|
Here I come. Scary fire monster, fire monster, |
|
wǒ shì kě pà de huǒ guài wù huǒ guài wù, |
|
Look at my red flame, my black smoke, |
|
wǒ yǒu hóng hóng de huǒ yàn, hēi hēi de nóng yān, |
|
Hahahaha, |
|
hā hā hā hā, |
|
I burn everything! |
|
wǒ lái shāo! shāo!! shāo!!! |
|
Hahahaha, |
|
hā hā hā hā, |
|
Watch me! |
|
kàn wǒ de! |
|
Fire monster, go away! Fire monster, go away! |
|
huǒ guài wù bié guò lái, huǒ guài wù bié guò lái, |
|
Fire monster, go away, what should we do? |
|
huǒ guài wù bié guò lái, wǒ gāi zěn me bàn? |
|
Oh! Now I see! |
|
ó! wǒ zhī dào zěn me bàn le! |
|
I should protect myself. |
|
wǒ yào bǎo hù zì jǐ, |
|
Wet a towel, cover your mouth and nose. |
|
máo jīn zhān shī, wǔ zhù kǒu bí. |
|
Here I come. Scary fire monster, fire monster, |
|
wǒ shì kě pà de huǒ guài wù huǒ guài wù, |
|
Look at my red flame, my black smoke, |
|
wǒ yǒu hóng hóng de huǒ yàn, hēi hēi de nóng yān, |
|
Hahahaha, |
|
hā hā hā hā, |
|
I burn everything! |
|
wǒ lái shāo! shāo!! shāo!!! |
|
Hahahaha, |
|
hā hā hā hā, |
|
Watch me! |
|
kàn wǒ de! |
|
Fire monster, go away! Fire monster, go away! |
|
huǒ guài wù bié guò lái, huǒ guài wù bié guò lái, |
|
Fire monster, go away, what should we do? |
|
huǒ guài wù bié guò lái, wǒ gāi zěn me bàn? |
|
Oh! Now I see! |
|
ó! wǒ zhī dào zěn me bàn le! |
|
I should protect myself. |
|
wǒ yào bǎo hù zì jǐ, |
|
Find a safe exit, let' s go outside. |
|
zhǎo dào ān quán chū kǒu, kuài kuài pǎo chū qù. |
|
Here I come. Scary fire monster, fire monster, |
|
wǒ shì kě pà de huǒ guài wù huǒ guài wù, |
|
Look at my red flame, my black smoke, |
|
wǒ yǒu hóng hóng de huǒ yàn, hēi hēi de nóng yān, |
|
Hahahaha, |
|
hā hā hā hā, |
|
I burn everything! |
|
wǒ lái shāo! shāo!! shāo!!! |
|
Hahahaha, |
|
hā hā hā hā, |
|
Watch me! |
|
kàn wǒ de! |
|
Fire monster, go away! Fire monster, go away! |
|
huǒ guài wù bié guò lái, huǒ guài wù bié guò lái, |
|
Fire monster, go away, what should we do? |
|
huǒ guài wù bié guò lái, wǒ gāi zěn me bàn? |
|
Oh! Now I see! |
|
ó! wǒ zhī dào zěn me bàn le! |
|
I should protect myself. |
|
wǒ yào bǎo hù zì jǐ, |
|
Call the firefighters, |
|
gěi xiāo fáng yuán dǎ diàn huà, |
|
Please come help us! |
|
kuài kuài lái jiù yuán. " |