Silent Waters

歌曲 Silent Waters
歌手 Amorphis
专辑 Silent Waters

歌词

[00:17.13] 3. Silent Waters
[00:19.68] A day's light told me of my son's fate
[00:26.05] the sun showed the way, grim and severe
[00:33.70] pulled under the raging waters, my child
[00:44.01] sank in the drowning currents, my son
[00:51.24]
[01:09.41] My strength is not enough, my powers failed me
[01:24.81] I need the heavens help, I ask for thunder's force
[01:35.57] I plead for you oh lightning, forge an iron tool
[01:37.01] a magic rake of dragging, a river for my son
[01:42.43]
[01:53.48] God of fire bring your light
[01:56.78] forger of sun help me now
[02:00.17] guardian of the shore will sleep in your warmth
[02:07.28] lull the folk of cold water
[02:17.57] banish the serpents of the dark
[02:18.75] to the river let me go and fetch my son away
[02:23.87]
[02:44.38] A rake made of iron from the Gods of skies
[02:51.92] the spirit of bright days sent me the sun
[03:00.36] cold troops of Tuoni can not stand in my way
[03:06.08] untouched I shall walk by the river of the night
[03:13.45] my child
[04:12.34] my son

歌词大意

[00:17.13] níng jìng shuǐ yù
[00:19.68] bái zhòu zhī guāng gào zhī wǒ ér zhī mìng yùn
[00:26.05] tài yáng yìng chū qián lù shì hēi àn yán kù
[00:33.70] wǒ ér bèi tuō rù kuáng nù bō tāo zhī xià
[00:44.01] wǒ ér chén rù tūn nì de jù lán zhī zhōng
[01:09.41] wǒ de lì liàng bù zú dǎo zhì wǒ shī bài
[01:24.81] wǒ xū yào zhū shén zhī zhù qǐng chū léi shén
[01:35.57] wǒ kěn qiú nǐ léi diàn shén zhù bǎ tiě qì
[01:37.01] yī bǎ mó lì tiě pá yī dào wǒ ér de hé liú
[01:53.48] huǒ yàn zhī shén dài lái guāng míng
[01:56.78] zào rì shén rú jīn yě lái yuán
[02:00.17] àn zhī shǒu wèi jiāng zài nǐ rè lì zhōng sǐ shuì
[02:07.28] píng dìng bīng lěng shuǐ zhōng yī zú
[02:17.57] yuǎn qū hēi àn zhōng de dú shé
[02:18.75] ràng wǒ dù hé, qǔ wǒ ér shī!
[02:44.38] zhè shì yī bǎ lái zì tiān shén de tiě pá
[02:51.92] guāng míng de bái zhòu zhī hún zèng wǒ tài yáng
[03:00.36] tuō ní lěng kù de jūn duì zài nán dǎng wǒ
[03:06.08] wǒ jiāng háo fà wú sǔn dì zǒu guò míng hé
[03:13.45] wǒ de hái zi
[04:12.34] wǒ de ér