|
Hello, I am a hairdresser. |
|
wǒ shì yí gè lǐ fà shī, |
|
Hairdresser, hairdresser. |
|
lǐ fà shī lǐ fà shī. |
|
Welcome to my hair salon. |
|
huān yíng lái dào lǐ fà diàn, |
|
which style do you want? |
|
nǐ xiǎng jiǎn shén me fà xíng? |
|
Hello, I am a hairdresser. |
|
wǒ shì yí gè lǐ fà shī, |
|
Hairdresser, hairdresser. |
|
lǐ fà shī lǐ fà shī. |
|
Let me wash your hair first, |
|
xiān bǎ tóu fà xǐ gān jìng, |
|
Get ready to cut your hair. |
|
zhǔn bèi jiǎn tóu fa le. |
|
Hello, I am a hairdresser. |
|
wǒ shì yí gè lǐ fà shī, |
|
Hairdresser, hairdresser. |
|
lǐ fà shī lǐ fà shī, |
|
Holding a comb and scissors now, |
|
ná zhe shū zi hé jiǎn dāo, |
|
Let' s get you a haircut |
|
lái bǎ tóu fà jiǎn yī jiǎn. |
|
Chiki, chikichi, chiki, chiki |
|
kā cā kā cā kā cā kā cā. |
|
Hello, I am a hairdresser. |
|
wǒ shì yí gè lǐ fà shī, |
|
Hairdresser, hairdresser. |
|
lǐ fà shī lǐ fà shī. |
|
Turning on the hair dryer, |
|
dǎ kāi chuī fēng jī, |
|
I will make you look so good. |
|
chuī gè piào liàng fà xíng. |
|
Hello, I am a hairdresser. |
|
wǒ shì yí gè lǐ fà shī, |
|
Hairdresser, hairdresser. |
|
lǐ fà shī lǐ fà shī. |
|
How do you like your new hair style? |
|
nǐ jué de nǐ de xīn fà xíng zěn me yàng? |
|
Now you look so good. |
|
xīn fà xíng zhēn hǎo kàn." |