[00:00.000] | 作词 : 无 |
[00:00.845] | 作曲 : 无 |
[00:01.691] | Mercy (仁慈) (《欲望都市》电影插曲) - Duffy (达菲) |
[00:02.939] | Written by:Duffy/Steve Booker |
[00:04.690] | 翻唱:墨默-f |
[00:06.190] | 混音:维他命 v7 |
[00:08.190] | Hit the beat and take it to the verse now |
[00:08.441] | 跟着节奏合着节拍 |
[00:11.441] | Yeah yeah yeah |
[00:14.940] | Yeah yeah yeah |
[00:19.438] | Yeah yeah yeah |
[00:29.438] | Yeah yeah yeah |
[00:32.437] | I love you |
[00:32.688] | 我爱你 |
[00:35.438] | But I gotta stay true |
[00:35.688] | 但要坚持真我 |
[00:38.439] | My moral’s got me on my knees |
[00:38.939] | 道德使我屈服 |
[00:40.189] | I’m begging please |
[00:40.189] | 我乞求 |
[00:42.938] | Stop playing games |
[00:43.438] | 停止这种游戏 |
[00:45.689] | I don’t know what this is |
[00:45.939] | 我不知道这是什么 |
[00:47.188] | But you got me good |
[00:47.188] | 但你对我很好 |
[00:49.937] | Just like you knew you would |
[00:50.936] | 就像你预料的那样 |
[00:52.687] | I don’t know what you do |
[00:53.186] | 我不知道你做了什么 |
[00:54.686] | But you do it well |
[00:54.686] | 但你做的很棒 |
[00:58.187] | I’m under your spell |
[00:58.187] | 我被你的魔力俘虏 |
[01:00.436] | You got me begging you for mercy |
[01:01.937] | 你使我祈求你的怜悯 |
[01:04.436] | Why won’t you release me |
[01:05.937] | 为什么你不放了我 |
[01:07.687] | You got me begging you for mercy |
[01:09.436] | 你使我祈求你的怜悯 |
[01:12.436] | Why won’t you release me |
[01:13.436] | 为什么你不放了我 |
[01:19.435] | I said you better release me |
[01:21.434] | 我说你最好放了我 |
[01:23.184] | Now you think that I |
[01:24.185] | 现在你认为我 |
[01:27.684] | Will be some thing on the side |
[01:28.184] | 就像个摆设 |
[01:29.685] | But you got to understand |
[01:30.184] | 但你要明白 |
[01:30.935] | That I need a man |
[01:31.685] | 我需要一个男人 |
[01:34.184] | Who can take my hand, yes I do |
[01:34.934] | 他可以拉着我的手,是的我需要 |
[01:36.685] | I don’t know what this is |
[01:37.684] | 我不知道怎么回事 |
[01:38.143] | Cause you got me good |
[01:39.143] | 但你令我变好 |
[01:41.643] | Just like you knew you would |
[01:42.892] | 就如你预料的那样 |
[01:44.891] | I don’t know what you do |
[01:45.142] | 我不知道你做了什么 |
[01:46.642] | But you do it well |
[01:46.892] | 但你做的很棒 |
[01:49.643] | I’m under your spell |
[01:50.142] | 我被你的魔力俘虏 |
[01:53.392] | You got me begging you for mercy |
[01:53.892] | 你使我祈求你的怜悯 |
[01:57.142] | Why won’t you release me |
[01:57.642] | 为什么你不放了我 |
[02:00.141] | You got me begging you for mercy |
[02:01.390] | 你使我祈求你的怜悯 |
[02:04.390] | Why won’t you release me |
[02:05.141] | 为什么你不放了我 |
[02:12.641] | I said you better release me |
[02:13.641] | 我说你最好放了我 |
[02:15.640] | I’m begging you for mercy |
[02:16.390] | 我请求你的饶恕 |
[02:20.640] | Just why won’t you release me |
[02:20.891] | 为什么你不放了我? |
[02:23.640] | I’m begging you for mercy |
[02:25.140] | 我请求你的怜悯 |
[02:26.640] | You got me begging |
[02:26.891] | 你使我苦苦哀求 |
[02:28.390] | You got me begging |
[02:28.640] | 你使我苦苦哀求 |
[02:30.888] | You got me begging |
