| 歌曲 | Private Girl |
| 歌手 | Natalie Portman |
| 专辑 | Vox Lux (Original Motion Picture Soundtrack) |
| [00:00.000] | 作词 : Mikkel Eriksen/Sia Furler/Tor Hermansen |
| [00:00.036] | 作曲 : Mikkel Eriksen/Sia Furler/Tor Hermansen |
| [00:00.72] | I'm a private girl girl |
| [00:04.54] | In a public world world |
| [00:08.39] | I'm a private girl girl |
| [00:12.28] | In a public world world |
| [00:16.07] | Now here the fun begins |
| [00:17.64] | Come in and sin after sin |
| [00:19.76] | Now look what we've got ourselves in |
| [00:22.51] | Ourselves in |
| [00:23.64] | Maybe we'll sneak around |
| [00:25.40] | When the plane hits the ground |
| [00:27.61] | They point the lens and we're running |
| [00:30.45] | Running |
| [00:31.76] | I'm a private girl |
| [00:33.28] | I'm a private |
| [00:35.29] | In a public world |
| [00:37.38] | In a public world |
| [00:39.29] | I'm a private girl |
| [00:41.34] | I'm a private girl |
| [00:43.28] | In a private world |
| [00:45.47] | You know I'm a private girl |
| [00:49.18] | I don't need to tell the world world |
| [00:53.02] | So I'm sticking to |
| [00:54.60] | We're just friends |
| [00:55.91] | But we're just friends |
| [00:56.92] | I'm sticking to |
| [00:58.69] | We're just friends |
| [00:59.71] | We're just friends |
| [01:01.10] | You see I'm a private girl |
| [01:04.64] | My secrets are here, oh |
| [01:08.39] | I'm sticking to |
| [01:10.27] | We're just friends |
| [01:11.20] | But we're just friends |
| [01:12.65] | I'm sticking to |
| [01:14.11] | We're just friends |
| [01:14.96] | We're just friends |
| [01:17.91] | Go through the side door |
| [01:19.81] | Separate cars and ignore |
| [01:21.90] | Gossip's looking to score-ore-ore-ore |
| [01:25.45] | But I won't give it up |
| [01:27.24] | My lips are sealed with love |
| [01:29.22] | I'll give you something you'll fall for |
| [01:33.48] | I'm a private girl I'm a private |
| [01:37.18] | In a public world |
| [01:39.24] | In a public world |
| [01:41.04] | I'm a private girl I'm a private girl |
| [01:45.07] | In a public world |
| [01:47.49] | You know I'm a private girl |
| [01:51.11] | I don't need to tell the world |
| [01:54.85] | So I'm sticking to |
| [01:56.80] | We're just friends |
| [01:57.70] | But we're just friends |
| [01:58.93] | I'm sticking to |
| [02:00.54] | We're just friends |
| [02:01.52] | We're just friends |
| [02:02.77] | You see I'm a private girl |
| [02:06.59] | My secrets are hearable |
| [02:10.18] | So I'm sticking to |
| [02:12.17] | We're just friends |
| [02:13.19] | But we're just friends |
| [02:14.43] | I'm sticking to |
| [02:16.06] | We're just friends |
| [02:16.97] | We're just friends |
| [02:23.51] | Private girl |
| [02:26.19] | Private girl |
| [02:31.36] | Private girl |
| [02:35.53] | I'm a private girl |
| [02:37.49] | Woooaaah |
| [02:39.27] | In a public world |
| [02:41.41] | Oooh ooh |
| [02:43.14] | I'm a private girl |
| [02:45.24] | Woooaaah |
| [02:46.95] | In a public world |
| [02:49.42] | You know I'm a private girl |
