Sawing On The Strings

歌曲 Sawing On The Strings
歌手 Alison Krauss
专辑 Essential Alison Krauss

歌词

[00:19.30] Way back in the mountains
[00:22.08] Way back in the hills
[00:23.60] There used to live a mountianeer
[00:26.06] They called him fiddlin' Will
[00:27.89]
[00:27.90] He could play most anything
[00:29.99] And some say he could sing
[00:31.89] But the one thing that he liked to do best
[00:34.19] Was sawing on the strings
[00:36.34]
[00:37.08] So get out the fiddle
[00:38.42] And rosin up the bow
[00:39.49] Look at ol' Will a pattin' his toe
[00:41.49] we'll make music til the rafters ring
[00:43.58] All that pickin' and a sawin on the string
[00:45.89]
[01:05.40] When the neighbors had a shindig
[01:07.25] And they all had viddles to eat
[01:09.34] We'd always have to wait on Will
[01:11.14] To make the frolic complete
[01:13.40]
[01:13.41] When he comes down from the mountain
[01:15.49] All the gals began to sway
[01:17.63] Sometimes he'd pick that ol' 5 string
[01:19.88] Until the break of day
[01:21.66]
[01:22.41] So tune up the 5 string
[01:24.12] Tighten up the hyde
[01:25.19] Tell all the hill folks to get inside
[01:27.17] We'll make music till the rafters ring
[01:29.25] All them pickin' and a sawing on the string
[01:31.59]
[01:50.57] So tune up the 5 string
[01:52.10] Tighten up the hyde
[01:53.13] Tell all the hill folks to get inside
[01:55.20] We'll make music till the rafters ring
[01:57.23] All them pickin' and a sawing on the string
[02:00.45]
[00:48.90]
[00:55.57]
[02:04.79]
[02:15.30]
[02:31.10]

歌词大意

[00:00.00] ài lì sēn kè láo sī jìn qíng yǎn zòu
[00:19.30] huí dào shān jiān
[00:22.08] huí dào shān zhōng
[00:23.60] nà lǐ céng jīng zhù zhe yī wèi shān rén
[00:26.06] tā men guǎn tā jiào" xiǎo tí qín shǒu wēi ěr"
[00:27.90] tā huì yǎn zòu jī hū rèn hé de qǔ zi
[00:29.99] yǒu xiē rén shuō tā hái huì gē chàng
[00:31.89] dàn tā zuì ài zuò de yī jiàn shì
[00:34.19] biàn shì jìn qíng de yǎn zòu
[00:37.08] suǒ yǐ bǎ xiǎo tí qín ná chū lái
[00:38.42] zài xián shàng mǒ shàng sōng xiāng
[00:39.49] kàn zhe wēi ěr yòng jiǎo dǎ zhe pāi zi
[00:41.49] wǒ men jiāng chuàng zào yīn yuè zhí dào chuán mù xiǎng qǐ
[00:43.58] suǒ yǒu rén dōu tóu rù dào zhè jìn qíng yǎn zòu de huān yú
[01:05.40] dāng lín jū men jǔ xíng shèng dà de jù huì shí
[01:07.25] rén rén dōu xiǎng yòng měi shí
[01:09.34] wǒ men zǒng yào děng zhe wēi ěr guò lái
[01:11.14] ràng huān lè gèng wéi yuán mǎn
[01:13.41] dāng tā cóng shān zhōng xià lái
[01:15.49] suǒ yǒu de shào nǚ dōu kāi shǐ yáo bǎi
[01:17.63] yǒu shí hou tā huì xuǎn zé 5 xián yuè
[01:19.88] tán zòu zhī dào tiān liàng
[01:22.41] suǒ yǐ 5 xián yuè
[01:24.12] zài hǎi dé de lè piān shàng fā huī
[01:25.19] shǐ shān shàng suǒ yǒu de rén dōu rù le mí
[01:27.17] wǒ men jiāng chuàng zào yīn yuè zhí dào chuán mù xiǎng qǐ
[01:29.25] suǒ yǒu rén dōu tóu rù dào zhè jìn qíng yǎn zòu de huān yú
[01:50.57] suǒ yǐ 5 xián yuè
[01:52.10] zài hǎi dé de lè piān shàng fā huī
[01:53.13] shǐ shān shàng suǒ yǒu de rén dōu rù le mí
[01:55.20] wǒ men jiāng chuàng zào yīn yuè zhí dào chuán mù xiǎng qǐ
[01:57.23] suǒ yǒu rén dōu tóu rù dào zhè jìn qíng yǎn zòu de huān yú