I Heard Love Is Blind

歌曲 I Heard Love Is Blind
歌手 Amy Winehouse
专辑 Frank

歌词

[00:03.230] i couldn't resist him
[00:06.430] his eyes were like yours
[00:08.918] his hair was exactly the shade of brown
[00:15.699] he's just not as tall, but i couldn't tell
[00:21.429] it was dark and i was lying down
[00:27.990] you are everything ?he means nothing to me
[00:34.500] i can't even remember his name
[00:40.148] why did you feel so upset?
[00:44.360] baby, you weren't there and i was thinking of you when i came
[00:54.530] what do you expect?
[00:58.100] you left me here alone; i drank so much and needed to touch
[01:07.100] don't overreact  i pretended he was you
[01:14.740] you wouldn't  want me to be lonely
[01:19.150] how can i put it so you understand?
[01:24.800] i didn't  let him hold my hand
[01:30.380] but he looked like you; i guess he looked like you
[01:39.930] no he wasn't  you
[01:43.640] but you can still trust me, this ain't infidelity
[01:50.339] it's not cheating; you were on my mind
[01:56.628] yes he looked like you
[01:59.908] but i heard love is blind

拼音

[00:03.230] i  couldn' t  resist  him
[00:06.430] his  eyes  were  like  yours
[00:08.918] his  hair  was  exactly  the  shade  of  brown
[00:15.699] he' s  just  not  as  tall,  but  i  couldn' t  tell
[00:21.429] it  was  dark  and  i  was  lying  down
[00:27.990] you  are  everything ? he  means  nothing  to  me
[00:34.500] i  can' t  even  remember  his  name
[00:40.148] why  did  you  feel  so  upset?
[00:44.360] baby,  you  weren' t  there  and  i  was  thinking  of  you  when  i  came
[00:54.530] what  do  you  expect?
[00:58.100] you  left  me  here  alone  i  drank  so  much  and  needed  to  touch
[01:07.100] don' t  overreact   i  pretended  he  was  you
[01:14.740] you  wouldn' t   want  me  to  be  lonely
[01:19.150] how  can  i  put  it  so  you  understand?
[01:24.800] i  didn' t   let  him  hold  my  hand
[01:30.380] but  he  looked  like  you  i  guess  he  looked  like  you
[01:39.930] no  he  wasn' t   you
[01:43.640] but  you  can  still  trust  me,  this  ain' t  infidelity
[01:50.339] it' s  not  cheating  you  were  on  my  mind
[01:56.628] yes  he  looked  like  you
[01:59.908] but  i  heard  love  is  blind

歌词大意

[00:03.230] wǒ wú fǎ dǐ kàng tā
[00:06.430] tā yǒu yī shuāng shǔ yú nǐ de yǎn
[00:08.918] tā de tóu fà shì nà zhǒng wēi miào de zōng
[00:15.699] tā zhǐ shì méi nà me gāo kě wǒ yě méi fǎ zǐ xì fēn biàn chū lái
[00:21.429] yǐ jīng qī hēi yī piàn le wǒ rèn shū
[00:27.990] nǐ jiù shì yī qiè a tā duì wǒ lái shuō gēn běn bù suàn shén me
[00:34.500] wǒ shèn zhì jì bu zhù tā xìng shèn míng shuí ne
[00:40.148] wèi shí me nǐ zhè me jǔ sàng?
[00:44.360] baby nǐ bù zài zhè ér dàn wǒ gāo cháo shí xiǎng de què dōu shì nǐ
[00:54.530] nǐ zài qī dài shén me?
[00:58.100] shì nǐ diū wǒ yí ge rén zài zhè ér de a wǒ yǒu diǎn hē zuì le què gèng xiǎng yào nǐ
[01:07.100] bié tài fǎn yìng guò dù wǒ zhǐ shì jiǎ zhuāng tā shì nǐ ér yǐ
[01:14.740] nǐ yě bù xiǎng kàn wǒ gū dú ba
[01:19.150] dào dǐ yào zěn me nǐ cái néng lǐ jiě ne?
[01:24.800] wǒ shèn zhì méi ràng tā qiān guò wǒ de shǒu
[01:30.380] tā zhēn de hěn xiàng nǐ. wǒ cāi, tā zhēn de xiàng nǐ
[01:39.930] kě wǒ qīng chǔ zhī dào tā zhǐ shì xiàng nǐ, bìng bú shì nǐ
[01:43.640] bù guò nǐ yī jiù kě yǐ xiāng xìn wǒ zhè jué bú shì bù zhōng chéng
[01:50.339] zhè jué bú shì qī piàn nǐ yī zhí zài wǒ xīn lǐ a
[01:56.628] shì de, tā zhēn de hěn xiàng nǐ
[01:59.908] kě wǒ tīng shuō, ài dōu shì máng mù dì