| 歌曲 | フラワー |
| 歌手 | ポルノグラフィティ |
| 专辑 | フラワー |
| [00:00.000] | 作词 : 新藤晴一 |
| [00:00.936] | 作曲 : 岡野 昭仁 |
| [00:01.872] | |
| [00:17.759] | なぜ こんなとこに咲いた？ その花も理由(わけ)を知らず |
| [00:30.440] | ただ一輪 荒野に芽吹き 人知れず薫っている |
| [00:42.103] | |
| [00:42.771] | 吹きすさぶ風に 揺れていても 折れず |
| [00:49.153] | 燃える太陽に しおれても 枯れず |
| [00:55.267] | |
| [00:56.239] | そこに咲いてるだけで こんなにも美しい |
| [01:02.790] | 弱さと強さを持つ花よ |
| [01:08.919] | 愛でられるためでなく 色を誇るためでもなく |
| [01:16.032] | 息づいてる |
| [01:20.303] | |
| [01:20.584] | I wanna be so strong, Even if I'm alone. |
| [01:26.934] | I wanna be so strong, Flower. |
| [01:32.766] | I wanna be so strong, Even if I'm alone. |
| [01:39.437] | I wanna be so strong, Flower. |
| [01:46.578] | ねぇ 君は寂しくはない？ 雨やどりのバッタが言う |
| [01:59.062] | 静けさと遠き雷鳴 笑ってるわけじゃないの |
| [02:10.370] | |
| [02:10.955] | 星たちは 蒼い闇の夜に映える |
| [02:17.591] | 生と死とがひきたてあうように |
| [02:23.897] | |
| [02:24.835] | 大地の深くにまで 張りめぐらせた根が |
| [02:31.164] | 命の記憶とつながって |
| [02:37.329] | 隣にはいなくても 確かに感じあえている |
| [02:44.562] | 一人じゃない |
| [02:49.002] | |
| [02:49.868] | 冬の気配が荒野を満たせば 風もないのに花びらが落ちてゆく |
| [03:01.788] | 長い眠りが近づいていることを知って 小さな種を地面に落とした |
| [03:18.983] | |
| [03:40.550] | 降り積もる雪の下 閉ざされた世界で |
| [03:47.023] | どんな夢を見ているのだろう |
| [03:53.206] | 春には氷を割って 新しい景色に出あう |
| [04:00.468] | 光あふる |
| [04:05.331] | |
| [04:05.566] | そこに咲いてるだけで こんなにも美しい |
| [04:12.284] | 弱さと強さを持つ花よ |
| [04:18.450] | 愛でられるためでなく 色を誇るためでもなく |
| [04:25.766] | 息づいてる |
| [04:29.652] | |
| [04:30.735] | I wanna be so strong, Even if I'm alone. |
| [04:36.414] | I wanna be so strong, Flower. |
| [04:42.594] | I wanna be so strong, Even if I'm alone. |
| [04:48.898] | I wanna be so strong, Flower. |
| [04:56.619] |
| [00:00.000] | zuò cí : xīn téng qíng yī |
| [00:00.936] | zuò qǔ : gāng yě zhāo rén |
| [00:01.872] | |
| [00:17.759] | xiào? huā lǐ yóu zhī |
| [00:30.440] | yī lún huāng yě yá chuī rén zhī xūn |
| [00:42.103] | |
| [00:42.771] | chuī fēng yáo zhé |
| [00:49.153] | rán tài yáng kū |
| [00:55.267] | |
| [00:56.239] | xiào měi |
| [01:02.790] | ruò qiáng chí huā |
| [01:08.919] | ài sè kuā |
| [01:16.032] | xī |
| [01:20.303] | |
| [01:20.584] | I wanna be so strong, Even if I' m alone. |
| [01:26.934] | I wanna be so strong, Flower. |
| [01:32.766] | I wanna be so strong, Even if I' m alone. |
| [01:39.437] | I wanna be so strong, Flower. |
| [01:46.578] | jūn jì? yǔ yán |
| [01:59.062] | jìng yuǎn léi míng xiào |
| [02:10.370] | |
| [02:10.955] | xīng cāng àn yè yìng |
| [02:17.591] | shēng sǐ |
| [02:23.897] | |
| [02:24.835] | dà dì shēn zhāng gēn |
| [02:31.164] | mìng jì yì |
| [02:37.329] | lín què gǎn |
| [02:44.562] | yī rén |
| [02:49.002] | |
| [02:49.868] | dōng qì pèi huāng yě mǎn fēng huā luò |
| [03:01.788] | zhǎng mián jìn zhī xiǎo zhǒng dì miàn luò |
| [03:18.983] | |
| [03:40.550] | jiàng jī xuě xià bì shì jiè |
