This Pretty Face

歌曲 This Pretty Face
歌手 Amy MacDonald
专辑 A Curious Thing

歌词

[00:18.52] I don't care who does her hair or what clothes she wears
[00:27.17] I don't care if it's YSL, I don't care if it's Chanel
[00:36.86] What matters to me is a strong belief
[00:40.87] All this beauty is skin deep
[00:45.71] Don't care about hair, don't care about eyes
[00:50.13] It's about what's inside
[00:53.98]
[00:57.85] You'll never know who you'll meet on you way to the top
[01:02.76] You'll probably see them again when your fame starts to drop
[01:07.32] Down, down, I'll meet you on the ground
[01:16.57] It's no good with your hair and your shiny blue eyes
[01:21.15] It's no good when you finally start to realize
[01:25.86] I need something more
[01:32.72] This pretty face don't work no more
[01:35.28]
[01:52.83] What happened to achieving
[01:54.84] What happened to believing in yourself
[02:01.58] Why listen to the musings of someone, somebody else
[02:10.60] I'm sorry I don't see it and I can't quite believe it anymore
[02:19.84] What happened to believing that beauty's in the eye of the beholder
[02:26.48]
[02:29.63] You'll never know who you'll meet on you way to the top
[02:34.12] You'll probably see them again when your fame starts to drop
[02:38.82] Down, down, I'll meet you on the ground
[02:47.98] It's no good with your hair and your shiny blue eyes
[02:52.58] It's no good when you finally start to realize
[02:57.16] I need something more
[03:02.35] This pretty face don't work no more
[03:06.57]
[03:07.07] You'll never know who you'll meet on you way to the top
[03:10.64] You'll probably see them again when your fame starts to drop
[03:15.49] Down, down, I'll meet you on the ground
[03:24.56] It's no good with your hair and your shiny blue eyes
[03:29.13] It's no good when you finally start to realize
[03:33.70] I need something more
[03:39.00] This pretty face don't work no more
[03:46.28]

歌词大意

[00:18.52] wǒ bù zài hu shuí wèi tā zuò tóu fà, huò shì tā chuān le shén me yī fú?
[00:27.17] wǒ yě bù zài hu shì shèng luó lán hái shì xiāng nài ěr
[00:36.86] duì wǒ ér yán, zuì zhòng yào de zhǐ yǒu qiáng dà de xìn niàn
[00:40.87] suǒ yǒu de měi lì zhǐ shì fú huá de wài biǎo
[00:45.71] bù zài hu fà xíng? yǎn jīng yě wú suǒ wèi
[00:50.13] zhòng yào de, zhǐ yǒu nèi zài
[00:57.85] zài tōng wǎng dǐng fēng de tú zhōng, nǐ yǒng yuǎn bù zhī dào huì yù dào shén me rén?
[01:02.76] yě xǔ zài nǐ míng wàng jiàn shuāi shí, yòu huì yǔ tā men chóng féng
[01:07.32] zhuì luò, zhuì luò, wǒ huì zài yuán diǎn yǔ nǐ xiāng yù?
[01:16.57] nǐ de xiù fā yǔ míng liàng de lán sè shuāng móu dōu wú guān jǐn yào
[01:21.15] dāng nǐ zuì zhōng kāi shǐ yì shí dào shí
[01:25.86] wǒ yǐ yǒu le gèng duō de yāo qiú
[01:32.72] měi lì de liǎn páng yǐ bù zài yǒu yòng
[01:52.83] nǐ shōu huò le shén me?
[01:54.84] nǐ gāi rú hé xiāng xìn zì jǐ?
[02:01.58] wèi shí me yào tīng cóng bié rén de xiǎng fǎ, bié rén de xiǎng fǎ
[02:10.60] hěn bào qiàn, wǒ kàn bú dào, yě bù xiǎng zài xiāng xìn
[02:19.84] xiāng xìn páng guān zhě yǎn zhōng de měi lì nán dào cuò le ma?
[02:29.63] zài tōng wǎng dǐng fēng de tú zhōng, nǐ yǒng yuǎn bù zhī dào huì yù dào shén me rén?
[02:34.12] yě xǔ zài nǐ míng wàng jiàn shuāi shí, yòu huì yǔ tā men chóng féng
[02:38.82] zhuì luò, zhuì luò, wǒ huì zài yuán diǎn yǔ nǐ xiāng yù?
[02:47.98] nǐ de xiù fā yǔ míng liàng de lán sè shuāng móu dōu wú guān jǐn yào
[02:52.58] dāng nǐ zuì zhōng kāi shǐ yì shí dào shí
[02:57.16] wǒ yǐ yǒu le gèng duō de yāo qiú
[03:02.35] měi lì de liǎn páng yǐ bù zài yǒu yòng
[03:07.07] zài tōng wǎng dǐng fēng de tú zhōng, nǐ yǒng yuǎn bù zhī dào huì yù dào shén me rén?
[03:10.64] yě xǔ zài nǐ míng wàng jiàn shuāi shí, yòu huì yǔ tā men chóng féng
[03:15.49] zhuì luò, zhuì luò, wǒ huì zài yuán diǎn yǔ nǐ xiāng yù?
[03:24.56] nǐ de xiù fā yǔ míng liàng de lán sè shuāng móu dōu wú guān jǐn yào
[03:29.13] dāng nǐ zuì zhōng kāi shǐ yì shí dào shí
[03:33.70] wǒ yǐ yǒu le gèng duō de yāo qiú
[03:39.00] měi lì de liǎn páng yǐ bù zài yǒu yòng