| 歌曲 | Seduced (LP Version) |
| 歌手 | Leon Redbone |
| 专辑 | Rhino Hi-Five: Leon Redbone |
| 下载 | Image LRC TXT |
| [00:00.00] | 作词 : TIGERMAN |
| [00:01.00] | 作曲 : TIGERMAN |
| [00:07.14] | I wanna be seduced, |
| [00:07.53] | Let a woman talk to me suggestively; |
| [00:08.34] | Wanna know that she'd like me to be with her tomorrow morning |
| [00:09.51] | Drinkin' hot jasmine tea. |
| [00:16.68] | I want her to make me laugh (ha ha ha), |
| [00:21.72] | Make a point about touching me when she talks (uhhmm ho ho hmm), |
| [00:28.71] | Leaving all the jealous guys in the place to |
| [00:29.64] | mumble in their wine and gawk. |
| [00:30.48] | I know it only happens when I'm napping, |
| [00:34.02] | Nodding in a reverie, |
| [00:37.65] | That I find myself a woman that understands about seducing me. |
| [00:40.68] | I know it only happens when I'm napping, |
| [00:42.42] | Nodding in a reverie, |
| [00:42.96] | That I find myself a woman who understands about seducing, |
| [00:46.47] | I'll dream about the moon until she'll introduce herself, |
| [00:47.76] | I'm imagining a woman who understands seducing me. |
| [00:50.61] | I want to be seduced, I want a woman to take me out to dinner for two |
| [00:52.32] | I want to see her eyes gettin' moody, |
| [00:53.01] | Flirtin' with the thought of what flirtin' can lead to |
| [00:54.06] | I want to act real cool, have her think about gettin' little me in bed |
| [00:55.74] | Have a chat about Magna Charta, or Puerto Vallarta, or somethin' Gandhi said |
| [00:57.66] | I might demur politely, falter slightly, if she starts to fondle my knee, |
| [00:59.34] | But I'm relatively certain I'd compromise if I know me |
| [01:06.60] | I want to be seduced, I want a wom-an to talk to me suggestively |
| [01:13.71] | I want to hear her say she'll be with me tomorrow morning, |
| [01:20.52] | Drinking hot jasmine tea |
| [01:23.49] | I want her to make me laugh, make a point of touching me when she talks |
| [01:33.12] | Leaving all the jealous guys in the joint to mumble in their beer and gawk |
| [01:42.24] | I wanna be seduced, |
| [01:43.95] | I wanna a woman to take me out to dinner for two; |
| [01:45.63] | I'd like to see her eyes get moony |
| [01:46.50] | Flirting with the thought of what a little flirting outta to do. |
| [01:49.95] | I'd like to be real cool |
| [01:50.55] | Let her figure out what I really mean, instead |
| [01:51.81] | of havin' a chat about African genesis, psychokinesis |
| [01:53.01] | or something Stanislavsky said. |
| [01:53.73] | I might demure politely, |
| [01:57.66] | Or falter slightly |
| [01:58.08] | If she tries to fondle my knee, |
| [02:04.47] | But I'm relatively certain that I'd come across if I know me. |
| [02:13.50] | I know it only happens, when I'm napping, nodding in my reverie |
| [02:19.20] | That I ever find a woman who wouldn't mind seducing me |
| [02:22.86] | I know it only happens, when I'm napping, nodding in my reverie |
| [02:24.45] | That I ever find a woman who wouldn't mind seducing |
| [02:26.10] | Starting from the moment that we'd been introduced |
| [02:29.31] | That I ever find a woman who wouldn't mind seducing me |
| [02:35.39] | 演奏 : Leon Redbone |
| [00:00.00] | zuo ci : TIGERMAN |
| [00:01.00] | zuo qu : TIGERMAN |
| [00:07.14] | I wanna be seduced, |
| [00:07.53] | Let a woman talk to me suggestively |
| [00:08.34] | Wanna know that she' d like me to be with her tomorrow morning |
| [00:09.51] | Drinkin' hot jasmine tea. |
| [00:16.68] | I want her to make me laugh ha ha ha, |
| [00:21.72] | Make a point about touching me when she talks uhhmm ho ho hmm, |
