歌曲 | Tell Me It's Over |
歌手 | Avril Lavigne |
专辑 | Head Above Water |
[00:00.000] | 作词 : Avril Lavigne/Justin Gray/Ryan Cabrera/Melissa Bel |
[00:00.347] | 作曲 : Ryan Cabrera/Avril Lavigne/Melissa Bel/Johan Carlsson/Justin Gray |
[00:00.694] | I ain't playing no games |
[00:05.955] | ‘Cause I've got nothing left to lose |
[00:08.981] | So tired of circular motions |
[00:12.648] | They leave me dizzy and confused |
[00:16.421] | My heart oh no is not your revolving door |
[00:23.804] | I get stuck spinning and spinning and spinning til I collapse on the floor |
[00:31.945] | But every time that you touch me |
[00:34.247] | I forget what we're fighting about |
[00:39.741] | Oh! You come and you leave |
[00:41.645] | Shame on me for believing every word out of your mouth |
[00:47.084] | Tell me it's over |
[00:51.086] | If it's really over |
[00:54.475] | ‘Cause it don't feel like it's over whenever you're closing the door |
[01:01.485] | No so tell me it's over |
[01:07.419] | Darling you oh you taste so bittersweet |
[01:14.900] | Can't get you off of my lips |
[01:17.553] | You're dangerous when you take me like a thief |
[01:22.549] | Oh and I I just let it go |
[01:30.416] | I try and I try I try but why |
[01:34.658] | Why won't you leave me alone |
[01:38.187] | Tell me it's over |
[01:41.891] | If it's really over |
[01:45.291] | ‘Cause it don't feel like it's over whenever you're closing the door |
[01:52.392] | No so tell me it's over |
[01:57.282] | If it's really over |
[02:01.432] | 'Cause everytime you come over it doesn't feel omen no more |
[02:09.020] | So tell me it's over |
[02:11.765] | I keep on living the light on |
[02:14.308] | Hoping to find something else |
[02:19.214] | I play the fool for the last time |
[02:22.077] | I just can't do this myself |
[02:26.793] | Tell me it's over |
[02:30.650] | If it's really over |
[02:33.289] | If it's really over |
[02:35.086] | ‘Cause it don't feel like it's over whenever you're closing the door |
[02:41.837] | No tell me it's over |
[02:46.346] | If it's really over |
[02:50.448] | 'Cause everytime you come over it doesn't feel omen no more |
[02:57.802] | So tell me it's over |
[00:00.000] | zuò cí : Avril Lavigne Justin Gray Ryan Cabrera Melissa Bel |
[00:00.347] | zuò qǔ : Ryan Cabrera Avril Lavigne Melissa Bel Johan Carlsson Justin Gray |
[00:00.694] | I ain' t playing no games |
[00:05.955] | ' Cause I' ve got nothing left to lose |
[00:08.981] | So tired of circular motions |
[00:12.648] | They leave me dizzy and confused |
[00:16.421] | My heart oh no is not your revolving door |
[00:23.804] | I get stuck spinning and spinning and spinning til I collapse on the floor |
[00:31.945] | But every time that you touch me |
[00:34.247] | I forget what we' re fighting about |
[00:39.741] | Oh! You come and you leave |
[00:41.645] | Shame on me for believing every word out of your mouth |
[00:47.084] | Tell me it' s over |
[00:51.086] | If it' s really over |
[00:54.475] | ' Cause it don' t feel like it' s over whenever you' re closing the door |
[01:01.485] | No so tell me it' s over |
[01:07.419] | Darling you oh you taste so bittersweet |
[01:14.900] | Can' t get you off of my lips |
[01:17.553] | You' re dangerous when you take me like a thief |
[01:22.549] | Oh and I I just let it go |
[01:30.416] | I try and I try I try but why |
[01:34.658] | Why won' t you leave me alone |
