Fortune Teller

歌曲 Fortune Teller
歌手 Alison Krauss
歌手 Robert Plant
专辑 Raising Sand

歌词

[00:15.410] Went to the fortune teller
[00:18.380] To have my fortune read
[00:21.660] I didn't know what to tell her
[00:25.100] I had a dizzy feeling in my head
[00:28.850]
[00:29.950] Took a look at my palm
[00:33.060] She said "Son do you feel kind of warm?"
[00:36.300] And she looked into her crystal ball
[00:39.700] She said "You're in love."
[00:43.740]
[00:45.180] How could that be so
[00:48.500] I thought of the girls who I know.
[00:51.810] Said when the next one arrives
[00:55.300] You'll be looking into her eyes.
[00:59.770]
[01:14.470] I left there in a hurry
[01:17.490] And looking forward to my big surprise
[01:22.450] The next thing I discovered
[01:24.980] That the fortune teller told me lies
[01:29.390] I hurried back to that woman
[01:32.440] As mad as I could be
[01:36.430] I said I didn't see nobody
[01:40.580] Why she had made a fool out of me
[01:44.170] Then something sruke me
[01:48.100] As if it came down from above
[01:51.610] Well,looking at the fortune teller
[01:54.400] And I fell in love
[01:58.780] Ah~~Ah~~

歌词大意

[00:15.410] qù zhǎo suàn mìng xiān sheng
[00:18.380] gěi wǒ suàn gè mìng
[00:21.660] wǒ shén me yě bù gěi tā shuō
[00:25.100] wǒ tóu yǒu diǎn yūn
[00:29.950] tā kàn le kàn wǒ de shǒu xīn shuō
[00:33.060] hái zi nǐ shì fǒu gǎn dào yī xiē wēn nuǎn
[00:36.300] tā yòu kàn le kàn shuǐ jīng qiú shuō
[00:39.700] nǐ zhèng zhuì rù ài hé
[00:45.180] zěn me huì shì zhè yàng niē
[00:48.500] wǒ xiǎng le xiǎng rèn shi de gū niáng
[00:51.810] shén pó shuō nǐ yù dào de xià gè
[00:55.300] nǐ jiāng wàng xiàng tā de shuāng yǎn
[01:14.470] wǒ cōng máng lí qù
[01:17.490] mǎn xīn huān xǐ dì qī dài
[01:22.450] rán ér wǒ fā xiàn
[01:24.980] shén pó piàn le wǒ
[01:29.390] wǒ yòu cōng cōng gǎn huí qù
[01:32.440] jǐn wǒ suǒ néng de fēng kuáng
[01:36.430] wǒ shuō wǒ shuí yě méi yù jiàn
[01:40.580] nǐ wèi shà bǎ ǎn dāng hóu shuǎ
[01:44.170] rán hòu wǒ huǎng rán dà wù
[01:48.100] xiàng shì yǒu shēng yīn cóng tiān ér jiàng
[01:51.610] nǐ kàn shén pó de yǎn jīng
[01:54.400] wǒ zhuì rù ài hé
[01:58.780] a a