|
Pitapat, oh, Pitapat. |
|
pū tōng a pū tōng, |
|
Thump, thump, beating heart. |
|
pēng pēng pēng pēng, tiào dòng de xīn zàng. |
|
Pitapat, oh, Pitapat. |
|
pū tōng a pū tōng, |
|
Thump, thump, beating heart. |
|
pēng pēng pēng pēng, tiào dòng de xīn zàng. |
|
I am shaped just like a heart, |
|
wǒ de xíng zhuàng xiàng ài xīn, |
|
and I work so hard. |
|
wǒ gōng zuò hěn nǔ lì. |
|
Never stop and never rest. |
|
bù tíng xiē yě bù xiū xī, |
|
Work hard everyday. |
|
měi tiān nǔ lì gōng zuò. |
|
Thumping, thumping. |
|
pēng pēng, pēng pēng! |
|
Thumping, thumping. |
|
pēng pēng, pēng pēng! |
|
Boom, boom Boom, boom |
|
Beating heart! |
|
tiào dòng de xīn zàng. |
|
I am shaped just like a heart, |
|
wǒ de xíng zhuàng xiàng ài xīn, |
|
and I work so hard. |
|
wǒ gōng zuò hěn nǔ lì. |
|
Listen to the heartbeat, |
|
tīng tīng xīn zàng de shēng yīn, |
|
Boom, boom boom, boom |
|
Listen to the heartbeat. |
|
tīng tīng xīn zàng de shēng yīn. |
|
Listen to the heartbeat. |
|
tīng tīng xīn zàng de shēng yīn, |
|
Boom, boom boom, boom |
|
Listen to the heartbeat. |
|
tīng tīng xīn zàng de shēng yīn. |
|
I am as big as your fist, |
|
wǒ xiàng nǐ de quán tou yí yàng dà, |
|
and I' m very strong. |
|
qiáng zhuàng yòu yǒu lì. |
|
Pumping blood inside bodies. |
|
zài shēn tǐ lǐ yùn dòng, |
|
Work hard everyday. |
|
měi tiān nǔ lì gōng zuò. |
|
Thumping, thumping. |
|
pēng pēng, pēng pēng! |
|
Thumping, thumping. |
|
pēng pēng, pēng pēng! |
|
Boom, boom Boom, boom |
|
Beating heart! |
|
tiào dòng de xīn zàng. |
|
I am as big as your fist, |
|
wǒ xiàng nǐ de quán tou yí yàng dà, |
|
and I' m very strong. |
|
qiáng zhuàng yòu yǒu lì." |