| [02:53.02] | I don't need to tell the world |
| [02:56.77] | So I'm sticking to |
| [02:58.57] | We're just friends |
| [02:59.67] | But we're just friends |
| [03:00.87] | I'm sticking to |
| [03:02.35] | We're just friends |
| [03:03.39] | We're just friends |
| [03:04.94] | You see I'm a private girl |
| [03:08.47] | My secrets are hearable |
| [03:12.40] | I'm sticking to |
| [03:14.05] | We're just friends |
| [03:15.03] | But we're just friends |
| [03:16.37] | I'm sticking to |
| [03:17.96] | We're just friends |
| [03:18.88] | We're just friends |
| [03:21.81] | We're just friends |
| [03:22.82] | But we're just friends |
| [03:24.28] | Yeah |
| [03:25.56] | We're just friends |
| [03:26.60] | We're just friends |
| [03:28.22] | Ooh oh |
| [03:29.89] | I'm sticking to |
| [03:31.74] | I'm sticking to |
| [03:33.62] | We're just friends |
| [03:34.66] | We're just friends |
| [00:00.000] | zuò cí : Mikkel Eriksen Sia Furler Tor Hermansen |
| [00:00.036] | zuò qǔ : Mikkel Eriksen Sia Furler Tor Hermansen |
| [00:00.72] | I' m a private girl girl |
| [00:04.54] | In a public world world |
| [00:08.39] | I' m a private girl girl |
| [00:12.28] | In a public world world |
| [00:16.07] | Now here the fun begins |
| [00:17.64] | Come in and sin after sin |
| [00:19.76] | Now look what we' ve got ourselves in |
| [00:22.51] | Ourselves in |
| [00:23.64] | Maybe we' ll sneak around |
| [00:25.40] | When the plane hits the ground |
| [00:27.61] | They point the lens and we' re running |
| [00:30.45] | Running |
| [00:31.76] | I' m a private girl |
| [00:33.28] | I' m a private |
| [00:35.29] | In a public world |
| [00:37.38] | In a public world |
| [00:39.29] | I' m a private girl |
| [00:41.34] | I' m a private girl |
| [00:43.28] | In a private world |
| [00:45.47] | You know I' m a private girl |
| [00:49.18] | I don' t need to tell the world world |
| [00:53.02] | So I' m sticking to |
| [00:54.60] | We' re just friends |
| [00:55.91] | But we' re just friends |
| [00:56.92] | I' m sticking to |
| [00:58.69] | We' re just friends |
| [00:59.71] | We' re just friends |
| [01:01.10] | You see I' m a private girl |
| [01:04.64] | My secrets are here, oh |
| [01:08.39] | I' m sticking to |
| [01:10.27] | We' re just friends |
| [01:11.20] | But we' re just friends |
| [01:12.65] | I' m sticking to |
| [01:14.11] | We' re just friends |
| [01:14.96] | We' re just friends |
| [01:17.91] | Go through the side door |
| [01:19.81] | Separate cars and ignore |
| [01:21.90] | Gossip' s looking to scoreoreoreore |
| [01:25.45] | But I won' t give it up |
| [01:27.24] | My lips are sealed with love |
| [01:29.22] | I' ll give you something you' ll fall for |
| [01:33.48] | I' m a private girl I' m a private |
| [01:37.18] | In a public world |
| [01:39.24] | In a public world |
| [01:41.04] | I' m a private girl I' m a private girl |
| [01:45.07] | In a public world |
| [01:47.49] | You know I' m a private girl |
| [01:51.11] | I don' t need to tell the world |
| [01:54.85] | So I' m sticking to |
| [01:56.80] | We' re just friends |
