Dulaman (Song)

歌曲 Dulaman (Song)
歌手 Altan
专辑 Island Angel

歌词

[00:17.37] A ‘níon mhín ó, sin anall na fir shúirí
[00:21.43] A mháithair mhín ó, cuir na roithléan go dtí mé
[00:28.85] Dúlamán na binne buí, dúlamán Gaelach
[00:32.99] Dúlamán na farraige, ‘s é b’fhearr a bhí in Éirinn
[00:40.26] Tá cosa dubha dubailte ar an dúlamán gaelach
[00:44.65] Tá dhá chluais mhaol ar an dúlamán gaelach
[00:51.98] Dúlamán na binne buí, dúlamán Gaelach
[00:56.18] Dúlamán na farraige, ‘s é b’fhearr a bhí in Éirinn
[01:03.60] Rachaimid go Doire leis an dúlamán gaelach
[01:07.72] Is ceannóimid bróga daora ar an dúlamán gaelach
[01:14.94] Dúlamán na binne buí, dúlamán Gaelach
[01:19.09] Dúlamán na farraige, ‘s é b’fhearr a bhí in Éirinn
[01:26.48] Bróga breaca dubha ar an dúlamán gaelach
[01:31.14] Tá bearéad agus triús ar an dúlamán gaelach
[01:38.72] Dúlamán na binne buí, dúlamán Gaelach
[01:42.71] Dúlamán na farraige, ‘s é b’fhearr a bhí in Éirinn
[02:09.63] Dúlamán na binne buí, dúlamán Gaelach
[02:13.49] Dúlamán na farraige, ‘s é b’fhearr a bhí in Éirinn
[02:20.80] Ó chuir mé scéala chuici, go gceannóinn cíor dí
[02:24.88] ‘S é’n scéal a chuir sí chugam, go raibh a ceann cíortha
[02:31.14] Dúlamán na binne buí, dúlamán Gaelach
[02:36.31] Dúlamán na farraige, ‘s é b’fhearr a bhí in Éirinn
[02:43.54] Góide a thug na tíre thú? arsa an dúlamán gaelach
[02:47.46] Ag súirí le do níon, arsa an dúlamán maorach
[02:54.77] Dúlamán na binne buí, dúlamán Gaelach
[02:58.87] Dúlamán na farraige, ‘s é b’fhearr a bhí in Éirinn
[03:07.00] Ó cha bhfaigheann tú mo ‘níon, arsa an dúlamán gaelach
[03:11.26] Bheul, fuadóidh mé liom í, arsa an dúlamán maorach
[03:18.42] Dúlamán na binne buí, dúlamán Gaelach
[03:22.56] Dúlamán na farraige, ‘s é b’fhearr a bhí in Éirinn
[03:27.70]

拼音

[00:17.37] A ' ní on mhí n ó, sin anall na fir shú irí
[00:21.43] A mhá ithair mhí n ó, cuir na roithlé an go dtí mé
[00:28.85] Dú lamá n na binne buí, dú lamá n Gaelach
[00:32.99] Dú lamá n na farraige, ' s é b' fhearr a bhí in É irinn
[00:40.26] Tá cosa dubha dubailte ar an dú lamá n gaelach
[00:44.65] Tá dhá chluais mhaol ar an dú lamá n gaelach
[00:51.98] Dú lamá n na binne buí, dú lamá n Gaelach
[00:56.18] Dú lamá n na farraige, ' s é b' fhearr a bhí in É irinn
[01:03.60] Rachaimid go Doire leis an dú lamá n gaelach
[01:07.72] Is ceannó imid bró ga daora ar an dú lamá n gaelach
[01:14.94] Dú lamá n na binne buí, dú lamá n Gaelach
[01:19.09] Dú lamá n na farraige, ' s é b' fhearr a bhí in É irinn
[01:26.48] Bró ga breaca dubha ar an dú lamá n gaelach
[01:31.14] Tá bearé ad agus triú s ar an dú lamá n gaelach
[01:38.72] Dú lamá n na binne buí, dú lamá n Gaelach
[01:42.71] Dú lamá n na farraige, ' s é b' fhearr a bhí in É irinn
[02:09.63] Dú lamá n na binne buí, dú lamá n Gaelach
[02:13.49] Dú lamá n na farraige, ' s é b' fhearr a bhí in É irinn
[02:20.80] Ó chuir mé scé ala chuici, go gceannó inn cí or dí
[02:24.88] ' S é' n scé al a chuir sí chugam, go raibh a ceann cí ortha
[02:31.14] Dú lamá n na binne buí, dú lamá n Gaelach
[02:36.31] Dú lamá n na farraige, ' s é b' fhearr a bhí in É irinn
[02:43.54] Gó ide a thug na tí re thú? arsa an dú lamá n gaelach
[02:47.46] Ag sú irí le do ní on, arsa an dú lamá n maorach
[02:54.77] Dú lamá n na binne buí, dú lamá n Gaelach
[02:58.87] Dú lamá n na farraige, ' s é b' fhearr a bhí in É irinn
[03:07.00] Ó cha bhfaigheann tú mo ' ní on, arsa an dú lamá n gaelach
[03:11.26] Bheul, fuadó idh mé liom í, arsa an dú lamá n maorach
[03:18.42] Dú lamá n na binne buí, dú lamá n Gaelach
[03:22.56] Dú lamá n na farraige, ' s é b' fhearr a bhí in É irinn
[03:27.70]