[01:38.187] | Tell me it' s over |
[01:41.891] | If it' s really over |
[01:45.291] | ' Cause it don' t feel like it' s over whenever you' re closing the door |
[01:52.392] | No so tell me it' s over |
[01:57.282] | If it' s really over |
[02:01.432] | ' Cause everytime you come over it doesn' t feel omen no more |
[02:09.020] | So tell me it' s over |
[02:11.765] | I keep on living the light on |
[02:14.308] | Hoping to find something else |
[02:19.214] | I play the fool for the last time |
[02:22.077] | I just can' t do this myself |
[02:26.793] | Tell me it' s over |
[02:30.650] | If it' s really over |
[02:33.289] | If it' s really over |
[02:35.086] | ' Cause it don' t feel like it' s over whenever you' re closing the door |
[02:41.837] | No tell me it' s over |
[02:46.346] | If it' s really over |
[02:50.448] | ' Cause everytime you come over it doesn' t feel omen no more |
[02:57.802] | So tell me it' s over |
[00:00.694] | wǒ bìng fēi wán nòng zhè chǎng yóu xì |
[00:05.955] | yīn wèi wǒ yǐ jīng méi yǒu rèn hé kě yǐ shī qù |
[00:08.981] | yàn juàn le yī zhí zài yuán dì dǎ zhuǎn |
[00:12.648] | tā men ràng wǒ yí ge rén yūn xuàn mí huò |
[00:16.421] | wǒ de xīn bú shì rèn nǐ jìn chū de xuán zhuàn mén |
[00:23.804] | wǒ yī zhí lái huí xuán zhuǎn bù tíng xuán zhuǎn zhí dào wǒ dǎo fú zài dì |
[00:31.945] | dàn měi dāng nǐ fǔ mō zhe wǒ |
[00:34.247] | wǒ jiù wàng jì le bǐ cǐ zhī jiān de fēn zhēng |
[00:39.741] | dàn nǐ dào lái yòu lí qù |
[00:41.645] | wǒ zhēn wèi xìn rèn nǐ měi yī jù huà de wǒ gǎn dào wú biān de xiū chǐ |
[00:47.084] | qǐng gào sù wǒ wǒ men yǐ jīng jié shù |
[00:51.086] | rú guǒ wǒ men yǐ jīng bù néng zài chóng xīn kāi shǐ |
[00:54.475] | yīn wèi jí shǐ dāng nǐ guān shàng le mén lí kāi wǒ què yǐ yī jiù gǎn jué yǒu bàn sī xī wàng |
[01:01.485] | qǐng gào sù wǒ wǒ men yǐ jīng jié shù |
[01:07.419] | qīn ài de nǐ de ài ràng wǒ kǔ lè cān bàn |
[01:14.900] | wǒ què wú fǎ táo lí nǐ de shuāng chún |
[01:17.553] | jiāng wǒ dí zhēn xīn tōu zǒu de nǐ wēi xiǎn yì cháng |
[01:22.549] | wǒ xiǎng yào fàng shǒu yī qiè |
[01:30.416] | wǒ yī cì yòu yī cì cháng shì |
[01:34.658] | xiǎng yào ràng nǐ lí kāi wǒ |
[01:38.187] | suǒ yǐ qǐng gào sù wǒ wǒ men yǐ jīng jié shù |
[01:41.891] | rú guǒ wǒ men yǐ jīng bù néng zài chóng xīn kāi shǐ |
[01:45.291] | yīn wèi jí shǐ dāng nǐ guān shàng le mén lí kāi wǒ què yǐ yī jiù gǎn jué yǒu bàn sī xī wàng |
[01:52.392] | qǐng gào sù wǒ wǒ men yǐ jīng jié shù |
[01:57.282] | rú guǒ wǒ men yǐ jīng bù néng zài chóng xīn kāi shǐ |
[02:01.432] | yīn wèi měi cì dāng nǐ dào lái wǒ dōu bù zài yǒu bàn diǎn zhēng zhào |
[02:09.020] | qǐng gào sù wǒ wǒ men yǐ jīng jié shù |
[02:11.765] | wǒ ràng dēng guāng zhǎng míng |
[02:14.308] | xiǎng yào zhǎo dào qí tā de shì wù lái ān wèi |
[02:19.214] | wǒ zuì hòu yī cì chū yǎn yú zhě de jué sè |
[02:22.077] | wǒ yǐ bù zài shì zì jǐ |
[02:26.793] | qǐng gào sù wǒ wǒ men yǐ jīng jié shù |
[02:30.650] | rú guǒ wǒ men yǐ jīng bù néng zài chóng xīn kāi shǐ |
[02:33.289] | rú guǒ wǒ men yǐ jīng bù néng zài chóng xīn kāi shǐ |
[02:35.086] | yīn wèi jí shǐ dāng nǐ guān shàng le mén lí kāi wǒ què yǐ yī jiù gǎn jué yǒu bàn sī xī wàng |
[02:41.837] | qǐng gào sù wǒ wǒ men yǐ jīng jié shù |
[02:46.346] | rú guǒ wǒ men yǐ jīng bù néng zài chóng xīn kāi shǐ |
[02:50.448] | yīn wèi měi cì dāng nǐ dào lái wǒ dōu bù zài gǎn shòu dào bàn diǎn zhēng zhào |
[02:57.802] | qǐng gào sù wǒ wǒ men yǐ jīng jié shù |