàng xià zhè wán lè de tài dù
[01:20.700]	zǎo shàng qǐ lái hòu nǐ xīn fán yì luàn
[01:22.830]	tā què zhǔn bèi fù xià yī ge yàn yù
[01:24.750]	ér nǐ què yì diǎn tián tou dōu méi yǒu cháng dào
[01:29.400]	bié tài shāng xīn le
[01:32.240]	rú guǒ tā men dōu jiào nǐ
[01:33.759]	nà shi yīn wèi nǐ jiù xiàng gōng jiāo chē yí yàng, měi tiān dū huì bèi rén shàng
[01:39.110]	nǐ bù xǐ huān qiú yuán
[01:40.890]	zhè shì nǐ yī zhí xuān chēng de
[01:43.470]	dàn nǐ què cóng bù jiè yì bǎi wàn fù wēng
[01:48.370]	nèi xiē dà kuài tóu qiú yuán
[01:51.750]	tā men cóng bú huì wèi nǐ zuò rèn hé shì
[01:53.270]	dàn nǐ zhōng qíng yú shēn gāo 1. 88 zhī shàng de yǒu qián rén
[01:58.229]	nǐ lián hǎo hǎo dì zuò xià dū bàn bú dào
[01:59.970]	yīn wèi nǐ de niú zǎi kù shì zài tài jǐn le
[02:02.910]	nǐ kě yǐ qìng xìng jīn wǎn shì nǚ shì zhī yè nǚ shì jiǔ shuǐ miǎn fèi
[02:07.160]	yīn wèi nǐ dà bāo bāo lǐ yī fēn qián yě méi yǒu
[02:09.880]	měi zhōu dōu biàn de hěn zāo
[02:11.660]	bù guò zhì shǎo nǐ de bǐ qí tā rén de gèng zhí qián
[02:16.390]	suǒ yǐ nǐ dǎ suàn qù mài ā mì
[02:18.720]	yīn wèi nǐ yǒu miǎn fèi jī piào
[02:21.300]	dàn bù zhī shén me yuán yīn nǐ què cuò guò fēi jī
[02:26.110]	yīn wèi nǐ kē le tài duō yào
[02:28.290]	yòu yù jiàn le gè liàng zǎi
[02:30.510]	gēn tā fān yún fù yǔ le yī zhěng wǎn
[02:35.110]	rú guǒ méi yǒu nǐ zhè yàng de nǚ hái ér
[02:37.600]	jiǔ bā jiù méi yǒu le lè qù
[02:39.280]	wǒ men dào le yè diàn zài yě jiàn bú dào rèn hé rén
[02:44.250]	rú guǒ méi yǒu nǐ zhè yàng de nǚ hái ér
[02:46.600]	shì jiè shang jiù méi yǒu le yè shēng huó
[02:48.980]	suǒ yǒu nán rén dōu zhǐ hǎo huí jiā péi fū rén
[02:54.220]	bié duì wǒ shēng qì
[02:55.940]	yīn wèi nǐ suàn shì bēn sān de rén le
[02:58.260]	dào shí hòu nǐ de lǎo bǎ xì jiù bù zài yǒu xiào
[03:03.130]	nǐ yīn wèi zhǎng diǎn ér jiào xùn
[03:05.690]	ér bú shì měi cì bèi shuǎi zhī hòu
[03:07.640]	hái cǎi zhe hèn tiān gāo de gāo gēn xié jì xù dé sè