| [01:57.70] | But we' re just friends |
| [01:58.93] | I' m sticking to |
| [02:00.54] | We' re just friends |
| [02:01.52] | We' re just friends |
| [02:02.77] | You see I' m a private girl |
| [02:06.59] | My secrets are hearable |
| [02:10.18] | So I' m sticking to |
| [02:12.17] | We' re just friends |
| [02:13.19] | But we' re just friends |
| [02:14.43] | I' m sticking to |
| [02:16.06] | We' re just friends |
| [02:16.97] | We' re just friends |
| [02:23.51] | Private girl |
| [02:26.19] | Private girl |
| [02:31.36] | Private girl |
| [02:35.53] | I' m a private girl |
| [02:37.49] | Woooaaah |
| [02:39.27] | In a public world |
| [02:41.41] | Oooh ooh |
| [02:43.14] | I' m a private girl |
| [02:45.24] | Woooaaah |
| [02:46.95] | In a public world |
| [02:49.42] | You know I' m a private girl |
| [02:53.02] | I don' t need to tell the world |
| [02:56.77] | So I' m sticking to |
| [02:58.57] | We' re just friends |
| [02:59.67] | But we' re just friends |
| [03:00.87] | I' m sticking to |
| [03:02.35] | We' re just friends |
| [03:03.39] | We' re just friends |
| [03:04.94] | You see I' m a private girl |
| [03:08.47] | My secrets are hearable |
| [03:12.40] | I' m sticking to |
| [03:14.05] | We' re just friends |
| [03:15.03] | But we' re just friends |
| [03:16.37] | I' m sticking to |
| [03:17.96] | We' re just friends |
| [03:18.88] | We' re just friends |
| [03:21.81] | We' re just friends |
| [03:22.82] | But we' re just friends |
| [03:24.28] | Yeah |
| [03:25.56] | We' re just friends |
| [03:26.60] | We' re just friends |
| [03:28.22] | Ooh oh |
| [03:29.89] | I' m sticking to |
| [03:31.74] | I' m sticking to |
| [03:33.62] | We' re just friends |
| [03:34.66] | We' re just friends |
| [00:00.72] | wǒ shì yí gè píng dàn wú qí de nǚ hái |
| [00:04.54] | zài zhè dà qiān shì jiè lǐ |
| [00:08.39] | wǒ shì yí gè píng dàn wú qí de nǚ hái |
| [00:12.28] | zài zhè dà qiān shì jiè lǐ |
| [00:16.07] | xiàn zài kāi shǐ miào qù héng shēng |
| [00:17.64] | jìn lái yì qǐ dǎ pò guī zé |
| [00:19.76] | xiàn zài kàn kàn wǒ men de chǔ jìng |
| [00:22.51] | wǒ men de chǔ jìng |
| [00:23.64] | kě néng wǒ men huì guǐ guǐ suì suì dì |
| [00:25.40] | dāng fēi jī zhuó lù |
| [00:27.61] | tā men kàn jìng tóu shí |
| [00:30.45] | wǒ men jiù pǎo ba |
| [00:31.76] | wǒ shì yí gè píng dàn wú qí de nǚ hái |
| [00:33.28] | wǒ shì yí gè píng dàn wú qí de nǚ hái |
| [00:35.29] | zài zhè dà qiān shì jiè lǐ |
| [00:37.38] | zài zhè dà qiān shì jiè lǐ |
| [00:39.29] | wǒ shì yí gè píng dàn wú qí de nǚ hái |
| [00:41.34] | wǒ shì yí gè píng dàn wú qí de nǚ hái |
| [00:43.28] | zài zhè dà qiān shì jiè lǐ |
| [00:45.47] | zhòng suǒ zhōu zhī wǒ shì yí gè píng dàn wú qí de nǚ hái |
| [00:49.18] | wǒ bù xū yào dào chù qù shuō |
| [00:53.02] | suǒ yǐ wǒ yī rán jiān chí |
| [00:54.60] | wǒ men zhǐ shì péng yǒu |
| [00:55.91] | kě xī wǒ men zhǐ shì péng yǒu |
| [00:56.92] | suǒ yǐ wǒ yī rán jiān chí |
| [00:58.69] | wǒ men zhǐ shì péng yǒu |
| [00:59.71] | kě xī wǒ men zhǐ shì péng yǒu |
| [01:01.10] | zhòng suǒ zhōu zhī wǒ shì yí gè píng dàn wú qí de nǚ hái |
