Voices of the Voiceless (feat. Immortal Technique)

歌曲 Voices of the Voiceless (feat. Immortal Technique)
歌手 Lowkey
专辑 Soundtrack to the Struggle...

歌词

[00:46.73] From West 10 to the West Bank,
[00:47.78] I write righteous rhymes with my right and wrestle the devil with my left hand,
[00:52.02] Never work for a Zionist, never been a yes man,
[00:54.75] My art is like Rembrandt painting pictures of death camps,
[00:57.72] The average person is allergic to the words of wisdom,
[01:00.57] This is for everyone of Saddam's Kurdish murder victims,
[01:03.57] And all the pure souls that never had the chance to speak,
[01:06.41] Truth pumps in my arteries and causes my heart to beat,
[01:09.29] For soldiers haunted and tortured by guilty memories,
[01:12.03] Who realised too late to reveal their real enemy,
[01:15.04] It's all dead wrong
[01:16.59] For every victim of racist persecution from Auschwitz to Hebron,
[01:20.77] My words may sting cowards,
[01:22.41] For people that were atomised by the Thermate in the Twin Towers
[01:26.82] Those living through the wars,
[01:28.26] Ask me what I do this for,
[01:29.65] Put the world in its place before it put you in yours,
[01:32.22]
[01:32.69] Chorus - Rochelle Rose & Lowkey
[01:33.13] Rochelle Rose: What happens under darkness shall come to light,
[01:35.41] Can't silence us even though you try,
[01:38.31] Lowkey: You can try to avoid us but it's pointless
[01:41.21] You can never avoid the voices of the voiceless
[01:44.12] Rochelle Rose: Take our freedom, Can't take our pride,
[01:46.88] Come what may we will survive,
[01:49.91] Lowkey: You can try to avoid us but it's pointless,
[01:52.61] You can never avoid the voices of the voiceless
[01:55.34]
[01:55.76] Verse 2 - Immortal Technique
[01:56.21] Keep my third eye hidden under my New York fitted,
[01:58.48] A crazy unmarried man that deserves to be committed,
[02:01.36] The future is encrypted in my troubled lyrics,
[02:03.94] Dream that I've been somewhere for weeks, then wake up in a couple minutes,
[02:07.24] Sweat dripping with visions of population control,
[02:09.67] Thoughts overflowing my world like the melting of the North Pole,
[02:12.89] My people are targeted by military crack committees,
[02:15.81] So I'm bucking at the feds like natives in Rapid City,
[02:18.75] Reality savage, my words are like a riot in Paris,
[02:21.67] The voice of the voiceless, that voice is social imbalance,
[02:24.88] So stand strong or sit harder in your mental palace,
[02:27.44] Blinded inside a Kingdom united to its old habits,
[02:30.49] But now, Middle Passage coming, War Chant, African drumming,
[02:33.57] Gatling gun humming,
[02:34.88] Rapid fire mechanism, reckless living,
[02:36.48] That checks the rhythm of perfectionism,
[02:38.16] Slave condition,
[02:40.01] While you're singing God save the system,
[02:41.77]
[02:42.26] Chorus - Rochelle Rose & Lowkey
[02:42.77] Rochelle Rose: What happens under darkness shall come to light,
[02:44.72] Can't silence us even though you try,
[02:47.64] Lowkey: You can try to avoid us but it's pointless
[02:50.61] You can never avoid the voices of the voiceless
[02:53.39] Rochelle Rose: Take our freedom, Can't take our pride,
[02:56.34] Come what may we will survive,
[02:59.31] Lowkey: You can try to avoid us but it's pointless,
[03:02.19] You can never avoid the voices of the voiceless
[03:04.31]
[03:04.88] Verse 3 - Lowkey
[03:05.35] Detain my body, but you can't imprison my mind,
[03:07.48] If it's my time I'll probably die with my fist in the sky,
[03:10.39] These are the thoughts of a man who can't escape from his coma,
[03:13.46] Cries of a young virgin girl who got raped by them soldiers,
[03:16.30]
[03:16.82] Verse 4 - Immortal Technique
[03:17.31] Birthing a screaming bastard, post colonial nation,
[03:19.18] Subject to childhood diseases, famine, war and inflation,
[03:22.10] Education molded you into your masters image,
[03:24.93] And you forgot who the **** you were before the war was finished
[03:27.77]
[03:28.23] Verse 5 - Lowkey
[03:28.69] You're hearing the ghosts of Nagasaki, you're hearing Hiroshima,
[03:31.23] Beautiful babies being born with the weirdest features,
[03:34.21] You might never see me in the charts,
[03:36.40] But Inshallah my seed can see peace in Iraq,
[03:39.53]
[03:39.95] Verse 6 - Immortal Technique
[03:40.44] But peace and freedom can never be given,
[03:41.89] That's historically forbidden, Cos only collision is the recipe,
[03:45.32] Changing the course of destiny, so I'm strapped with weaponry,
[03:48.72]
[03:49.29] Lowkey & Immortal Technique
[03:49.80] 'Cause the government don't give a f-ck about protecting me.
[03:51.26]
[03:51.76] Chorus - Rochelle Rose & Lowkey
[03:52.23] Rochelle Rose: What happens under darkness shall come to light,
[03:54.23] Can't silence us even though you try,
[03:57.21] Lowkey: You can try to avoid us but it's pointless
[03:59.90] You can never avoid the voices of the voiceless
[04:04.26] Rochelle Rose: Take our freedom, Can't take our pride,
[04:06.07] Come what may we will survive,
[04:08.99] Lowkey: You can try to avoid us but it's pointless,
[04:11.32] You can never avoid the voices of the voiceless