| [00:28.71] | Leaving all the jealous guys in the place to |
| [00:29.64] | mumble in their wine and gawk. |
| [00:30.48] | I know it only happens when I' m napping, |
| [00:34.02] | Nodding in a reverie, |
| [00:37.65] | That I find myself a woman that understands about seducing me. |
| [00:40.68] | I know it only happens when I' m napping, |
| [00:42.42] | Nodding in a reverie, |
| [00:42.96] | That I find myself a woman who understands about seducing, |
| [00:46.47] | I' ll dream about the moon until she' ll introduce herself, |
| [00:47.76] | I' m imagining a woman who understands seducing me. |
| [00:50.61] | I want to be seduced, I want a woman to take me out to dinner for two |
| [00:52.32] | I want to see her eyes gettin' moody, |
| [00:53.01] | Flirtin' with the thought of what flirtin' can lead to |
| [00:54.06] | I want to act real cool, have her think about gettin' little me in bed |
| [00:55.74] | Have a chat about Magna Charta, or Puerto Vallarta, or somethin' Gandhi said |
| [00:57.66] | I might demur politely, falter slightly, if she starts to fondle my knee, |
| [00:59.34] | But I' m relatively certain I' d compromise if I know me |
| [01:06.60] | I want to be seduced, I want a woman to talk to me suggestively |
| [01:13.71] | I want to hear her say she' ll be with me tomorrow morning, |
| [01:20.52] | Drinking hot jasmine tea |
| [01:23.49] | I want her to make me laugh, make a point of touching me when she talks |
| [01:33.12] | Leaving all the jealous guys in the joint to mumble in their beer and gawk |
| [01:42.24] | I wanna be seduced, |
| [01:43.95] | I wanna a woman to take me out to dinner for two |
| [01:45.63] | I' d like to see her eyes get moony |
| [01:46.50] | Flirting with the thought of what a little flirting outta to do. |
| [01:49.95] | I' d like to be real cool |
| [01:50.55] | Let her figure out what I really mean, instead |
| [01:51.81] | of havin' a chat about African genesis, psychokinesis |
| [01:53.01] | or something Stanislavsky said. |
| [01:53.73] | I might demure politely, |
| [01:57.66] | Or falter slightly |
| [01:58.08] | If she tries to fondle my knee, |
| [02:04.47] | But I' m relatively certain that I' d come across if I know me. |
| [02:13.50] | I know it only happens, when I' m napping, nodding in my reverie |
| [02:19.20] | That I ever find a woman who wouldn' t mind seducing me |
| [02:22.86] | I know it only happens, when I' m napping, nodding in my reverie |
| [02:24.45] | That I ever find a woman who wouldn' t mind seducing |
| [02:26.10] | Starting from the moment that we' d been introduced |
| [02:29.31] | That I ever find a woman who wouldn' t mind seducing me |
| [02:35.39] | yan zou : Leon Redbone |
| [00:00.00] | zuò cí : TIGERMAN |
| [00:01.00] | zuò qǔ : TIGERMAN |
| [00:07.14] | I wanna be seduced, |
| [00:07.53] | Let a woman talk to me suggestively |
| [00:08.34] | Wanna know that she' d like me to be with her tomorrow morning |
| [00:09.51] | Drinkin' hot jasmine tea. |
| [00:16.68] | I want her to make me laugh ha ha ha, |
| [00:21.72] | Make a point about touching me when she talks uhhmm ho ho hmm, |
| [00:28.71] | Leaving all the jealous guys in the place to |
| [00:29.64] | mumble in their wine and gawk. |
| [00:30.48] | I know it only happens when I' m napping, |
| [00:34.02] | Nodding in a reverie, |
| [00:37.65] | That I find myself a woman that understands about seducing me. |
| [00:40.68] | I know it only happens when I' m napping, |
| [00:42.42] | Nodding in a reverie, |
| [00:42.96] | That I find myself a woman who understands about seducing, |
