Tu N'Es Plus Là - Version Piano Voix

歌曲 Tu N'Es Plus Là - Version Piano Voix
歌手 Amel Bent
专辑 A 20 Ans

歌词

[00:04.02] Où est l'épaule sur laquelle je me reposais
[00:22.78] La présence chaude que mon corps aimait serrer
[00:29.80] Où est passée la voix qui répondait à mes questions
[00:37.98] L'autre moitié de moi sans qui je perdais la raison
[00:45.00] Quand le jour me réveille
[00:49.03] Et qu'il m'offre encore ses plus beaux éclats
[00:53.27] Le vide est le même tu n'es plus là
[01:00.14] Dans mon demi-sommeil, je respire
[01:05.31] Mais je sais que je ne vis pas
[01:07.75] Plus rien n'est pareil
[01:11.68] Quand tu n'es plus là
[01:30.71] Je ne suis plus sûr de ce qui nous est arrivé
[01:38.28] J'y pense tous les jours j'ai même peur d'accepter
[01:45.74] J'ai gardé le meilleur et enterré le reste
[01:54.26] Effacé tes erreurs, oublié tes promesses
[02:01.47] Quand le jour me réveille
[02:05.11] Et qu'il m'offre encore ses plus beaux éclats
[02:09.35] Le vide est le même tu n'es plus là
[02:16.22] Dans le monde de mes sommeils, je respire
[02:21.21] Mais je sais que je ne vis pas
[02:23.98] Plus rien n'est pareil
[02:28.02] Quand tu n'es plus là
[02:46.85] Quand le jour me réveille
[02:50.63] Et qu'il m'offre encore ses plus beaux éclats
[02:54.92] Le vide est le même tu n'es plus là
[03:01.75] Dans le monde de mes sommeils, je respire
[03:06.79] Mais je sais que je ne vis pas
[03:09.78] Plus rien n'est pareil
[03:13.82] Quand tu n'es plus là
[03:17.60] Quand le jour me réveille
[03:21.38] Et qu'il m'offre encore ses plus beaux éclats
[03:25.56] Le vide est le même tu n'es plus là
[03:32.34] Dans le monde de mes sommeils, je respire
[03:37.23] Mais je sais que je ne vis pas
[03:40.31] Plus rien n'est pareil
[03:44.02] Quand tu n'es plus là

拼音

[00:04.02] Où est l'é paule sur laquelle je me reposais
[00:22.78] La pré sence chaude que mon corps aimait serrer
[00:29.80] Où est passé e la voix qui ré pondait à mes questions
[00:37.98] L' autre moitié de moi sans qui je perdais la raison
[00:45.00] Quand le jour me ré veille
[00:49.03] Et qu' il m' offre encore ses plus beaux é clats
[00:53.27] Le vide est le m me tu n' es plus là
[01:00.14] Dans mon demisommeil, je respire
[01:05.31] Mais je sais que je ne vis pas
[01:07.75] Plus rien n' est pareil
[01:11.68] Quand tu n' es plus là
[01:30.71] Je ne suis plus s r de ce qui nous est arrivé
[01:38.28] J' y pense tous les jours j' ai m me peur d' accepter
[01:45.74] J' ai gardé le meilleur et enterré le reste
[01:54.26] Effacé tes erreurs, oublié tes promesses
[02:01.47] Quand le jour me ré veille
[02:05.11] Et qu' il m' offre encore ses plus beaux é clats
[02:09.35] Le vide est le m me tu n' es plus là
[02:16.22] Dans le monde de mes sommeils, je respire
[02:21.21] Mais je sais que je ne vis pas
[02:23.98] Plus rien n' est pareil
[02:28.02] Quand tu n' es plus là
[02:46.85] Quand le jour me ré veille
[02:50.63] Et qu' il m' offre encore ses plus beaux é clats
[02:54.92] Le vide est le m me tu n' es plus là
[03:01.75] Dans le monde de mes sommeils, je respire
[03:06.79] Mais je sais que je ne vis pas
[03:09.78] Plus rien n' est pareil
[03:13.82] Quand tu n' es plus là
[03:17.60] Quand le jour me ré veille
[03:21.38] Et qu' il m' offre encore ses plus beaux é clats
[03:25.56] Le vide est le m me tu n' es plus là
[03:32.34] Dans le monde de mes sommeils, je respire
[03:37.23] Mais je sais que je ne vis pas
[03:40.31] Plus rien n' est pareil
[03:44.02] Quand tu n' es plus là

歌词大意

[00:04.02] wǒ kě yǐ yī kào de jiān bǎng zài nǎ lǐ?
[00:22.78] nà gè wǒ de quán shēn xiǎng yào bào jǐn de wēn nuǎn de cún zài
[00:29.80] huí dá wǒ yí huò de shēng yīn zài nǎ lǐ?
[00:37.98] tā shì lìng yī bàn de wǒ shì wǒ de lǐ xìng
[00:45.00] měi dāng wǒ xǐng lái
[00:49.03] tā shì wǒ zuì yào yǎn de guāng máng
[00:53.27] nǐ bù zài yī qiè dōu shì xū wú
[01:00.14] suī rán bàn mèng bàn xǐng zhōng wǒ hū xī zhuó
[01:05.31] dàn wǒ zhī dào wǒ bù guò shì yī jù xíng shī zǒu ròu
[01:07.75] yī qiè dōu bù yí yàng le
[01:11.68] dāng nǐ bù zài le
[01:30.71] wǒ men zhī jiān fā shēng de shì hǎo xiàng yě suí zhī xiāo shì
[01:38.28] wǒ měi tiān dū sī kǎo zhè gè wèn tí shèn zhì hài pà huì qù jiē shòu
[01:45.74] wǒ zhēn cáng le zuì měi hǎo de bù fèn mái zàng le shèng xià de bēi shāng
[01:54.26] xiāo chú nǐ de guò cuò wàng jì nǐ de shì yán
[02:01.47] měi dāng wǒ xǐng lái
[02:05.11] tā réng rán shì wǒ zuì yào yǎn de guāng máng
[02:09.35] nǐ bù zài yī qiè dōu shì xū wú
[02:16.22] zài wǒ de mèng jìng zhōng wǒ hū xī zhuó
[02:21.21] dàn wǒ zhī dào wǒ bù guò shì yī jù xíng shī zǒu ròu
[02:23.98] yī qiè dōu bù yí yàng le
[02:28.02] dāng nǐ bù zài le
[02:46.85] měi dāng wǒ xǐng lái
[02:50.63] tā shì wǒ zuì yào yǎn de guāng máng
[02:54.92] nǐ bù zài yī qiè dōu shì xū wú
[03:01.75] zài wǒ de mèng jìng zhōng wǒ hū xī zhuó
[03:06.79] dàn wǒ zhī dào wǒ bù guò shì yī jù xíng shī zǒu ròu
[03:09.78] yī qiè dōu bù yí yàng
[03:13.82] dāng nǐ bù zài le
[03:17.60] dāng wǒ zhēng kāi yǎn
[03:21.38] tā réng rán shì wǒ zuì xuàn làn de sè cǎi
[03:25.56] nǐ bù zài yī qiè dōu shì xū wú
[03:32.34] zài wǒ de mèng jìng zhōng wǒ hū xī zhuó
[03:37.23] dàn wǒ zhǐ shì yī jù xíng shī zǒu ròu
[03:40.31] yī qiè dōu biàn le
[03:44.02] nǐ bù zài le