歌词大意

[00:46.73] cóng West 10 dào yuē dàn hé xī àn
[00:47.78] wǒ yòu shǒu xiě zhe zhèng yì de gē cí, zuǒ shǒu hé è mó jué lì
[00:52.02] cóng lái bù gěi Zog yóu tài fù guó zhǔ yì zhě gàn huó, cóng lái méi yǒu
[00:54.75] wǒ xiě de dōng xī jiù xiàng lún bó lǎng huà de sǐ wáng yíng yí yàng lún bó lǎng quán míng Rembrandt van Rijn, zhè fú huà jiào The Death of the Virgin
[00:57.72] qún zhòng duì yú zhì huì de huà shì guò mǐn de
[01:00.57] zhè shǒu gē shì wèi le sà dá mǔ de kù ěr dé móu shā yù nàn zhě ér zuò
[01:03.57] hái yǒu nèi xiē cóng wèi yǒu jī huì kāi kǒu líng hún
[01:06.41] zhēn xiàng yǒng jìn wǒ de dòng mài, wéi chí wǒ de xīn tiào
[01:09.29] wèi le nèi xiē kě lián dí shì bīng bèi jì yì zhé mó ér zuò
[01:12.03] tā men cóng wèi yǒu jī huì miàn duì tā men zhēn zhèng de dí rén
[01:15.04] zhè cuò de tài lí pǔ le
[01:16.59] wèi le měi yí gè cóng ào sī wéi xīn jí zhōng yíng dào xī bó lún yīn wèi zhǒng zú lùn bèi qīng xǐ de rén
[01:20.77] wǒ de gē cí yě xǔ huì cì tòng nèi xiē nuò fū
[01:22.41] wèi le nèi xiē zài shuāng zǐ dà shà 911 yù nàn de rén
[01:26.82] nèi xiē áo guò le zhàn zhēng de rén
[01:28.26] wèn wǒ wèi shí me yào zhè yàng zuò
[01:29.65] yīn wèi nǐ bì xū zài zhè gè shì jiè gǎi biàn nǐ zhī qián fǔ zhèng zhè gè shì jiè
[01:32.69] fù gē Rochelle Rose Lowkey
[01:33.13] hēi àn xià fā shēng de zhōng jiū huì bèi bào lù zài yáng guāng xià
[01:35.41] nǐ yǒng yuǎn bù kě néng ràng wǒ men chén mò
[01:38.31] nǐ kě yǐ cháng shì duǒ bì wǒ men, dàn zhè shì tú láo de
[01:41.21] yīn wèi nǐ yǒng yuǎn bù néng duǒ bì chén mò dí zhēn xiāng
[01:44.12] ná zǒu wǒ men de zì yóu yě bù néng ná zǒu wǒ men de zì zūn
[01:46.88] lái ba! wǒ men zhōng jiū huì huó xià lái
[01:49.91] nǐ kě yǐ cháng shì duǒ bì wǒ men, dàn zhè shì tú láo de
[01:52.61] yīn wèi nǐ yǒng yuǎn bù néng duǒ bì chén mò dí zhēn xiāng
[01:55.76] Verse 2 Immortal Technique
[01:56.21] zài wǒ shí shàng de yī fú xià biān yǐn cáng zhe wǒ de dì sān zhī yǎn
[01:58.48] yí gè zhǔn bèi fàn zuì de wèi hūn de fēng zi,
[02:01.36] wèi lái zài wǒ hùn luàn de gē cí zhōng jiā mì
[02:03.94] mèng jiàn wǒ yǐ jīng zài mǒu gè dì fāng dāi le jǐ gè xīng qī, rán hòu zài jǐ fēn zhōng zhī nèi xǐng lái,
[02:07.24] wǒ yīn wéi rén kǒu kòng zhì ér xià de liú hàn
[02:09.67] sī lù jiù xiàng róng huà de běi jí nà yàng zài wǒ de shì jiè zhōng yì chū
[02:12.89] wǒ de rén mín shì jūn shì pò jiě wěi yuán huì de mù biāo,
[02:15.81] suǒ yǐ wǒ dǐ kàng lián bāng diào chá jú jiù xiàng nèi xiē lā pí dé chéng tǔ zhù yí yàng
[02:18.75] xiàn shí hěn cán kù, wǒ de cí jiù xiàng bā lí bào luàn yí yàng
[02:21.67] chén mò dí zhēn xiāng de shēng yīn, jiù shì shè huì bù píng děng de shēng yīn
[02:24.88] suǒ yǐ zài sī xiǎng shàng bǎo chí lì chǎng
[02:27.44] zài yí gè shù fù yú jiù xí de guó dù lǐ
[02:30.49] dàn shì xiàn zài, dà sān jiǎo mào yì, zhàn gē hé fēi zhōu gǔ diǎn yòu lái le