[02:32.638] | 你使我苦苦哀求 |
[02:33.888] | Mercy |
[02:34.638] | 仁慈些吧 |
[02:38.139] | Why won’t you release me |
[02:38.139] | 为什么你不放了我 |
[02:41.139] | I’m begging you for mercy |
[02:41.640] | 我请求你的怜悯 |
[02:44.138] | Why won’t you release me |
[02:44.889] | 为什么你不放了我 |
[02:51.139] | You got me begging you for mercy |
[02:53.388] | 你使我祈求你的怜悯 |
[02:55.639] | I’m begging you for mercy |
[02:56.640] | 我请求你的怜悯 |
[02:58.888] | I’m begging you for mercy |
[03:00.136] | 我请求你的怜悯 |
[03:02.136] | I’m begging you for mercy |
[03:03.888] | 我请求你的怜悯 |
[03:06.387] | I’m begging you for mercy |
[03:07.886] | 我请求你的怜悯 |
[03:14.386] | Why won’t you release me |
[03:15.888] | 为什么你不放了我 |
[03:16.386] | Break it down |
[03:16.888] | 心碎绝望 |
[03:19.638] | mercy you got me begging |
[03:20.386] | 你使我乞求 |
[03:20.637] | Begging you for mercy |
[03:21.137] | 乞求你的怜悯 |
[03:22.137] | You got me begging |
[03:22.137] | 你使我苦苦哀求 |
[03:23.636] | Down on my knees |
[03:23.886] | 跪下来哀求 |
[03:25.886] | You got me begging |
[03:26.137] | 你使我苦苦哀求 |
[03:27.386] | Begging you for mercy |
[03:27.887] | 乞求你的怜悯 |
[03:28.888] | You got me begging |
[03:29.384] | 你使我苦苦哀求 |
[03:32.884] | Eeeeh Eeeeh |
[03:37.136] | Eeeeh Eeeeh |
[00:00.000] | zuo ci : wu |
[00:00.845] | zuo qu : wu |
[00:01.691] | Mercy ren ci yu wang du shi dian ying cha qu Duffy da fei |
[00:02.939] | Written by: Duffy Steve Booker |
[00:04.690] | fan chang: mo mo f |
[00:06.190] | hun yin: wei ta ming v7 |
[00:08.190] | Hit the beat and take it to the verse now |
[00:08.441] | gen zhe jie zou he zhe jie pai |
[00:11.441] | Yeah yeah yeah |
[00:14.940] | Yeah yeah yeah |
[00:19.438] | Yeah yeah yeah |
[00:29.438] | Yeah yeah yeah |
[00:32.437] | I love you |
[00:32.688] | wo ai ni |
[00:35.438] | But I gotta stay true |
[00:35.688] | dan yao jian chi zhen wo |
[00:38.439] | My moral' s got me on my knees |
[00:38.939] | dao de shi wo qu fu |
[00:40.189] | I' m begging please |
[00:40.189] | wo qi qiu |
[00:42.938] | Stop playing games |
[00:43.438] | ting zhi zhe zhong you xi |
[00:45.689] | I don' t know what this is |
[00:45.939] | wo bu zhi dao zhe shi shen me |
[00:47.188] | But you got me good |
[00:47.188] | dan ni dui wo hen hao |
[00:49.937] | Just like you knew you would |
[00:50.936] | jiu xiang ni yu liao de na yang |
[00:52.687] | I don' t know what you do |
[00:53.186] | wo bu zhi dao ni zuo le shen me |
[00:54.686] | But you do it well |
[00:54.686] | dan ni zuo de hen bang |
[00:58.187] | I' m under your spell |
[00:58.187] | wo bei ni de mo li fu lu |
[01:00.436] | You got me begging you for mercy |
[01:01.937] | ni shi wo qi qiu ni de lian min |
[01:04.436] | Why won' t you release me |
[01:05.937] | wei shi me ni bu fang le wo |
[01:07.687] | You got me begging you for mercy |
[01:09.436] | ni shi wo qi qiu ni de lian min |
[01:12.436] | Why won' t you release me |
