Love Love

歌曲 Love Love
歌手 Amy MacDonald
专辑 A Curious Thing

歌词

[00:30.19] Oh, love, love, you tear my world apart
[00:35.34] Oh, love, love, you always break my heart
[00:41.75] It's been too long since you left me
[00:44.42] It's been too long since the start
[00:47.35] Oh, love, love, please don't break my heart
[00:51.44]
[00:53.27] Oh, love, love, you always bring me down
[00:59.64] Oh, love, love, you turn my life around
[01:05.71] Oh I don't know how to tell you
[01:08.44] Oh I don't know what to say
[01:11.59] But my heart is yours, love, in every single way
[01:15.96]
[01:18.02] And at night I sit and cry, it seems
[01:21.28] Wondering why love is not like my dreams
[01:24.25] Wondering why I am still here all alone
[01:29.67] And at night I wish that you were there
[01:33.07] Touching my face and stroking my hair
[01:36.16] Telling me things, telling me stories
[01:39.32] Telling me you love me and all my glory
[01:42.36]
[01:42.81] Love, love, you're always in my heart
[01:47.68] Oh, love, love, I've known it from the start
[01:53.79] Oh I wish that I could tell you
[01:56.03] Oh I wish that I could say
[01:59.46] That my heart is yours, love, in every single way
[02:03.76]
[02:05.37] And at night I sit and cry, it seems
[02:08.61] Wondering why love is not like my dreams
[02:11.77] Wondering why I am still here all alone
[02:17.29] And at night I wish that you were there
[02:20.73] Touching my face and stroking my hair
[02:23.83] Telling me things, telling me stories
[02:26.81] Telling me you love me and all my glory
[02:29.49]
[02:29.90] Love, love, I wish that I could see
[02:35.24] What in the world you mean to me
[02:41.44] Oh, love, love, you always bring me down, down, down
[02:47.39] Oh, love, love, I wish you'd stick around
[02:56.55]

歌词大意

[00:30.19] ó qīn ài de, nǐ ràng wǒ de shì jiè tǔ bēng wǎ jiě
[00:35.34] ó qīn ài de, nǐ zǒng shì shāng tòu wǒ de xīn
[00:41.75] nǐ lí kāi wǒ yǐ shì hěn jiǔ zhī qián
[00:44.42] yóu jì nǐ wǒ chū shǐ huǎng rú gé shì
[00:47.35] suǒ yǐ qīn ài de qǐng bié zài shāng wǒ de xīn
[00:53.27] āi qīn ài de, nǐ zǒng shì ràng wǒ shī wàng
[00:59.64] āi qīn ài de, nǐ chè dǐ diān fù le wǒ de shēng huó
[01:05.71] ó wǒ bù zhī rú hé xiàng nǐ qīng sù
[01:08.44] wǒ yě bù zhī rú hé kāi kǒu
[01:11.59] dàn wǒ de xīn wèi nǐ tiào dòng, qīn ài de, wú shí wú kè
[01:18.02] shēn yè wǒ jìng zuò kū qì
[01:21.28] sì hū zài sī kǎo wèi hé wǒ de ài qíng bù shì měi mèng
[01:24.25] wèi hé wǒ réng gū shēn yī rén
[01:29.67] shēn yè wǒ xī wàng nǐ zài wǒ shēn biān
[01:33.07] pěng zhe wǒ de liǎn qīng fǔ wǒ de fā
[01:36.16] xiàng wǒ qīng sù nǐ shēn shàng fā shēng de gù shì
[01:39.32] hé wǒ shuō nǐ shēn ài zhe wǒ hái yǒu wǒ yī qiè de měi hǎo
[01:42.81] qīn ài de, nǐ yī zhí zài wǒ xīn lǐ
[01:47.68] ó qīn ài de, wǒ cóng kāi shǐ jiù míng bái le
[01:53.79] ó wǒ xī wàng wǒ néng gào sù nǐ
[01:56.03] wǒ xī wàng wǒ yǒu yǒng qì kāi kǒu
[01:59.46] wǒ yī zhí ài zhe nǐ, wú shí wú kè
[02:05.37] shēn yè wǒ jìng zuò kū qì
[02:08.61] sì hū zài sī kǎo wèi hé wǒ de ài qíng bù shì měi mèng
[02:11.77] wèi hé wǒ réng gū shēn yī rén
[02:17.29] zài yè lǐ wǒ duō me xī wàng nǐ zài wǒ shēn páng
[02:20.73] pěng zhe wǒ de liǎn qīng fǔ wǒ de fā
[02:23.83] hé wǒ jiǎng guān yú nǐ de gù shì
[02:26.81] gào sù wǒ nǐ ài wǒ hé wǒ suǒ yǒu de měi hǎo
[02:29.90] qīn ài de, wǒ xī wàng nǐ kàn dào
[02:35.24] zài zhè shì shàng nǐ duì wǒ lái shuō yì wèi zhe shén me
[02:41.44] ó qīn ài de, nǐ zǒng shì ràng wǒ shí fēn shī wàng
[02:47.39] ó qīn ài de, wǒ duō xī wàng nǐ néng yī zhí ài zhe wǒ