| [01:04.64] | wǒ de mì mì jiù zài zhè lǐ |
| [01:08.39] | suǒ yǐ wǒ yī rán jiān chí |
| [01:10.27] | wǒ men zhǐ shì péng yǒu |
| [01:11.20] | kě xī wǒ men zhǐ shì péng yǒu |
| [01:12.65] | suǒ yǐ wǒ yī rán jiān chí |
| [01:14.11] | wǒ men zhǐ shì péng yǒu |
| [01:14.96] | kě xī wǒ men zhǐ shì péng yǒu |
| [01:17.91] | cóng cè mén jìn qù |
| [01:19.81] | hū lüè yī qiè |
| [01:21.90] | hú yán luàn yǔ |
| [01:25.45] | wǒ bú huì fú shū de |
| [01:27.24] | wǒ mì fēng de shuāng chún |
| [01:29.22] | jiāng huì gěi nǐ mǎn yì de huí dá |
| [01:33.48] | wǒ shì yí gè píng dàn wú qí de nǚ hái |
| [01:37.18] | zài zhè dà qiān shì jiè lǐ |
| [01:39.24] | zài zhè dà qiān shì jiè lǐ |
| [01:41.04] | wǒ shì yí gè píng dàn wú qí de nǚ hái |
| [01:45.07] | zài zhè dà qiān shì jiè lǐ |
| [01:47.49] | zhòng suǒ zhōu zhī wǒ shì yí gè píng dàn wú qí de nǚ hái |
| [01:51.11] | wǒ bù xū yào dào chù qù shuō |
| [01:54.85] | suǒ yǐ wǒ yī rán jiān chí |
| [01:56.80] | wǒ men zhǐ shì péng yǒu |
| [01:57.70] | kě wǒ men zhǐ shì péng yǒu |
| [01:58.93] | suǒ yǐ wǒ yī rán jiān chí |
| [02:00.54] | wǒ men zhǐ shì péng yǒu |
| [02:01.52] | kě wǒ men zhǐ shì péng yǒu |
| [02:02.77] | zhòng suǒ zhōu zhī wǒ shì yí gè píng dàn wú qí de nǚ hái |
| [02:06.59] | wǒ de mì mì jiù zài zhè lǐ |
| [02:10.18] | suǒ yǐ wǒ yī rán jiān chí |
| [02:12.17] | wǒ men zhǐ shì péng yǒu |
| [02:13.19] | kě wǒ men zhǐ shì péng yǒu |
| [02:14.43] | suǒ yǐ wǒ yī rán jiān chí |
| [02:16.06] | wǒ men zhǐ shì péng yǒu |
| [02:16.97] | kě wǒ men zhǐ shì péng yǒu |
| [02:23.51] | píng dàn wú qí de nǚ hái |
| [02:26.19] | píng dàn wú qí de nǚ hái |
| [02:31.36] | píng dàn wú qí de nǚ hái |
| [02:35.53] | wǒ shì yí gè píng dàn wú qí de nǚ hái |
| [02:37.49] | |
| [02:39.27] | zài zhè dà qiān shì jiè lǐ |
| [02:41.41] | |
| [02:43.14] | wǒ shì yí gè píng dàn wú qí de nǚ hái |
| [02:45.24] | |
| [02:46.95] | zài zhè dà qiān shì jiè lǐ |
| [02:49.42] | zhòng suǒ zhōu zhī wǒ shì yí gè píng dàn wú qí de nǚ hái |
| [02:53.02] | wǒ bù xū yào dào chù qù shuō |
| [02:56.77] | suǒ yǐ wǒ yī rán jiān chí |
| [02:58.57] | wǒ men zhǐ shì péng yǒu |
| [02:59.67] | kě wǒ men zhǐ shì péng yǒu |
| [03:00.87] | suǒ yǐ wǒ yī rán jiān chí |
| [03:02.35] | wǒ men zhǐ shì péng yǒu |
| [03:03.39] | kě wǒ men zhǐ shì péng yǒu |
| [03:04.94] | zhòng suǒ zhōu zhī wǒ shì yí gè píng dàn wú qí de nǚ hái |
| [03:08.47] | wǒ de mì mì jiù zài zhè lǐ |
| [03:12.40] | suǒ yǐ wǒ yī rán jiān chí |
| [03:14.05] | wǒ men zhǐ shì péng yǒu |
| [03:15.03] | kě wǒ men zhǐ shì péng yǒu |
| [03:16.37] | suǒ yǐ wǒ yī rán jiān chí |
| [03:17.96] | wǒ men zhǐ shì péng yǒu |
| [03:18.88] | kě wǒ men zhǐ shì péng yǒu |
| [03:21.81] | wǒ men zhǐ shì péng yǒu |
| [03:22.82] | kě wǒ men zhǐ shì péng yǒu |
| [03:24.28] | |
| [03:25.56] | wǒ men zhǐ shì péng yǒu |
| [03:26.60] | kě wǒ men zhǐ shì péng yǒu |
| [03:28.22] | |
| [03:29.89] | suǒ yǐ wǒ yī rán jiān chí |
| [03:31.74] | suǒ yǐ wǒ yī rán jiān chí |
| [03:33.62] | wǒ men zhǐ shì péng yǒu |
| [03:34.66] | kě wǒ men zhǐ shì péng yǒu |