[01:13.436] | wei shi me ni bu fang le wo |
[01:19.435] | I said you better release me |
[01:21.434] | wo shuo ni zui hao fang le wo |
[01:23.184] | Now you think that I |
[01:24.185] | xian zai ni ren wei wo |
[01:27.684] | Will be some thing on the side |
[01:28.184] | jiu xiang ge bai she |
[01:29.685] | But you got to understand |
[01:30.184] | dan ni yao ming bai |
[01:30.935] | That I need a man |
[01:31.685] | wo xu yao yi ge nan ren |
[01:34.184] | Who can take my hand, yes I do |
[01:34.934] | ta ke yi la zhe wo de shou, shi de wo xu yao |
[01:36.685] | I don' t know what this is |
[01:37.684] | wo bu zhi dao zen me hui shi |
[01:38.143] | Cause you got me good |
[01:39.143] | dan ni ling wo bian hao |
[01:41.643] | Just like you knew you would |
[01:42.892] | jiu ru ni yu liao de na yang |
[01:44.891] | I don' t know what you do |
[01:45.142] | wo bu zhi dao ni zuo le shen me |
[01:46.642] | But you do it well |
[01:46.892] | dan ni zuo de hen bang |
[01:49.643] | I' m under your spell |
[01:50.142] | wo bei ni de mo li fu lu |
[01:53.392] | You got me begging you for mercy |
[01:53.892] | ni shi wo qi qiu ni de lian min |
[01:57.142] | Why won' t you release me |
[01:57.642] | wei shi me ni bu fang le wo |
[02:00.141] | You got me begging you for mercy |
[02:01.390] | ni shi wo qi qiu ni de lian min |
[02:04.390] | Why won' t you release me |
[02:05.141] | wei shi me ni bu fang le wo |
[02:12.641] | I said you better release me |
[02:13.641] | wo shuo ni zui hao fang le wo |
[02:15.640] | I' m begging you for mercy |
[02:16.390] | wo qing qiu ni de rao shu |
[02:20.640] | Just why won' t you release me |
[02:20.891] | wei shi me ni bu fang le wo? |
[02:23.640] | I' m begging you for mercy |
[02:25.140] | wo qing qiu ni de lian min |
[02:26.640] | You got me begging |
[02:26.891] | ni shi wo ku ku ai qiu |
[02:28.390] | You got me begging |
[02:28.640] | ni shi wo ku ku ai qiu |
[02:30.888] | You got me begging |
[02:32.638] | ni shi wo ku ku ai qiu |
[02:33.888] | Mercy |
[02:34.638] | ren ci xie ba |
[02:38.139] | Why won' t you release me |
[02:38.139] | wei shi me ni bu fang le wo |
[02:41.139] | I' m begging you for mercy |
[02:41.640] | wo qing qiu ni de lian min |
[02:44.138] | Why won' t you release me |
[02:44.889] | wei shi me ni bu fang le wo |
[02:51.139] | You got me begging you for mercy |
[02:53.388] | ni shi wo qi qiu ni de lian min |
[02:55.639] | I' m begging you for mercy |
[02:56.640] | wo qing qiu ni de lian min |
[02:58.888] | I' m begging you for mercy |
[03:00.136] | wo qing qiu ni de lian min |
[03:02.136] | I' m begging you for mercy |
[03:03.888] | wo qing qiu ni de lian min |
[03:06.387] | I' m begging you for mercy |
[03:07.886] | wo qing qiu ni de lian min |
[03:14.386] | Why won' t you release me |
[03:15.888] | wei shi me ni bu fang le wo |
[03:16.386] | Break it down |
