作词 : 10日P | |
作曲 : 10日P | |
どこで生まれてどこへいくのか | |
确かな居场所も知らないまま | |
磁力のような何かに引かれ | |
ゆらゆらゆらゆら揺られている | |
まんまる月もアンドロメダも | |
どこかの彼方で光っているな | |
トゲトゲ付の花束だけが | |
近くて痛くてもどかしい | |
ばらばらばらら!すり减らして | |
ばらばらばらら!すり减らして | |
たまむし色のお星様 さながら花火のようだった! | |
息を切らして加速して 息を切らして加速して | |
きらきら色の星くずは ぱらぱら石くずになった! | |
どこまでゆけば辿り着くのか | |
彼方の景色を追いかけている | |
空には线で结ばれた石 | |
远くてぼやけてもどかしい | |
めらめらめらら!燃えあがって | |
めらめらめらら!燃えあがって | |
トゲトゲ付の花束は さながら花火のようだった! | |
息を切らして加速して 息を切らして加速して | |
辉く空の下 人は何かと结ばれていたい! | |
仆の胸の奥をドクドクさせて止まないグロスの尾 | |
煌煌たる灯火の心备えて渐进する | |
真冬の星座も 雪も白金も | |
氷も神话も 蒸発する | |
仆の胸の内をジリジリ掻き分けてゆくパールの尾 | |
红红たるオールトの云にまぎれて変身する | |
仆の胸の奥をドクドクさせて止まないグロスの尾 | |
煌煌たる灯火の光辉くその一秒 | |
ばらばらばらら!すり减らして | |
ばらばらばらら!すり减らして | |
たまむし色のお星様 さながら花火のようだった! | |
息を切らして加速して 息を切らして加速して | |
きらきら色の星くずは ぱらぱら石くずになった! | |
彗星 | |
是从何处诞生又是要往哪走呢 | |
就这样不知道确切的容身处地 | |
被如磁力般的某事物吸引 | |
摇啊摇啊摇啊摇啊的摇晃著 | |
圆圆的月亮和仙女座 | |
都在某个远方发光呢 | |
只是带著尖刺的花束 | |
好近好痛让人好不开心 | |
碎啊碎的四处散!逐渐磨损 | |
碎啊碎的四处散!逐渐磨损 | |
玉虫色的星星先生 就像是烟火一样呢! | |
屏住呼吸开始加速 屏住呼吸开始加速 | |
闪闪发光的星尘 粉碎成了小石块了! | |
要前进到哪里才能够抵达呢 | |
追逐著另一端的景色 | |
天空中是被线连接起的石头 | |
又远又模糊让人好不开心 | |
烧啊烧啊烧烧烧!愈烧愈旺 | |
烧啊烧啊烧烧烧!愈烧愈旺 | |
带著尖刺的花束 就像是烟火一样呢! | |
屏住呼吸开始加速 屏住呼吸开始加速 | |
在闪烁的天空下 人总会想和什麼结合在一起! | |
让我的胸口深处不停流出东西的闪烁尾巴 | |
备上亮起辉煌灯火的心开始渐进 | |
隆冬的星座 或雪或白金 | |
或冰或神话 都被蒸发 | |
将我的胸口之内焦躁地逐渐分开的真珠色尾巴 | |
混入无比鲜红的欧特云中开始变身 | |
让我的胸口深处不停流出东西的闪烁尾巴 | |
亮起辉煌灯火的心闪亮的那一秒 | |
碎啊碎的四处散!逐渐磨损 | |
碎啊碎的四处散!逐渐磨损 | |
玉虫色的星星先生 就像是烟火一样呢! | |
屏住呼吸开始加速 屏住呼吸开始加速 | |
闪闪发光的星尘 粉碎成了小石块了! |
zuo ci : 10 ri P | |
zuo qu : 10 ri P | |
sheng | |
que ju chang suo zhi | |
ci li he yin | |
yao | |
yue | |
bi fang guang | |
fu hua shu | |
jin tong | |
! jian | |
! jian | |
se xing yang hua huo! | |
xi qie jia su xi qie jia su | |
se xing shi! | |
chan zhe | |
bi fang jing se zhui | |
kong xian jie shi | |
yuan | |
! ran | |
! ran | |
fu hua shu hua huo! | |
xi qie jia su xi qie jia su | |
hui kong xia ren he jie! | |
pu xiong ao zhi wei | |
huang huang deng huo xin bei jian jin | |
zhen dong xing zuo xue bai jin | |
bing shen hua zheng fa | |
pu xiong nei sao fen wei | |
hong hong yun bian shen | |
pu xiong ao zhi wei | |
huang huang deng huo guang hui yi miao | |
! jian | |
! jian | |
se xing yang hua huo! | |
xi qie jia su xi qie jia su | |
se xing shi! | |
hui xing | |
shi cong he chu dan sheng you shi yao wang na zou ne | |
jiu zhe yang bu zhi dao que qie de rong shen chu di | |
