What It Is

歌曲 What It Is
歌手 Amy Winehouse
专辑 Stronger Than Me

歌词

[00:16.31] I can see you ahead of me,
[00:22.29] But I'm not always forward thinking,
[00:29.40] I'll tell you what you want to hear,
[00:35.61] It depends on what I've been drinking.
[00:41.33] 'Cause everything I do or say,
[00:44.33] Makes it hard for you to stay,
[00:47.56] We both know, What it is.
[00:56.25] Nowadays we talk too much,
[01:02.24] Like you're forgetting all the good shit,
[01:09.29] You decide whats wrong with me,
[01:15.44] I always used to let you say,
[01:20.80] But now I like to think out loud,
[01:23.96] You're running with some different crowd,
[01:27.45] We both know, What it is.
[01:34.55] I don't know you anyomore, supposed to be the man, that I live my life by,
[01:47.51] And you're attitudes become a bore,
[01:50.77] And I'm so tired, I can't even cry, cry.
[02:03.03] Mr Ultra Sensitive,
[02:08.93] I'll never let myself forget you,
[02:16.00] Messed each other up you know,
[02:22.27] So I'm sorry if I upset you,
[02:27.57] Tomorrow is another day so I'll call you cause that's OK,
[02:34.18] We both know, What it is.
[02:41.21] I don't know you anyomore, supposed to be the man, that I live my life by,
[02:52.83] I live my life.
[02:54.58] And your attitudes become a bore,
[02:57.57] And I'm so tired, I can't even cry, I cant even cry.
[03:07.53] Relationship doesn't remain,
[03:11.40] we resonate on different flames ,
[03:14.75] I could cut you down again,
[03:17.98] If you was like all other men,
[03:21.24] If you were like all other men,
[03:24.19] I know that I could shut you down again,
[03:27.56] But my friend, but my friend.
[03:34.44] I don't know you anyomore, supposed to be the man, that I live my life by,
[03:44.27] I live my life.
[03:47.62] Your attitudes become a bore,
[03:50.77] And I'm so tired, I can't even cry.
[04:00.99] I don't know you anyomore, supposed to be the man, that I live my life by.
[04:14.40] Your attitudes become a bore,
[04:17.50] And I'm so tired, I can't even cry.

歌词大意

[00:16.31] wǒ néng kàn dào nǐ zài wǒ qián miàn
[00:22.29] dàn wǒ bìng bù zǒng zài sī kǎo
[00:29.40] wǒ huì gào sù nǐ nǐ zài xiǎng shén me
[00:35.61] zhè qǔ jué wǒ hē le shén me
[00:41.33] yīn wèi wǒ zuò huò shuō de yī qiè
[00:44.33] hěn nán ràng nǐ liú xià
[00:47.56] wǒ men dōu zhī dào, zhè shì shén me
[00:56.25] xiàn zài wǒ men shuō de tài duō le
[01:02.24] jiù xiǎng nǐ wàng le suǒ yǒu de hǎo shì
[01:09.29] nǐ jué de wǒ zěn me le
[01:15.44] wǒ zǒng shì xí guàn ràng nǐ shuō
[01:20.80] dàn xiàn zài wǒ xiǎng dà shēng de shuō chū lái
[01:23.96] nǐ hé yī xiē bù tóng de rén pǎo bù
[01:27.45] wǒ men dōu zhī dào, zhè shì shén me
[01:34.55] wǒ bù liǎo jiě nǐ, zhè yīng gāi shì wǒ guò de shēng huó,
[01:47.51] nǐ de tài dù biàn de lìng rén yàn fán
[01:50.77] wǒ tài lèi le, wǒ shèn zhì bù néng kū
[02:03.03] mǐn gǎn xiān shēng
[02:08.93] wǒ yǒng yuǎn bú huì ràng zì jǐ wàng jì nǐ
[02:16.00] bǎ bǐ cǐ nòng hún le
[02:22.27] suǒ yǐ rú guǒ wǒ ràng nǐ nán guò wǒ hěn bào qiàn
[02:27.57] míng tiān shì lìng yì tiān, suǒ yǐ wǒ huì dǎ diàn huà gěi nǐ, yīn wèi méi guān xì
[02:34.18] wǒ men dōu zhī dào, zhè shì shén me
[02:41.21] wǒ bù liǎo jiě nǐ, zhè yīng gāi shì wǒ guò de shēng huó,
[02:52.83] wǒ zhù zài wǒ de shēng huó lǐ
[02:54.58] nǐ de tài dù biàn de lìng rén yàn fán
[02:57.57] wǒ tài lèi le, wǒ shèn zhì bù néng kū, wǒ bù néng kū
[03:07.53] guān xì bú huì jì xù
[03:11.40] wǒ men zài bù tóng de huǒ yàn shàng chǎn shēng gòng míng
[03:14.75] wǒ néng ràng nǐ zài cì shī wàng
[03:17.98] rú guǒ nǐ xiàng qí tā nán rén yí yàng
[03:21.24] rú guǒ nǐ xiàng qí tā nán rén yí yàng
[03:24.19] wǒ zhī dào wǒ kě yǐ ràng nǐ zài yī cì
[03:27.56] dàn shì wǒ de péng yǒu, dàn wǒ de péng yǒu
[03:34.44] wǒ bù liǎo jiě nǐ, zhè yīng gāi shì wǒ guò de shēng huó,
[03:44.27] wǒ zhù zài wǒ de shēng huó lǐ
[03:47.62] nǐ de tài dù biàn de lìng rén yàn fán
[03:50.77] wǒ tài lèi le, wǒ shèn zhì bù néng kū
[04:00.99] wǒ bù liǎo jiě nǐ, zhè yīng gāi shì wǒ guò de shēng huó,
[04:14.40] nǐ de tài dù biàn de lìng rén yàn fán
[04:17.50] wǒ tài lèi le, wǒ shèn zhì bù néng kū...