|
Today we will go to the amusement park. jīn tiān wǒ men yào qù yóu lè yuán. |
|
Great! tài bàng le! |
|
Buckle up. Now let' s go! ān quán dài xì hǎo, wǒ men chū fā la! |
|
Yeah! hǎo! |
|
The wheels on the car go round and round, qì chē shàng de lún zi zhuǎn a zhuǎn, |
|
Round and round, round and round, zhuǎn a zhuǎn, zhuǎn a zhuǎn. |
|
The wheels on the car go round and round, qì chē shàng de lún zi zhuǎn a zhuǎn, |
|
To the amusement park. kāi wǎng yóu lè yuán. |
|
The kid in the car presses the window switch, qì chē shàng de bǎo bǎo dǎ kāi chē chuāng, |
|
Window switch, window switch, dǎ kāi chuāng, dǎ kāi chuāng. |
|
The kid in the car presses the window switch, qì chē shàng de bǎo bǎo dǎ kāi chē chuāng, |
|
She sticks her hand out. xiǎo shǒu shēn chū qù. |
|
The kid in the car tries to pick up her toy, qì chē shàng de bǎo bǎo jiǎn wán jù, |
|
Pick up her toy, pick up her toy, jiǎn wán jù, jiǎn wán jù. |
|
The kid in the car tries to pick up her toy, qì chē shàng de bǎo bǎo jiǎn wán jù , |
|
She takes off her belt. jiě kāi ān quán dài. |
|
Dad in the car sees her, stops the car, qì chē shàng de bà bà kàn dào le tíng xià chē, |
|
Stops the car, stops the car, tíng xià chē, tíng xià chē. |
|
Dad in the car stops and says to her, qì chē shàng de bà bà tíng xià chē duì tā shuō, |
|
" It' s so dangerous." zhè yàng hěn wēi xiǎn. |
|
The kid in the car sits up nice and straight, qì chē shàng de bǎo bǎo guāi guāi zuò hǎo, |
|
Nice and straight, nice and straight, guāi guāi zuò hǎo, guāi guāi zuò hǎo. |
|
The kid in the car sits up nice and straight, qì chē shàng de bǎo bǎo guāi guāi zuò hǎo, |
|
Putting her seat belt on. xì hǎo ān quán dài. |
|
The kid in the car starts to sing a happy song, qì chē shàng de bǎo bǎo zài chàng kāi xīn de gē, |
|
Happy song, happy song, kāi xīn de chàng, kāi xīn de chàng. |
|
The kid in the car starts to sing a happy song, qì chē shàng de bǎo bǎo zài chàng gē, |
|
Enjoying her happy ride. kāi xīn de zuò chē. |
|
The wheels on the car go round and round, qì chē shàng de lún zi zhuǎn a zhuǎn, |
|
Round and round, round and round, zhuǎn a zhuǎn, zhuǎn a zhuǎn. |
|
The wheels on the car go round and round, qì chē shàng de lún zi zhuǎn a zhuǎn, |
|
To the amusement park. kāi wǎng yóu lè yuán. |
|
we are almost there! bà bà! yóu lè chǎng dào le! |
|
MIMI Wow, look! There' s a Ferris wheel. Yeah! wa nǐ kàn, hái yǒu dà dà de mó tiān lún. yé! |
|
MIMI' s Dad laugh loudly hā hā hā hā hā!" |