bei ru ci li ban de mou shi wu xi yin | |
yao a yao a yao a yao a de yao huang zhe | |
yuan yuan de yue liang he xian nv zuo | |
dou zai mou ge yuan fang fa guang ne | |
zhi shi dai zhe jian ci de hua shu | |
hao jin hao tong rang ren hao bu kai xin | |
sui a sui de si chu san! zhu jian mo sun | |
sui a sui de si chu san! zhu jian mo sun | |
yu chong se de xing xing xian sheng jiu xiang shi yan huo yi yang ne! | |
ping zhu hu xi kai shi jia su ping zhu hu xi kai shi jia su | |
shan shan fa guang de xing chen fen sui cheng le xiao shi kuai le! | |
yao qian jin dao na li cai neng gou di da ne | |
zhui zhu zhe ling yi duan di jing se | |
tian kong zhong shi bei xian lian jie qi de shi tou | |
you yuan you mo hu rang ren hao bu kai xin | |
shao a shao a shao shao shao! yu shao yu wang | |
shao a shao a shao shao shao! yu shao yu wang | |
dai zhe jian ci de hua shu jiu xiang shi yan huo yi yang ne! | |
ping zhu hu xi kai shi jia su ping zhu hu xi kai shi jia su | |
zai shan shuo de tian kong xia ren zong hui xiang he shen me jie he zai yi qi! | |
rang wo de xiong kou shen chu bu ting liu chu dong xi de shan shuo wei ba | |
bei shang liang qi hui huang deng huo de xin kai shi jian jin | |
long dong de xing zuo huo xue huo bai jin | |
huo bing huo shen hua dou bei zheng fa | |
jiang wo de xiong kou zhi nei jiao zao di zhu jian fen kai di zhen zhu se wei ba | |
hun ru wu bi xian hong de ou te yun zhong kai shi bian shen | |
rang wo de xiong kou shen chu bu ting liu chu dong xi de shan shuo wei ba | |
liang qi hui huang deng huo de xin shan liang de na yi miao | |
sui a sui de si chu san! zhu jian mo sun | |
sui a sui de si chu san! zhu jian mo sun | |
yu chong se de xing xing xian sheng jiu xiang shi yan huo yi yang ne! | |
ping zhu hu xi kai shi jia su ping zhu hu xi kai shi jia su | |
shan shan fa guang de xing chen fen sui cheng le xiao shi kuai le! |
zuò cí : 10 rì P | |
zuò qǔ : 10 rì P | |
shēng | |
què jū chǎng suǒ zhī | |
cí lì hé yǐn | |
yáo | |
yuè | |
bǐ fāng guāng | |
fù huā shù | |
jìn tòng | |
! jiǎn | |
! jiǎn | |
sè xīng yàng huā huǒ! | |
xī qiè jiā sù xī qiè jiā sù | |
sè xīng shí! | |
chān zhe | |
bǐ fāng jǐng sè zhuī | |
kōng xiàn jié shí | |
yuǎn | |
! rán | |
! rán | |
fù huā shù huā huǒ! | |
xī qiè jiā sù xī qiè jiā sù | |
huī kōng xià rén hé jié! | |
pū xiōng ào zhǐ wěi | |
