Every Time You Say Goodbye

歌曲 Every Time You Say Goodbye
歌手 Alison Krauss & Union Station
专辑 Essential Alison Krauss

歌词

[00:21.70] Look at the sky, baby
[00:24.04] What do you see?
[00:26.42] Looks like the tears that I cry
[00:30.75] Fallin\' down like rain on the ground
[00:35.52] Every time you say goodbye
[00:38.58]
[00:39.74] Take a look around now
[00:41.71] Why don\'t you feel
[00:44.56] The way that cold wind stings and bites?
[00:48.81] And your words just are like arrows through my heart
[00:53.10] Every time you say goodbye
[00:56.88]
[00:57.25] There\'s a restless feeling knocking at my door today
[01:01.79] There\'s a shadow hanging \'round my garden gate
[01:06.71] I read between the lines of words you can\'t disguise
[01:10.75] Love has gone away and put these tears in my eyes
[01:17.98]
[01:36.48] Look at the sky, baby
[01:38.76] See how it cries?
[01:41.11] Ain\'t it just like my tears
[01:45.74] Fallin\' down like rain on the ground
[01:49.89] Every time you say goodbye
[01:53.67]
[02:12.07] There\'s a restless feeling knocking at my door today
[02:16.97] There\'s a shadow hanging \'round my garden gate
[02:21.39] I read between the lines of words you can\'t disguise
[02:25.85] Love has gone away and put these tears in my eyes
[02:32.77] There\'s a restless feeling knocking at my door today
[02:33.00]
[02:37.26] There\'s a shadow hanging \'round my garden gate
[02:42.27] I read between the lines of words you can\'t disguise
[02:46.53] Love has gone away and put these tears in my eyes
[02:53.25]
[03:00.71] End

歌词大意

[00:21.70] kàn tiān kōng, qīn ài de.
[00:24.04] kàn dào shén me le ma?
[00:26.42] kàn qǐ lái xiàng bù xiàng wǒ kū de yǎn lèi,
[00:30.75] xiàng yǔ yí yàng luò zài dì shàng.
[00:35.52] měi cì nǐ shuō zài jiàn shí,
[00:39.74] kàn kàn xiàn zài de zhōu wéi,
[00:41.71] nǐ nán dào méi yǒu gǎn dào,
[00:44.56] lǐn lǐn de hán fēng zhèng cì gǔ.
[00:48.81] nǐ de huà yǔ jiù xiàng chuān tòu wǒ xīn de jiàn.
[00:53.10] měi cì nǐ shuō zài jiàn shí,
[00:57.25] fǎng fú bù ān de gǎn jué zài qiāo wǒ mén, jīn tiān
[01:01.79] fǎng fú yīn yǐng pái huái zài wǒ de huā yuán mén kǒu.
[01:06.71] wǒ dú zhe nǐ wú fǎ yǎn cáng de huà yǔ de zì lǐ háng jiān,
[01:10.75] ài zǎo yǐ bú jiàn, wǒ kū le.
[01:36.48] kàn tiān kōng, qīn ài de.
[01:38.76] kàn dào shén me le ma?
[01:41.11] nà bù zhèng shì wǒ de lèi shuǐ,
[01:45.74] rú yǔ bān là xià.
[01:49.89] měi cì nǐ shuō zài jiàn,
[02:12.07] fǎng fú bù ān de gǎn jué zài qiāo wǒ mén, jīn tiān
[02:16.97] fǎng fú yīn yǐng pái huái zài wǒ de huā yuán mén kǒu.
[02:21.39] wǒ dú zhe nǐ wú fǎ yǎn cáng de huà yǔ de zì lǐ háng jiān,
[02:25.85] ài zǎo yǐ bú jiàn, wǒ kū le.
[02:32.77] fǎng fú bù ān de gǎn jué zài qiāo wǒ mén, jīn tiān
[02:37.26] fǎng fú yīn yǐng pái huái zài wǒ de huā yuán mén kǒu.
[02:42.27] wǒ dú zhe nǐ wú fǎ yǎn cáng de huà yǔ de zì lǐ háng jiān,
[02:46.53] ài zǎo yǐ bú jiàn, wǒ kū le.
[03:00.71] bié guò.