歌词大意

[00:17.37] qīn ài de nǚ ér, zhè yǒu yí gè xiàn yīn qín de xiǎo huǒ zi
[00:21.43] qīn ài de mā mā, ó bǎ wǒ de fǎng lún ná guò lái bié guǎn tā
[00:28.85] huáng sè xuán yá xià de hǎi zǎo, shì ài ěr lán de hǎi zǎo
[00:32.99] nà lái zì dà hǎi de hǎi zǎo, shì ài ěr lán zuì hǎo de
[00:40.26] zhè gè hǎi zǎo yǒu zhe yǒu hēi cū zhuàng de jiǎo
[00:44.65] zhè gè hǎi zǎo yǒu zhe xiá cháng de liǎng ěr
[00:51.98] huáng sè xuán yá xià de hǎi zǎo, shì ài ěr lán de hǎi zǎo
[00:56.18] nà lái zì dà hǎi de hǎi zǎo, shì ài ěr lán zuì hǎo de
[01:03.60] wǒ men huì dài zhe hǎi zǎo qù dé lǐ
[01:07.72] rán hòu yòng hǎi zǎo mǎi shàng guì xiē de xié zǐ
[01:14.94] huáng sè xuán yá xià de hǎi zǎo, shì ài ěr lán de hǎi zǎo
[01:19.09] nà lái zì dà hǎi de hǎi zǎo, shì ài ěr lán zuì hǎo de
[01:26.48] hǎi zǎo chuān zhe hēi sè bān wén xié
[01:31.14] hǎi zǎo dài zhe mào zi chuān zhe cháng kù
[01:38.72] huáng sè xuán yá xià de hǎi zǎo, shì ài ěr lán de hǎi zǎo
[01:42.71] nà lái zì dà hǎi de hǎi zǎo, shì ài ěr lán zuì hǎo de
[02:09.63] huáng sè xuán yá xià de hǎi zǎo, shì ài ěr lán de hǎi zǎo
[02:13.49] nà lái zì dà hǎi de hǎi zǎo, shì ài ěr lán zuì hǎo de
[02:20.80] ó wǒ gào sù tā, tā hái huì yǒu yí gè shū zi
[02:24.88] zhè jiù shì tā gào sù wǒ de gù shì, zhè tǐng bù cuò
[02:31.14] huáng sè xuán yá xià de hǎi zǎo, shì ài ěr lán de hǎi zǎo
[02:36.31] nà lái zì dà hǎi de hǎi zǎo, shì ài ěr lán zuì hǎo de
[02:43.54] nǐ yào cóng zhè dài zǒu shén me ne? hǎi zǎo wèn
[02:47.46] wǒ yào ràng nǐ de nǚ ér zuò wǒ de qī zǐ, jiāo ào de hǎi zǎo shuō
[02:54.77] huáng sè xuán yá xià de hǎi zǎo, shì ài ěr lán de hǎi zǎo
[02:58.87] nà lái zì dà hǎi de hǎi zǎo, shì ài ěr lán zuì hǎo de
[03:07.00] a nǐ bù néng dài zǒu wǒ de nǚ ér, hǎi zǎo shuō
[03:11.26] hǎo ba, wǒ yí dìng huì bǎ tā duó zǒu de, jiāo ào de hǎi zǎo shuō
[03:18.42] huáng sè xuán yá xià de hǎi zǎo, shì ài ěr lán de hǎi zǎo
[03:22.56] nà lái zì dà hǎi de hǎi zǎo, shì ài ěr lán zuì hǎo de