huáng huáng dēng huǒ xīn bèi jiàn jìn | |
zhēn dōng xīng zuò xuě bái jīn | |
bīng shén huà zhēng fā | |
pū xiōng nèi sāo fēn wěi | |
hóng hóng yún biàn shēn | |
pū xiōng ào zhǐ wěi | |
huáng huáng dēng huǒ guāng huī yī miǎo | |
! jiǎn | |
! jiǎn | |
sè xīng yàng huā huǒ! | |
xī qiè jiā sù xī qiè jiā sù | |
sè xīng shí! | |
huì xīng | |
shì cóng hé chǔ dàn shēng yòu shì yào wǎng nǎ zǒu ne | |
jiù zhè yàng bù zhī dào què qiè de róng shēn chǔ dì | |
bèi rú cí lì bān de mǒu shì wù xī yǐn | |
yáo a yáo a yáo a yáo a de yáo huàng zhe | |
yuán yuán de yuè liàng hé xiān nǚ zuò | |
dōu zài mǒu gè yuǎn fāng fā guāng ne | |
zhǐ shì dài zhe jiān cì de huā shù | |
hǎo jìn hǎo tòng ràng rén hǎo bù kāi xīn | |
suì a suì de sì chù sàn! zhú jiàn mó sǔn | |
suì a suì de sì chù sàn! zhú jiàn mó sǔn | |
yù chóng sè de xīng xīng xiān shēng jiù xiàng shì yān huǒ yí yàng ne! | |
píng zhù hū xī kāi shǐ jiā sù píng zhù hū xī kāi shǐ jiā sù | |
shǎn shǎn fā guāng de xīng chén fěn suì chéng le xiǎo shí kuài le! | |
yào qián jìn dào nǎ lǐ cái néng gòu dǐ dá ne | |
zhuī zhú zhe lìng yī duān dì jǐng sè | |
tiān kōng zhōng shì bèi xiàn lián jiē qǐ de shí tou | |
yòu yuǎn yòu mó hu ràng rén hǎo bù kāi xīn | |
shāo a shāo a shāo shāo shāo! yù shāo yù wàng | |
shāo a shāo a shāo shāo shāo! yù shāo yù wàng | |
dài zhe jiān cì de huā shù jiù xiàng shì yān huǒ yí yàng ne! | |
píng zhù hū xī kāi shǐ jiā sù píng zhù hū xī kāi shǐ jiā sù | |
zài shǎn shuò de tiān kōng xià rén zǒng huì xiǎng hé shén me jié hé zài yì qǐ! | |
ràng wǒ de xiōng kǒu shēn chù bù tíng liú chū dōng xī de shǎn shuò wěi bā | |
bèi shàng liàng qǐ huī huáng dēng huǒ de xīn kāi shǐ jiàn jìn | |
lóng dōng de xīng zuò huò xuě huò bái jīn | |
huò bīng huò shén huà dōu bèi zhēng fā | |
jiāng wǒ de xiōng kǒu zhī nèi jiāo zào dì zhú jiàn fēn kāi dí zhēn zhū sè wěi bā | |
hùn rù wú bǐ xiān hóng de ōu tè yún zhōng kāi shǐ biàn shēn | |
ràng wǒ de xiōng kǒu shēn chù bù tíng liú chū dōng xī de shǎn shuò wěi bā | |
liàng qǐ huī huáng dēng huǒ de xīn shǎn liàng de nà yī miǎo | |
suì a suì de sì chù sàn! zhú jiàn mó sǔn | |
suì a suì de sì chù sàn! zhú jiàn mó sǔn | |
yù chóng sè de xīng xīng xiān shēng jiù xiàng shì yān huǒ yí yàng ne! | |
píng zhù hū xī kāi shǐ jiā sù píng zhù hū xī kāi shǐ jiā sù | |
shǎn shǎn fā guāng de xīng chén fěn suì chéng le xiǎo shí kuài le! |