|
Jump up high, jump up high, |
|
gāo gāo tiào qǐ, gāo gāo tiào qǐ, |
|
I' m tall now, I' m tall now, I' m tall now. |
|
wǒ xiàn zài hěn gāo hěn gāo hěn gāo. |
|
Everybody, look at me now, |
|
dà jiā xiàn zài kàn kàn wǒ,, |
|
Let' s find out who is taller now. |
|
kàn kàn xiàn zài wǒ men shuí gèng gāo ne? |
|
Stand on tiptoe, stand on tiptoe, |
|
diǎn qǐ shuāng jiǎo, diǎn qǐ shuāng jiǎo, |
|
I' m tall now, I' m tall now, I' m tall now. |
|
wǒ xiàn zài hěn gāo hěn gāo hěn gāo. |
|
Everybody, look at me now, |
|
dà jiā xiàn zài kàn kàn wǒ,, |
|
Let' s find out who is taller now. |
|
kàn kàn xiàn zài wǒ men shuí gèng gāo ne? |
|
Stand on a thick cushion, |
|
zhàn zài gāo gāo diàn zǐ shàng miàn, |
|
I' m tall now, I' m tall now, I' m tall now. |
|
wǒ xiàn zài hěn gāo hěn gāo hěn gāo. |
|
Everybody, look at me now, |
|
dà jiā xiàn zài kàn kàn wǒ,, |
|
Let' s find out who is taller now. |
|
kàn kàn xiàn zài wǒ men shuí gèng gāo ne? |
|
Please, Daddy ! Lift me up high, |
|
bà bà bào bào, jǔ gāo gāo, |
|
I' m tall now, I' m tall now, I' m tall now. |
|
wǒ xiàn zài hěn gāo hěn gāo hěn gāo. |
|
Everybody, look at me now, |
|
dà jiā xiàn zài kàn kàn wǒ,, |
|
Let' s find out who is taller now. |
|
kàn kàn xiàn zài wǒ men shuí gèng gāo ne?" |