[02:33.57] jiā tè lín de nù hǒu
[02:34.88] jī qiāng kāi huǒ, shēng líng tú tàn
[02:36.48] nà wán měi zhǔ yì de jiǎn chá,
[02:38.16] nú lì zhì,
[02:40.01] zài nǐ shuō zhe" shén a, zhěng jiù zhè gè tǐ zhì ba", zhèng zài fā shēng
[02:42.26] fù gē Rochelle Rose Lowkey
[02:42.77] hēi àn xià fā shēng de zhōng jiū huì bèi bào lù zài yáng guāng xià
[02:44.72] nǐ yǒng yuǎn bù kě néng ràng wǒ men chén mò
[02:47.64] nǐ kě yǐ cháng shì duǒ bì wǒ men, dàn zhè shì tú láo de
[02:50.61] yīn wèi nǐ yǒng yuǎn bù néng duǒ bì chén mò dí zhēn xiāng
[02:53.39] ná zǒu wǒ men de zì yóu yě bù néng ná zǒu wǒ men de zì zūn
[02:56.34] lái ba! wǒ men zhōng jiū huì huó xià lái
[02:59.31] nǐ kě yǐ cháng shì duǒ bì wǒ men, dàn zhè shì tú láo de
[03:02.19] yīn wèi nǐ yǒng yuǎn bù néng duǒ bì chén mò dí zhēn xiāng
[03:04.88] Verse 3 Lowkey
[03:05.35] kòng zhì wǒ de shēn tǐ, dàn nǐ bù néng shù fù wǒ de sī xiǎng
[03:07.48] rú guǒ dào wǒ sǐ de shí hòu, wǒ huì xiàng tiān jǔ quán ér sǐ
[03:10.39] zhè shì yí gè wú fǎ cóng guǒ bào zhōng tuō shēn de rén de xiǎng fǎ
[03:13.46] shì yí gè kě lián de bèi shì bīng men qiáng jiān de xiǎo nǚ hái de kū hào
[03:16.82] Verse 4 Immortal Technique
[03:17.31] zài hòu zhí mín dì guó jiā chū shēng le yí gè nù hǒu de hún dàn
[03:19.18] shì tóng nián jí bìng, jī huāng hé zhàn zhēng de chǎn wù
[03:22.10] jiào yù bǎ nǐ sù zào chéng le guó jiā xī wàng nǐ biàn chéng de yàng zi
[03:24.93] dàn shì nǐ yǐ jīng wàng le zhàn zhēng shí qī nǐ shì shén me yàng zi de
[03:28.23] Verse 5 Lowkey
[03:28.69] nǐ zhèng zài tīng dào de shì cháng qí de guǐ hún, shì guǎng dǎo de kū hào
[03:31.23] nèi xiē yīn fú shè ér jī xíng de kě lián yīng ér
[03:34.21] nǐ kě néng cóng wèi jiàn guò wǒ
[03:36.40] dàn shì Inshaa Allah rú guǒ zhēn zhǔ yì yù de huà, wǒ de hái zi men néng jiàn zhèng yī lā kè hé píng de nà yì tiān
[03:39.95] Verse 6 Immortal Technique
[03:40.44] dàn shì hé píng hé zì yóu, cóng bú shì shuí jǐ yǔ de
[03:41.89] zhè shì lì shǐ de jìn lìng, yīn wèi zhǐ yǒu chōng tū shì jiě jué wèn tí de fāng fǎ
[03:45.32] wèi le gǎi biàn mìng yùn de zǔ zhòu, wǒ cái ná zhe qiāng
[03:49.29] Lowkey Immortal Technique
[03:49.80] yīn wéi zhèng fǔ gēn běn jiù tā mā de bù xiǎng bǎo hù wǒ
[03:51.76] fù gē Rochelle Rose Lowkey
[03:52.23] hēi àn xià fā shēng de zhōng jiū huì bèi bào lù zài yáng guāng xià
[03:54.23] nǐ yǒng yuǎn bù kě néng ràng wǒ men chén mò
[03:57.21] nǐ kě yǐ cháng shì duǒ bì wǒ men, dàn zhè shì tú láo de
[03:59.90] yīn wèi nǐ yǒng yuǎn bù néng duǒ bì chén mò dí zhēn xiāng
[04:04.26] ná zǒu wǒ men de zì yóu yě bù néng ná zǒu wǒ men de zì zūn
[04:06.07] lái ba! wǒ men zhōng jiū huì huó xià lái
[04:08.99] nǐ kě yǐ cháng shì duǒ bì wǒ men, dàn zhè shì tú láo de
[04:11.32] yīn wèi nǐ yǒng yuǎn bù néng duǒ bì chén mò dí zhēn xiāng