| [03:47.023] | mèng jiàn |
| [03:53.206] | chūn bīng gē xīn jǐng sè chū |
| [04:00.468] | guāng |
| [04:05.331] | |
| [04:05.566] | xiào měi |
| [04:12.284] | ruò qiáng chí huā |
| [04:18.450] | ài sè kuā |
| [04:25.766] | xī |
| [04:29.652] | |
| [04:30.735] | I wanna be so strong, Even if I' m alone. |
| [04:36.414] | I wanna be so strong, Flower. |
| [04:42.594] | I wanna be so strong, Even if I' m alone. |
| [04:48.898] | I wanna be so strong, Flower. |
| [04:56.619] |
| [00:17.759] | wèi shí me yào kāi zài zhè yàng de dì fāng zhè duǒ huā yě bù zhī dào yuán yīn |
| [00:30.440] | zhǐ shì yī duǒ huā kāi zài huāng yuán lǐ sàn fà zhe wú rén zhī xiǎo de xiāng qì |
| [00:42.771] | rèn píng fēng yǔ piāo yáo yě méi bàn fǎ ràng tā zhé zhī |
| [00:49.153] | shēn chǔ jiāo yáng liè rì zhī xià yě bú huì kū wěi |
| [00:56.239] | zhǐ shì yī zhí zhàn fàng de hěn měi lì |
| [01:02.790] | róu ruò ér jiān qiáng de huā ér a |
| [01:08.919] | bù wéi le yōng yǒu bié rén de ài yě bù wéi tīng dào bié rén de kuā zàn |
| [01:16.032] | jiù zhè yàng hū xī zhuó |
| [01:20.584] | jí shǐ gū shēn yī rén wǒ yě xiǎng biàn de qiáng dà |
| [01:26.934] | xiàng huā yí yàng jiān rèn bù bá |
| [01:32.766] | jí shǐ gū shēn yī rén wǒ yě xiǎng biàn de qiáng dà |
| [01:39.437] | xiàng huā yí yàng jiān rèn bù bá |
| [01:46.578] | éi nǐ bù gǎn jué jì mò ma qián lái duǒ yǔ de huáng chóng wèn dào |
| [01:59.062] | yuǎn chù de léi diàn bú shì zhèng zài wēi xiào ma |
| [02:10.955] | fán xīng zài shēn lán sè de tiān kōng zhōng shǎn yào |
| [02:17.591] | shēng yǔ sǐ hé xié dì jiāo tì zhe |
| [02:24.835] | xiàng zhe dà dì shēn chù bù duàn yán shēn |
| [02:31.164] | dài zhe shēng mìng de jì yì yì qǐ zhā gēn zài tǔ rǎng lǐ |
| [02:37.329] | jí shǐ bù zài shēn biān yě néng shí kè gǎn jué dào |
| [02:44.562] | zài yě bú huì xíng dān yǐng zhī le |
| [02:49.868] | dōng tiān de qì xī biàn bù huāng yě jí shǐ méi yǒu fēng huā duǒ yě zài jiàn jiàn diāo líng |
| [03:01.788] | zhí dào gǎn jué dào yǒng jiǔ de cháng mián qiǎo rán ér zhì qiāo qiāo dì bǎ zhǒng zi luò dào dì shàng |
| [03:40.550] | jī xuě zhī xià bèi bīng fēng le de shì jiè |
| [03:47.023] | zài zuò zhe shén me yàng de měi mèng ne |
| [03:53.206] | dài dào chūn tiān pò bīng zhī shí xīn de guāng jǐng xiǎn de shēng jī bó bó |
| [04:00.468] | guāng zhào le jìn lái |
| [04:05.566] | zhǐ shì zài nà li zhàn fàng dé rú cǐ měi lì |
| [04:12.284] | róu ruò ér jiān qiáng de huā ér a |
| [04:18.450] | bù wéi le yōng yǒu bié rén de ài yě bù wéi le tīng dào bié rén de kuā zàn |
| [04:25.766] | jiù zhè yàng hū xī zhuó |
| [04:30.735] | jí shǐ gū shēn yī rén wǒ yě xiǎng biàn de qiáng dà |
| [04:36.414] | xiàng huā yí yàng jiān rèn bù bá |
| [04:42.594] | jí shǐ gū shēn yī rén wǒ yě xiǎng biàn de qiáng dà |
| [04:48.898] | xiàng huā yí yàng jiān rèn bù bá |