[03:16.888] | xin sui jue wang |
[03:19.638] | mercy you got me begging |
[03:20.386] | ni shi wo qi qiu |
[03:20.637] | Begging you for mercy |
[03:21.137] | qi qiu ni de lian min |
[03:22.137] | You got me begging |
[03:22.137] | ni shi wo ku ku ai qiu |
[03:23.636] | Down on my knees |
[03:23.886] | gui xia lai ai qiu |
[03:25.886] | You got me begging |
[03:26.137] | ni shi wo ku ku ai qiu |
[03:27.386] | Begging you for mercy |
[03:27.887] | qi qiu ni de lian min |
[03:28.888] | You got me begging |
[03:29.384] | ni shi wo ku ku ai qiu |
[03:32.884] | Eeeeh Eeeeh |
[03:37.136] | Eeeeh Eeeeh |
[00:00.000] | zuò cí : wú |
[00:00.845] | zuò qǔ : wú |
[00:01.691] | Mercy rén cí yù wàng dū shì diàn yǐng chā qǔ Duffy dá fēi |
[00:02.939] | Written by: Duffy Steve Booker |
[00:04.690] | fān chàng: mò mò f |
[00:06.190] | hùn yīn: wéi tā mìng v7 |
[00:08.190] | Hit the beat and take it to the verse now |
[00:08.441] | gēn zhe jié zòu hé zhe jié pāi |
[00:11.441] | Yeah yeah yeah |
[00:14.940] | Yeah yeah yeah |
[00:19.438] | Yeah yeah yeah |
[00:29.438] | Yeah yeah yeah |
[00:32.437] | I love you |
[00:32.688] | wǒ ài nǐ |
[00:35.438] | But I gotta stay true |
[00:35.688] | dàn yào jiān chí zhēn wǒ |
[00:38.439] | My moral' s got me on my knees |
[00:38.939] | dào dé shǐ wǒ qū fú |
[00:40.189] | I' m begging please |
[00:40.189] | wǒ qǐ qiú |
[00:42.938] | Stop playing games |
[00:43.438] | tíng zhǐ zhè zhǒng yóu xì |
[00:45.689] | I don' t know what this is |
[00:45.939] | wǒ bù zhī dào zhè shì shén me |
[00:47.188] | But you got me good |
[00:47.188] | dàn nǐ duì wǒ hěn hǎo |
[00:49.937] | Just like you knew you would |
[00:50.936] | jiù xiàng nǐ yù liào de nà yàng |
[00:52.687] | I don' t know what you do |
[00:53.186] | wǒ bù zhī dào nǐ zuò le shén me |
[00:54.686] | But you do it well |
[00:54.686] | dàn nǐ zuò de hěn bàng |
[00:58.187] | I' m under your spell |
[00:58.187] | wǒ bèi nǐ de mó lì fú lǔ |
[01:00.436] | You got me begging you for mercy |
[01:01.937] | nǐ shǐ wǒ qí qiú nǐ de lián mǐn |
[01:04.436] | Why won' t you release me |
[01:05.937] | wèi shí me nǐ bù fàng le wǒ |
[01:07.687] | You got me begging you for mercy |
[01:09.436] | nǐ shǐ wǒ qí qiú nǐ de lián mǐn |
[01:12.436] | Why won' t you release me |
[01:13.436] | wèi shí me nǐ bù fàng le wǒ |
[01:19.435] | I said you better release me |
[01:21.434] | wǒ shuō nǐ zuì hǎo fàng le wǒ |
[01:23.184] | Now you think that I |
[01:24.185] | xiàn zài nǐ rèn wéi wǒ |
[01:27.684] | Will be some thing on the side |
[01:28.184] | jiù xiàng gè bǎi shè |
[01:29.685] | But you got to understand |
[01:30.184] | dàn nǐ yào míng bái |
[01:30.935] | That I need a man |
[01:31.685] | wǒ xū yào yí gè nán rén |
[01:34.184] | Who can take my hand, yes I do |
[01:34.934] | tā kě yǐ lā zhe wǒ de shǒu, shì de wǒ xū yào |
[01:36.685] | I don' t know what this is |