| [00:46.47] | I' ll dream about the moon until she' ll introduce herself, |
| [00:47.76] | I' m imagining a woman who understands seducing me. |
| [00:50.61] | I want to be seduced, I want a woman to take me out to dinner for two |
| [00:52.32] | I want to see her eyes gettin' moody, |
| [00:53.01] | Flirtin' with the thought of what flirtin' can lead to |
| [00:54.06] | I want to act real cool, have her think about gettin' little me in bed |
| [00:55.74] | Have a chat about Magna Charta, or Puerto Vallarta, or somethin' Gandhi said |
| [00:57.66] | I might demur politely, falter slightly, if she starts to fondle my knee, |
| [00:59.34] | But I' m relatively certain I' d compromise if I know me |
| [01:06.60] | I want to be seduced, I want a woman to talk to me suggestively |
| [01:13.71] | I want to hear her say she' ll be with me tomorrow morning, |
| [01:20.52] | Drinking hot jasmine tea |
| [01:23.49] | I want her to make me laugh, make a point of touching me when she talks |
| [01:33.12] | Leaving all the jealous guys in the joint to mumble in their beer and gawk |
| [01:42.24] | I wanna be seduced, |
| [01:43.95] | I wanna a woman to take me out to dinner for two |
| [01:45.63] | I' d like to see her eyes get moony |
| [01:46.50] | Flirting with the thought of what a little flirting outta to do. |
| [01:49.95] | I' d like to be real cool |
| [01:50.55] | Let her figure out what I really mean, instead |
| [01:51.81] | of havin' a chat about African genesis, psychokinesis |
| [01:53.01] | or something Stanislavsky said. |
| [01:53.73] | I might demure politely, |
| [01:57.66] | Or falter slightly |
| [01:58.08] | If she tries to fondle my knee, |
| [02:04.47] | But I' m relatively certain that I' d come across if I know me. |
| [02:13.50] | I know it only happens, when I' m napping, nodding in my reverie |
| [02:19.20] | That I ever find a woman who wouldn' t mind seducing me |
| [02:22.86] | I know it only happens, when I' m napping, nodding in my reverie |
| [02:24.45] | That I ever find a woman who wouldn' t mind seducing |
| [02:26.10] | Starting from the moment that we' d been introduced |
| [02:29.31] | That I ever find a woman who wouldn' t mind seducing me |
| [02:35.39] | yǎn zòu : Leon Redbone |
| [00:07.14] | 我渴望被引诱, |
| [00:07.53] | 让女人用撩人话语对我低语; |
| [00:08.34] | 想听她诉说愿与我共度明晨 |
| [00:09.51] | 啜饮滚烫茉莉茶。 |
| [00:16.68] | 盼她逗我开怀笑(哈哈哈), |
| [00:21.72] | 说话时故意触碰我身体(嗯哼呵呵), |
| [00:28.71] | 留满屋妒忌的男人 |
| [00:29.64] | 对着葡萄酒发呆嘀咕。 |
| [00:30.48] | 这美事总在我打盹时降临, |
| [00:34.02] | 恍惚坠入白日梦, |
| [00:37.65] | 才能遇见深谙引诱之道的佳人。 |
| [00:40.68] | 这美事总在我打盹时降临, |
| [00:42.42] | 恍惚坠入白日梦, |
| [00:42.96] | 才能遇见深谙引诱之道的, |
| [00:46.47] | 我将对月遐想直到她主动现身, |
| [00:47.76] | 幻想着那位懂得引诱我的丽人。 |
| [00:50.61] | 我渴望被引诱,盼她邀我共享双人晚餐 |
| [00:52.32] | 想看她眼眸染上迷离, |
| [00:53.01] | 用调情暗示更亲密的发展 |
| [00:54.06] | 我要故作镇定,让她幻想与我共枕 |
| [00:55.74] | 聊大宪章/波多黎各海滩/或是甘地名言 |
| [00:57.66] | 若她抚上我膝盖,我会假装推拒犹豫, |
| [00:59.34] | 但深知自己终将妥协 |
| [01:06.60] | 我渴望被引诱,盼她用撩人话语对我低语 |
| [01:13.71] | 想听她承诺与我共度明晨, |
| [01:20.52] | 啜饮滚烫茉莉茶 |
| [01:23.49] | 盼她逗我开怀笑,说话时故意触碰我 |
| [01:33.12] | 留酒馆妒忌的男人对着啤酒发呆嘀咕 |
| [01:42.24] | 我渴望被引诱, |
| [01:43.95] | 盼她邀我共享双人晚餐; |
| [01:45.63] | 想看她眼眸泛起情潮 |
| [01:46.50] | 用调情暗示可能的发展。 |
| [01:49.95] | 我要保持风度 |
| [01:50.55] | 让她自行揣摩我话中真意, |
| [01:51.81] | 而非讨论非洲起源论/心灵致动术 |
| [01:53.01] | 或是斯坦尼斯拉夫斯基理论。 |
| [01:53.73] | 或许会礼貌婉拒, |
| [01:57.66] | 或稍显犹豫 |
| [01:58.08] | 若她试图抚上我膝盖, |
| [02:04.47] | 但深知自己终将就范。 |
| [02:13.50] | 这美事总在我打盹时降临,恍惚坠入白日梦 |
| [02:19.20] | 才能遇见不介意引诱我的佳人 |
| [02:22.86] | 这美事总在我打盹时降临,恍惚坠入白日梦 |
| [02:24.45] | 才能遇见不介意引诱的, |
| [02:26.10] | 从相逢那刻便心有灵犀 |
| [02:29.31] | 才能遇见不介意引诱我的佳人 |