[01:37.684] | wǒ bù zhī dào zěn me huí shì |
[01:38.143] | Cause you got me good |
[01:39.143] | dàn nǐ lìng wǒ biàn hǎo |
[01:41.643] | Just like you knew you would |
[01:42.892] | jiù rú nǐ yù liào de nà yàng |
[01:44.891] | I don' t know what you do |
[01:45.142] | wǒ bù zhī dào nǐ zuò le shén me |
[01:46.642] | But you do it well |
[01:46.892] | dàn nǐ zuò de hěn bàng |
[01:49.643] | I' m under your spell |
[01:50.142] | wǒ bèi nǐ de mó lì fú lǔ |
[01:53.392] | You got me begging you for mercy |
[01:53.892] | nǐ shǐ wǒ qí qiú nǐ de lián mǐn |
[01:57.142] | Why won' t you release me |
[01:57.642] | wèi shí me nǐ bù fàng le wǒ |
[02:00.141] | You got me begging you for mercy |
[02:01.390] | nǐ shǐ wǒ qí qiú nǐ de lián mǐn |
[02:04.390] | Why won' t you release me |
[02:05.141] | wèi shí me nǐ bù fàng le wǒ |
[02:12.641] | I said you better release me |
[02:13.641] | wǒ shuō nǐ zuì hǎo fàng le wǒ |
[02:15.640] | I' m begging you for mercy |
[02:16.390] | wǒ qǐng qiú nǐ de ráo shù |
[02:20.640] | Just why won' t you release me |
[02:20.891] | wèi shí me nǐ bù fàng le wǒ? |
[02:23.640] | I' m begging you for mercy |
[02:25.140] | wǒ qǐng qiú nǐ de lián mǐn |
[02:26.640] | You got me begging |
[02:26.891] | nǐ shǐ wǒ kǔ kǔ āi qiú |
[02:28.390] | You got me begging |
[02:28.640] | nǐ shǐ wǒ kǔ kǔ āi qiú |
[02:30.888] | You got me begging |
[02:32.638] | nǐ shǐ wǒ kǔ kǔ āi qiú |
[02:33.888] | Mercy |
[02:34.638] | rén cí xiē ba |
[02:38.139] | Why won' t you release me |
[02:38.139] | wèi shí me nǐ bù fàng le wǒ |
[02:41.139] | I' m begging you for mercy |
[02:41.640] | wǒ qǐng qiú nǐ de lián mǐn |
[02:44.138] | Why won' t you release me |
[02:44.889] | wèi shí me nǐ bù fàng le wǒ |
[02:51.139] | You got me begging you for mercy |
[02:53.388] | nǐ shǐ wǒ qí qiú nǐ de lián mǐn |
[02:55.639] | I' m begging you for mercy |
[02:56.640] | wǒ qǐng qiú nǐ de lián mǐn |
[02:58.888] | I' m begging you for mercy |
[03:00.136] | wǒ qǐng qiú nǐ de lián mǐn |
[03:02.136] | I' m begging you for mercy |
[03:03.888] | wǒ qǐng qiú nǐ de lián mǐn |
[03:06.387] | I' m begging you for mercy |
[03:07.886] | wǒ qǐng qiú nǐ de lián mǐn |
[03:14.386] | Why won' t you release me |
[03:15.888] | wèi shí me nǐ bù fàng le wǒ |
[03:16.386] | Break it down |
[03:16.888] | xīn suì jué wàng |
[03:19.638] | mercy you got me begging |
[03:20.386] | nǐ shǐ wǒ qǐ qiú |
[03:20.637] | Begging you for mercy |
[03:21.137] | qǐ qiú nǐ de lián mǐn |
[03:22.137] | You got me begging |
[03:22.137] | nǐ shǐ wǒ kǔ kǔ āi qiú |
[03:23.636] | Down on my knees |
[03:23.886] | guì xià lái āi qiú |
[03:25.886] | You got me begging |
[03:26.137] | nǐ shǐ wǒ kǔ kǔ āi qiú |
[03:27.386] | Begging you for mercy |
[03:27.887] | qǐ qiú nǐ de lián mǐn |
[03:28.888] | You got me begging |
[03:29.384] | nǐ shǐ wǒ kǔ kǔ āi qiú |
[03:32.884] | Eeeeh Eeeeh |
[03:37.136] | Eeeeh Eeeeh |